"רק תזכור: אלה רק בדיחות, וכולנו הולכים למות בקרוב", אמר ריקי ג'רווייס במנחת הפתיחה שלו לגלובוס הזהב של 2020. "אין המשך."
ג'רווייס, עדיין מוכר לקהל בזכות סדרת ה-BBC שלוהמשרדותוספות, חזר לבמת גלובס בפעם החמישית ביום ראשון בערב - ושיחרר את ההומור הפטנט והברברי שלו על המשתתפים המפורסמים. אבל בעוד שחלקם ציפו שהקומיקאי יעבור אחרי הקומחרוזת לאחרונהשל ציוצים טרנספוביים ואדישות כללית לפילוסופיה מתקדמת, הכוונת שלו היו נחרצות על הכוכבים ועל איגוד העיתונאים הזרים של הוליווד, הארגון שמאחורי הגלובס.
"אנשים צבעוניים רבים נדחו בקטגוריות רבות", פתח. "לצערי אין שום דבר שאנחנו יכולים לעשות בקשר לזה - האנשים בעיתונות החוץ של הוליווד הם מאוד מאוד גזענים."
הרשימה המלאה של זוכי גלובוס הזהב לשנת 2020
כשאני מגיע לקבל את הפרס שלי, אתה יכול לקרוא לי ג'וקר?
בימים שקדמו לגלובס, ג'רווייס חזה את הקשיים של תקיעת הכוורת ההוליוודית באופן שלמעשה חותך לעומק אבל גם משרת את מיליוני ומיליוני האנשים המגוונים שמתכוונים למופע פרסים. בתגובה לשאלה בנושאלֵץהבמאי טוד פיליפסהערות אחרונותעל הקומדיה הפוגעת ב"תרבות ערה", ג'רווייס היה בוטההוליווד ריפורטר:
אנשים אוהבים את הרעיון של חופש הביטוי עד שהם שומעים משהו שהם לא אוהבים. אז עדיין יש לחץ, אבל זה לא אומר שאני הולך להשקות אותו או לחזור בו ולא להגיד מה שאני רוצה. זה רק עוד צורה של מה שעברנו הרבה, הרבה פעמים - פעם קראו לזה PC, אני חושב שהדברים האלה מתחילים בכוונה טובה מאוד ואז הם נשדדים. זה דבר טוב לא להיות גזעני וסקסיסטי והומופובי. אבל זה לא דבר טוב שאסור לך לעשות בדיחות על הדברים האלה, כי אתה יכול לספר בדיחה על גזע מבלי להיות גזעני. אני שמח לשחק לפי הכללים. רק של-200 מיליון האנשים שצופים יש כללים שונים. זאת המצוקה. כשאנשים אומרים, "הוא חצה את הגבול", אני אומר, "לא ציירתי קו, אתה כן." זה יחסי. זה סובייקטיבי.
אם ג'רווייס חצה גבול כלשהו, זה היה זה שלא להביך את הכישרונות, המנהלים והגדולים ההוליוודיים בחדר. לאחר הכרה בצוות השחקנים האגדי שלהאירי, כולל רוברט דה נירו, מרטין סקורסזה ובייבי יודה ("אוי, זה ג'ו פשי"), ג'רווייס התחיל לדמעות על שליטתה של נטפליקס בתעשייה ועל התלות של המודל העסקי התיאטרוני בסרטי גיבורי על ענקיים. הוא יישר קו עם סקורסזה,שבסתיו האחרון דפק את היקום הקולנועי של מארוול בגלל היותו חסר אמנות.
"כל השחקנים הטובים ביותר קפצו לנטפליקס ול-HBO, והשחקנים שרק עושים סרטים עושים שטויות הרפתקאות פנטזיה. הם לובשים מסכות ושכמיות ותלבושות ממש צמודות. העבודה שלהם זה לא משחק יותר זה ללכת לחדר כושר פעמיים בשבוע ולקחת סטרואידים". בהסתובב אל הווילון, שאל ג'רווייס, "האם יש לנו פרס עבור הג'אנקי הקרוע ביותר?"
אף אחד לא נותר מעורפל עד לחלוקת הפרסים. על המוניטין של שחקן אחד לצאת עם נשים שגילו חצי גילו:
"Once Upon a Time in ... הוליוודאורכו שלוש שעות! ליאונרדו דיקפריו השתתף בבכורה, ועד הסוף, הדייט שלו היה ישן מדי בשבילו".
על תופעה מוזיקלית לאחרונה:
"העולם ראה את ג'יימס קורדן ככוס שמן. הוא גם היה בסרטחתולים."
על הופעתו של Apple TV Plus:
"אפל התגלגלה למשחק הטלוויזיה עםתוכנית הבוקר, דרמה מעולה על כבוד ועשיית הדבר הנכון... שנוצרה על ידי חברה שמנהלת סדנאות יזע בסין".
על אמת רעה:
"אם דאעש התחיל שירות סטרימינג, היית מתקשר לסוכן שלך."
המונולוג היה אקט אמיתי: מתקפה בלתי פוסקת על מגרש המכירות המודע חברתית של הוליווד, שאולי עבר את הגיוס עם קהל מוכן להטלת בוץ מכוערת. המסר: הוליווד צבועה (רק תראו את מי NBC שכרה להנחות את גלובוס הזהב). ואם ג'רווייס שרף גשרים, זה היה עם כל מי שהיה בחדר - או אם לומר זאת, אנשים שהכירו את ג'פרי אפשטיין ומפחדים מאוד מרונן פארו.
"אם תזכו בפרס הלילה", הוא התחנן בפני ה-A-listers, "אל תשתמשו בזה כפלטפורמה לשאת נאום פוליטי. אתה לא בעמדה להרצות לציבור על שום דבר. אתה לא יודע כלום על העולם האמיתי. רובכם בילית פחות זמן בבית הספר מאשר גרטה ת'מברג. אז אם תנצח, תעלה, קבל את הפרס הקטן שלך, תודה לסוכן שלך, ולאל שלך, ותזדיין".
כפי שאמר שוב ושוב במערכה בת 10 הדקות שלו "פעם חמישית. לאף אחד לא אכפת."
