השחקנית טילדה סווינטון, לא זרה לסרטי ז'אנר או לגיבורי-על, נמצאת במשא ומתן כדי לגלם את ה-Ancient One בסרט הקרוב של מארוולדוקטור סטריינג'.
ואכן, אם הכל יתנהל כשורה, סווינטון הייתה קופצת טכנית על יקומי קומיקס: היא שיחקה את התפקיד האנדרוגיני של המלאך גבריאל ב-2005קונסטנטין, המבוסס על הדמות הבלשית העל-נורמלית מהטבעת Vertigo של DC Comics. ה"הוליווד ריפורטר" מצפה שברגע שהאבק העוסק בעסקאות ישקע, יהיה לה את התפקיד של ה-Ancient One, המומחית הרמטית לקסמים שמלמדת את סטיבן סטריינג' בעל אוריינטציה עצמית את דרכיו של הקוסם העליון. THR מתאר את הדמות כך:
המנטור של סטריינג' הוא מיסטיקן טיבטי הידוע בשם העתיק, אשר מאמן תלמידים להיות המכשף העליון הבא. בקומיקס, הדמות הייתה גבר, ואולפני מארוול חיפשו בתחילה שחקן גבר.
אבל האולפן חשב מחדש על התפקיד והפך אותו כעת לנשי. אם תסתיים עסקה, סווינטון יגלם את העתיק.
חשוב לציין שהמאמר אינו מתאר את דמותו של סווינטון במפורש, אלא רק את הגרסה של הדמות שהופיעה בקומיקס. מיותר לציין שהחדשות הציתו דיונים רבים ברשת. אנשים רבים שמחים לראות את מארוול משנה דמות כדי להביא עוד נשים ליקום הכבד שלה. אחרים מעלים דאגה לגבי השינוי הלא מוצהר כאן, זה של דמות אסייתית ללבן, ביקום הלבן ברובו של מארוול. הליהוק של בנדיקט קמברבאץ' לתפקיד הדוקטור המכונה בעצמו התקבל בגל דומה, לא מבוטל של אכזבה מצד מעריצים בתקווה שמארוול תנצל סוף סוף הזדמנות ללהק דמות לבנה מובילה שגזעה אינו גורם מרכזי ברקע הבדיוני שלהם עם שחקן לא לבן.
המצב מסובך עוד יותר בגלל המידה שבה מערכת היחסים של מארוול (ולמען ההגינות, קומיקס של גיבורי-על אמריקאיים) עם טרופי מיסטיקה אסייתית מתוארכת, בלשון המעטה.איירון מן 3רקדה בזהירות ובחוכמה סביב השימוש שלו בנבל איש הברזל ותיק המנדרין, המתואר לעתים קרובות כמכשף אסייתי מלגלג, בעל מסמר סכין, חובש פו-מנצ'ו. ומעבר לנבלים סטריאוטיפיים, כמה מהדמויות המתמשכות ביותר של מארוול מייצגות עוד סיפור מוצא נפוץ ובעייתי למרבה הצער: האדם הלבן בעל הפריבילגיה החברתית שלוקח אומנות מיסטית או לחימה מזרחית אקזוטית והופך טוב יותר בה מכל אחד אחר. (ראה גם, בדרגות שונות ועם תרבויות ילידים לא מערביות שונות או אפילו בדיוניות: באטמן, חץ ירוק, הפנטום, צרעת ירוקה,סטארגייט,גִלגוּל.)
הטיפ הנכסף התרבותי הזה מתבצע עד קיצוניות עם דוקטור סטריינג' ועוד אחד מגיבורי העל הקרובים של מארוול על המסך, איירון פיסט (שמגיע לסדרת נטפליקס משלו במהלך השנה), מכיוון שהם לא פשוט שולטים בכוחות שלהם אלא הופכים ל-אווטרים נבחריםלמסדרים עתיקים של מיסטיקה מזרחית. לעזאזל, דוקטור סטריינג' אפילו חוזר לניו יורק עם משרת אסייתי כנוע, הרבה כבוד לסופרים ולאמנים שהעניקו לוונג דמות מעוגלת מאז.
איירון פיסט עדיין לא לוהקה, והסופרת הזו, לפחות, מחזיקה אצבעות שמארוול תלך עם שחקן אסייתי לתפקיד. מכיוון שהחברה בחרה בבירור לא ללכת בדרך הזו עם דוקטור סטריינג', יכול להיות שזה משהו כזהאיירון מן 3חתרנות בסגנון נמצא בעבודות עם הליהוק של סווינטון. בעולם אידיאלי, זה יהיה כזה שמשאיר את הטרופים המתוארכים מאחור אבלגַםמספק הזדמנויות לשחקנים אסייתים לייצג את התרבות שלהם.
