הפלאשחזר אמש אחרי הפסקה של שלושה שבועות כדי להסיע הביתה שתי הודעות מאוד מאוד חשובות עם הצופים.
שבי, ילדים.
סמים זה רע, בסדר? בהחלט אל תעשה סמים, ובמיוחד אל תעשה סמים משפרי ביצועים. פשוט תגיד לא ל-Velocity 9, בסדר?
ובואו נהיה ברורים לגבי האחרון הזה: אם אי פעם תזמין את הבוס שלך לקפה כדי לדון בקונפליקט בעבודה, ואם הבוס שלך חושב אז בטעות שזמנתם אותו לדייט... אתה בהחלט חייב להיות בטוח שאַתָההם אלה שיתנצלו על כךאוֹתָםלהרגיש מביך לגביזֶה.
פרק אמש של CW'sהפלאשנפתח עם צוות STAR Labs ביציאה לערוץ מערות בתרגיל אימון. בארי אלן (גרנט גסטין) מנסה כמו הדיקנים לזנק מהמעוק האמור, רק כדי ליפול מסוכן. כדרך לשבור את המתח, ולשחרר את הצוות מקצב האימון והמחקר הרצוף שהם מקפידים על, סיסקו רמון (קרלוס ואלדס) ממליץ להם לצאת לטיול במועדון ריקודים.
במועדון לומדים כמה דברים. ראשית, סיסקו רוקדת כמו אידיוט. שנית, איריס ווסט (קנדיס פאטון) בהחלט מוזרה מכך שבכדור הארץ 2 הדופלגנר שלה כנראה מקיים יחסי מין עם הדופלגנר של אלן. שלישית, יש עוד ספידסטר חופשי.
אנחנו יודעים את זה כי מישהו שנראה מאוד כמו הפלאש פורץ למועדון, מרוקן את הפנקסים ושודד כמה מאות פטרונים עיוורים. וכל זה קורה בזמן שאלן עומד שם.
גרוע מכך, נראה שאלן לא מצליח להתאים את המהירות שלהם. המהיר האלמוני מעלה אותו להילוך חמישי, והם נעלמו.
כן, גם אחרי שכל הפורטלים נסגרו, עדיין נשאר אדם נוסף בסנטרל סיטי שיכול לרוץ מהר יותר מהפלאש.
אם זה לא שבור, אני מניח...
בעוד שוולי ווסט (קיינן לונסדייל) בולט מחוץ למצלמה במהלך כל זה, מתברר שהספייססטר האלמוני הוא למעשה חבר ותיק של קייטלין סנואו (דניאל פנבאקר). היא מדענית בשם אלייזה הרמון (אליסון פייג'), הלא היא מסלול. נראה שסנואו קרא להרמון לעזור לה לרצף את Velocity 9 עבור ג'יי גאריק המנוח (טדי סירס). הרמון הנדסה לאחור את הנוסחה, ומאז קפצה על מיץ מהירות.
הבעיה היא שזה גורם לה לאט לאט לאבד את שפיותה. מסלול הוא לא רק אלטר אגו, זה עוד אישיות דמוית גולום שהיא נאבקת נגדה לאורך כל הפרק.
בינתיים, הבוס של אייריס ווסט, סקוט אוונס (טון בל,האמת) רוצה קטע להיט בפלאשפוסט חיפזון. יש לו הרגשה שהספידסטר המסתורי הוא למעשה פלאש בתחפושת ולא ינוח עד שלוסט יש את הסיפור המרושע על שולחנו. ווסט מנסה שוב ושוב לעכב את אוונס, אבל לאחר שהוא מתעמת איתה בפומבי במשרד היא מבקשת פגישה פרטית כדי לדון בנושא בקפה.
עבור ווסט זו פגישה חשובה עם הממונה עליה לגבי מדיניות עריכה. אבל עבור אוונס זה... דייט?
במה שעשוי להיות אחד מהסיפורים המוזרים והחרשים ביותר בכל פרק העונה, הכותבים למעשה מצאו דרך לנפנף במה שאחרת היה מפחיד מאוד, כפשוט חמוד. אוונס מתביישת, ועד סוף הפרק ווסט מבהירה שהכל באשמתה ש"קראה לא נכון" את השלטים וכן, כמובן שהיא תרצה לצאת איתו בעתיד.
המוח מתבלבל.
בכל מקרה, לאלן יש עוד פרק של חוסר ההתאמה/דיכאון שלו שרשומים בפטנט. כדי לתפוס את המסלול הוא יוצא עם הדגימה האחרונה שנותרה של Velocity 9. אבל הריסון וולס (טום קבאנה) תופס ומתעמת איתו.
"כן, לקחתי את זה," אומר אלן, הבקבוקון עדיין לוהט בידו. "אבל אני לאנלקחזה עדיין. ... אם המשחק כבר מזויף, למה אני לא יכול ליישר את מגרש המשחקים? אם כל השאר בוגדים, אז למה אני לא יכול?"
"אתה מאבד נתח מהאנושיות שלך בכל פעם שאתה מתפשר על הערכים שלך", אומר וולס. "אל תהיה כמוני. תהיה טוב יותר. תהיה כמו ג'יי גאריק."
המונולוג של אלן נראה קצת יותר מדי על האף ביחס לשימוש בפועל של שיפור הביצועים בסמים, והתשובה של וולס פשוט... לא הגיונית בכלל.
ג'יי לקח את Velocity 9 כל הזמן, לא? והקהל יודע שהוא זום עכשיו, האיום המרושע שרוצה להרוג את הפלאש. אבל מה שלא יהיה.
אלן מנפץ את הבקבוקון ומתרחק מסמים לכאורה לנצח. מאוחר יותר, זה אותו נושא התמכרות לסמים שיהווה ביטול של Trajectory. לאלן יש הבזק נוסף של הביטחון העצמי שלו המגביר מהירות פטנט, ולבסוף משיג אותה, מעיף אותה מגשר ולתוך שנאי כוח, ומפיל אותה. כשהיא מתעוררת היא לוקחת את הבקבוקון האחרון של Velocity 9 ומזריקה לעצמה. היא רצה מהר יותר מכל ספיד שצוות STAR Labs ראה אי פעם... ומתפרקת מיד.
התאים שלה מתפרקים לחלוטין, הופכים לכחולים ומתאדים ולא משאירים דבר מלבד חליפה אדומה מהבילה. בזבוז של קצת טוב של תחפושות, אם אתה שואל אותי.
בסיום הפרק, סיסקו סוף סוף מגלה שהוא מפעיל Vibe במעבדות STAR בכל פעם שהוא מתקרב לקסדה הישנה של גאריק. אז אלן מוסר לו את זה, ולהפתעת כולם (למעט הקהל) הוא ויבס שזום הוא בעצם ג'יי גאריק. בציר הזמן שלו סנואו לא הצליח לרפא אותו, והוא הורג ספידים אחד אחד כדי להאריך את חייו.
בקודה של הפרק ג'סי וולס (ויולט בין) בורחת. היא עולה על אוטובוס לאופל סיטי, לא מוכנה יותר להיות מתחת לאגודל של אביה. נצטרך לחכות לשבוע הבא כדי לראות אם קו העלילה הזה יתקבל, או שהיא הלכה בדרכה של פטי ספבוט ולעונה הבאה איפשהו.
