Funimation הוא השם הגדול ביותר בהפצת האנימציה המערבית, אבל ב-2019, נטפליקס תבצע מהלכים לגזול את התואר הזה. בנוסף לסדרה של תכנות ורימייקים מקוריים (כמולייב אקשןקאובוי ביבופ), פלטפורמת הסטרימינג רכשה את להיט האנימה הקאלט הארוך שאזל מהדפוסניאון בראשית אוונגליוןלהופעת בכורה בשנה הבאה. אבל Gen Fukunaga, מייסד ונשיא חברת הפצת האנימה Funimation, אמר שנטפליקס היא לא מקום נהדר עבורמהדורות אנימה מרכזיות, במיוחד גדולים אוהביםאֶוַנְגֶלִיוֹן.
"בכנות, נטפליקס מוכנה לשלם יותר מדי עבור משהו כמו [אֶוַנְגֶלִיוֹן] ולהציע על כל אחד בכפולות, לא משנה מה החזר ה-ROI שלהם", אומר Fukunaga ל-Polygon, זמן קצר לאחר שנטפליקס הודיעה שהיא תפיץ את הקלאסיקה של אמצע שנות ה-90. "אני בטוח ב-100 אחוז שהיינו עושים עבודה הרבה יותר טובה בניהול המותג והפיכתו חזרה למה שהיה."
Fukunaga נחרץ בכך שרכישת Netflix היא הפסד עבור מעריצי האנימה. לדברי המנכ"ל, שמייבא אנימה דרך Funimation כבר כמעט 20 שנה,נטפליקס פשוט לא יצליחאֶוַנְגֶלִיוֹןהשירות הראוי לו.
אֶוַנְגֶלִיוֹןבעבר הייתה, בעיניו, סדרה איקונית ברחבי העולם. במהלך הופעת הבכורה שלו בשנות ה-90,אֶוַנְגֶלִיוֹןהיה שם נרדף למדיום, לפחות עד שההתנגשות של בעל הרישיון ADV Films עם אולפן ההפקה של הסדרה, Gainax, הובילה לבעלות על זכויות סבוכה ב-2010. הסדרה נשארתפסגת האנימה חזותית וסיפור סיפוריםעם זאת, הודות לשילוב ייחודי של אקשן מכאני קלאסי ודרמה פסיכולוגית מודרנית.
עם תקליטורי DVD של האנימה המקורית שאינם זמינים, קשה למצטרפים חדשים לגלות את הסדרה.החדשות של נטפליקסהיה דומה לתחייה, עם הזדמנות לצפותאֶוַנְגֶלִיוֹןבקלות להפוך להצעה מפתה עבור מעריצי אנימה שאולי בוחרים בפלטפורמת סטרימינג ראשית.
הבעיה המרכזית עםנטפליקס כמרכז אנימהלפי Fukunaga, נטפליקס היא מרכז לכל דבר.
"קח כותרת כמו [אקדמיה הגיבור שלי]," הוא אומר בהתייחסותהאנימה הפופולרית ביותרמורשה על ידי Funimation. "היהאקדמיה הגיבור שלינכנס לנטפליקס, זה פשוט היה נופל על הפלטפורמה עם כל מספר של כותרים וכנראה היה מת כמותג. זה היה פשוט עוד מותג על הפלטפורמה.
"Funimation משווקת את זה ב-360 - שיווק תיאטרוני וכו' - משיגה אותו ב-iTunes וב-Xbox וב-PlayStation ומשיגה אותו בפלטפורמות סטרימינג אחרות בעצמה, ובאמת מקדמת אותו ב-360. [...] אמנם אם זה היה נכנס לנטפליקס , זה פשוט היה עולה לשם."
בעוד שיש לו עור במשחק, Fukunaga דואג כי ההשקה הסופית שלאֶוַנְגֶלִיוֹןיכולה להגיע בלי רעש, והסדרה עלולה ללכת לאיבוד בים התוכן. שלא לדבר על כך ששטף הכותרים הוא חדשות רעות עבוראֶוַנְגֶלִיוֹן, לא משנה כמה גדול השם שלו.
מעבר למגרש כדי להפוך את הסדרה לנגישה נרחבת, נטפליקס לא אמרה אם יש תוכניות גדולות יותר עבוראֶוַנְגֶלִיוֹן, אם כי שמועות החלו מיד להסתחרר על כךדיבוב מלא בשפה האנגליתהיה בעבודות. שחקן קולטיפאני גרנט(אסוקה) מנהלת כעת קמפיין כדי להבטיח את מעורבותו של צוות השחקנים המקוריים במערבוןאֶוַנְגֶלִיוֹןשובה של שחקנית, כותבת ובמאית משותפתאמנדה ווין לי(ריי) לקח לטוויטר כדי להשמיע דאגה. היא מאוחר יותרצייץ בטוויטרשהדיבוב מחדש היה רחוק מספיק כדי שהיא "דיברה עם הבמאי אתמול - היא מדהימה. מה שלא יקרה,אווהנמצא בידיים טובות."
גרנט ולי סירבו להגיב בהמשך לפי בקשה. נטפליקס גם אמרה לפוליגון שאין לה "פרטים לחלוק בשלב זה".
עטוף בסודיות, לא ברור אםאֶוַנְגֶלִיוֹןיושק בנטפליקס בצורה משמעותית או אם התחזיות של Fukunaga יתגשמו. אֲבָלאֶוַנְגֶלִיוֹן- וגל ענק של סדרות אנימה הנתמכות על ידי נטפליקס - מגיעים בשנה הבאה, ומרעישים את העסק שנשלט על ידי Funimation.
"בסוג כזה של מצב, אתה פשוט צריך לתת לזה לקרות, ברור", אומר פוקונאגה. "זה מצער עבור Funimation - באמת רצינו את התואר הזה."
