רילקומה וקאורו הוא נתח חיים קסום ומענג

הפרק הראשון של נטפליקסרילקומה וקאורוהגיבורה האנושית של האנימה סטופ מושן מצפה להיפגש עם חבריה לפיקניק השנתי שלהם. אבל ראשית, היא צריכה לעבור יום עבודה משעמם שלה, וגם לוודא ששני דובי הקטיפה המתגוררים בביתה יכינו להם ארוחת צהריים.

רילקומה וקאורומבוסס על תו נייח בעל אותו שם. הנחת היסוד היא פשוטה: שנה בחייה של אישה אנושית נורמלית ושלושת שותפיה לדירה, שניים מהם הם דובים (רילקקומה הוא החום הגדול; קורילאקומה הוא הלבן הקטן יותר) ואחד גוזל מחמד, Kiirotori. מסופר בסטופ-מושן שופע ונעים, יש חום ותענוג מהותי במופע. אבל ההצגה לא סתם חמודה. זה גם די משפיע מבחינה רגשית.

אם כי להיות הוגן, זההואדי חמוד. גם בדיבוב האנגלי וגם ביפנית המקורית, הדובים וקיירויטורי לא מדברים, אלא מתקשרים בציוצים קטנים ובקולות, מה שהופך אותם לחביבים יותר. לעולם איננו מגלים מאיפה מגיעים הדובים; הם פשוט מופיעים בדירתו של קאורו יום אחד, בדומה לסיפור הרקע של האימפריה הנייחת שלהם. אף אחד לא באמת מפקפק בכך שהוא שם. החיות מקיימות אינטראקציה עם אנשים אחרים, אפילו משיגות עבודה בשלב מסוים, מבלי שאף אחד באמת יניק עין.

אבל מה שמייחד את התוכנית הוא לא רק היצורים הגחמניים, אם כי הם בהחלט תענוג. זה הצירוף של הגחמה עם היומיומי. בעוד עיצובי הקטיפה של Rilakkuma, Korilakkuma ו-Kiiroitori גורמים לתוכנית להיראות מכוונת לילדים, קאורו היא אישה בת עשרים ומשהו המתמודדת עם בעיות של אישה בת עשרים ומשהו.

המאבקים של קאורו עשויים להזכיראגרטסוקו, האנימה השנייה של נטפליקס המבוססת על דמות נייחת חמודה. יש הבדל מרכזי שמשנה איךרילקומה וקאורומהדהד: הקונפליקטים של רטסוקו מגיעים מגורמים חיצוניים והיא מתעלת את זה באמצעות זעמה, קאורו נאבקת בקונפליקט פנימי, והיא פונה פנימה כדי להתמודד איתם.

היא תקועה בעבודה שלא מעריכה אותה, כל חבריה הקרובים מצאו אהבה והצלחה וממעטים לזכור אותה, ובגלל זה היא מרגישה לא פעם חסרת ערך. התוכנית לא נרתעת מלהראות עד כמה הדיכאון שלה יכול להרגיש מקיף. בסצנה אחת, כשהיא מרגישה בודדה במיוחד, היא מדמיינת את עצמה נופלת לתוך חור אפל, אינסופי.

החיות עוזרות לקאורו באותה מידה שהיא עוזרת להן. היא מאכילה אותם ודואגת להם. הם מזכירים לה שיש דברים טובים בחיים, מעודדים אותה להיות פתוחה יותר לאפשרויות - לא משנה כמה קטנות הן. בפרק השלישי, למשל, נראה קאורו קודר שנחליט לקנות מטריה חדשה בסוף. זה צעד קטן, אבל עבור קאורו, זה משהו גדול שעדיין מתאים לאזור הנוחות שלה.

זה לא בלי קונפליקט, אם כי הוויכוחים הקטנים בין החיות לקאורו לוקחים את המושב האחורי לקרבות של קאורו המתמודדים עם חוסר הביטחון שלה ובעיות בריאות הנפש שלה. הטייק אווי הגדול ביותר מכל פרק ארוז בטקסט זעיר, משולב ביפנית בתפאורה של התוכנית, אך מתורגם בכתוביות על המסך. אבל גם בלי האמירות הקטנות, החום והאהבה של כל הדמויות מוחשיות.

אנימציית הסטופ מושן הופכת את כל העולם לרילקומה וקאורותוסס לחלוטין. חילופי העונות במיוחד, שמושכים אותי פנימה. אני כמעט יכול להרגיש את חום הקיץ הדביק ולהריח את הפטריך של הגשם. זהו מבט נעים ואינטימי לתוך שנה בחיים, המראה את הצמיחה הפנימית של אישה אחת - ואת האהבה של חבורה של חיות חמודות מאוד.