יום אחד ברביע הדלתא,קפטן ג'נוויוהצוות של USS וויאג'ר מוצא את עצמו על כוכב כל כך חסר ייחוד שאנחנו אף פעם לא לומדים את שמו. איבדו 70,000 שנות אור מהבית, הצוות נמצא שם כדי לחלץ כמה פרחים שעשויים להיות "תחליף תזונתי בעל ערך", כפי שמנסח זאת יומן הקפטן. טובוק, ראש הביטחון הפלדה של וולקן, וניליקס, קצין המורל והשף הטלקסיאני החביב, יורדים לקחת כמה דגימות.
אבל כשהזעם המוכר של הטרנספורטר מקרין את קבוצת החוץ בחזרה, זה לא טובוק או ניליקס שיוצאים בחזרה אל המשטח, אלא צורת חיים אחת. וכשאנחנו מצמצמים את הפרסומות, בדיוק כשהארי קים מחזיק פאיזר נובח, "זהה את עצמך!" אנחנו קוראים את כותרת הפרק, והכל מתבהר. זה לא פולש. זה "טוביקס".
כסגן נשיא לתכנון זיכיונות ופיתוח מותג מסע בין כוכבים ב-ViacomCBS, ג'ון ואן סיטרס מבלה זמן רב בשיחה עם קריאייטיבים ומעריצים על הזיכיון של Trek. והשיחות הללו מופנות לעתים קרובות לעבר ההכלאה המקרית שהופיעה בשעה אחת שלמסע בין כוכבים: וויאג'רבשנת 1996. "טוביקס", הוא אומר לי, "בהחלט מתווסף יתר על המידה לדמות שרק נוצרהאֶחָדהוֹפָעָה."
כאשר "Tuvix" שודרה לראשונה במחצית האחורית של עונה 2, זו הייתה רק עוד שעה של טלוויזיה במהלך תקופה של פעילות זכיינית אדירה. כעת, עשרות שנים מאוחר יותר, זוהי נקודת הבזק עבור הפאנדום. יש סופרדייטים שלמים המוקדשים לדמות ולחידה שעומדת בפני קפטן ג'נוויי מה לעשות עם שני חבריה לעבודה. אפילו הנציגה אלכסנדריה אוקסיו-קורטזלאחרונה הצטרף לקדחת טוביקס(למרות שבמקרה נדיר שבו התנהגה כמו פוליטיקאית טיפוסית, היא התחמקה מהשאלה העיקרית). כְּמוֹמסע בין כוכבים: חפיסות תחתונותמנהל המופעים מייק מקמאהן אומר לי, "טוביקס הוא כעת חלק גדול מהחוויה של להיות טרקי Deep Lore."
הסיבה לכך היא שטובוק, ניליקס והפרחים המציקים האלה לא יצאו מהטרנספורטר כברונדלפליי נדון ומגעיל. הם הפכו ל-Tubix, מיזוג פונקציונלי של שני חברי הצוות, ששיחק בדייקנות ובחום על ידי שחקן האופי הנודע טום רייט. טוביקס היה בריא, חזק ומסוגל, והוויה שרצה מאוד לחיות בזהותו החדשה. הפתרון של ג'נוויי לבעיית טוביקס הוליד, בסטנדרטים של האינטרנט, את אחת הבדיחות הגדולות של המדע הבדיוני.
בשנת 1995, עם המסע בין כוכבים: הדור הבאצוות השחקנים עושה את הקפיצה לסרטים עלילתיים ולמבוסס תחנותמסע בין כוכבים: חלל עמוק תשעטבילה אצבע לתוךקישור מעולהשל סיפור סידורי,נוֹסֵעַנועד כהחזרה לאחור. מפקח הזיכיון ריק ברמן, יחד עם השותפים ליצירה מייקל פילר וג'רי טיילור, קיוו להחזיר צוות להתקרב לחלל על ספינת כוכבים, ולמכור מופע חדש ונראה מאוד לרשת UPN הצעירה. זו הייתה נקודת התרברבות, אבל גם פגיעה, מכיוון שהערוץ החדש לא היה זמין בכל השווקים. דירוגים מוקדמים ומושתקים, מעורבבים עם קצת חרדה מבוססת מגדר, הולידו הרבה מאוד התעסקות לאחר ההשקה. פשוט גוגל"משתנה שיער של קייט מולגרו."
בהנהגת קפטן ג'נוויי של מולגרו,נוֹסֵעַהתרחש בשולי היקום הידוע של טרק עם צוות מעורב של אנשי צי הכוכבים ומתנגדי הפדרציה המחפשים לעשות את דרכם הביתה. שעזר להם לנווט בחלל לא ידוע היה סוחר הזבל העליז ניליקס, בגילומו של איתן פיליפס, שקפטן ג'נוויי ממנה כקצין המורל והשף. כמו כן בצוות היה וולקן בשם טובוק, בגילומו של טים ראס. לשם השוואה, ספוק החמור והמחושב היה חצי וולקן. טובוק היהכֹּלוולקן. עסק רציני.
לכידת פרנאים במקומות צפופים היא טרופית טרק קלאסית. בהסדרה המקורית, ספוק ובונז הוצבו יחדיו במעבורת מול ענקים פראיים בפרק "שביעית הגלילאו". עשרות שנים לאחר מכן,חלל עמוק תשעהדהד את מערכת היחסים עם מפקד המשטרה החמור אודו וקווארק המרושע והלא ממש הגון, שמצאו את עצמם פצועים, מנותקים מתקשורת ומטפסים על הר על כוכב לכת קפוא בדרגה L ב"העלייה." אֲפִילוּהדור הבאקפטן פיקארד נתקע בטורבוליפט עם האנשים הפחות אהובים עליו - ילדים - ב"אסון". עֲבוּרנוֹסֵעַהסיבוב של הטיפוס, טובוק וניליקס לא היו תקועים רק באיזה מיקום בוגדני, אלאאותה תודעה.
כששחקני טובוק וניליקס טים ראס ואיתן פיליפס יוצאים מהטרנספורטר בתור השחקן טום רייט, אפילו המדים שלהם תפורים זה לזה. בתחילת הפרק, הטון מטופש בכוונה, לדברי קנת בילר, כותב הפרק, שהפך בסופו של דבר ל-showrunner של הסדרה בעונתה השביעית והאחרונה. הוא מודה שחברי הנוֹסֵעַאמון המוח בעצם עשה צחוק מטוביקס כשהם שוברים את הסיפור.
"חשבנו שזה יהיה מטורף, כמו סטיב מרטין ולילי טומליןכולי.[מפיק טרק] בראנון בראגה ואני פיצחנו את עצמנו עם שיר נושא של סיטקום", אומר בילר. הוא שר בר עם הכמות המתאימה של ידיי ג'אז: "זה טובוק, זה ניליקס! זה שני בחורים, בתיקון! זה Tuuuuvix!"
למרות שבילר כתב את "Tuvix", שני כותבים נוספים, אנדרו שפרד פרייס ומארק גאברמן, זכו בקרדיט של "סיפור מאת" על הפרק. המעורבות שלהם הייתה חלק ממסורת גדולה של מסע בין כוכבים: במהלךמסע בין כוכבים: הדור הבא, מנהל התוכנית המנוח מייקל פילר "הבין כמה קשה היה למצוא מספיק רעיונות מעולים ובעלי קונספט גבוה כדי למלא עונה", נזכר בילר. "רעיון מבריק יכול להגיע מכל מקום." ככזה, הוא וריק ברמן עשו את הבלתי נשמע, ופתחו את הדלת לרווחה לתסריטים עצמאיים של מעריצי הארדקור, אפילו מאנשים ללא ייצוג הוליוודי כלשהו.
באופן טבעי, זה הוביל בעיקר לזבל, אבל מדי פעם לזהב. ותיקות הטלוויזיה ג'יין אספנסון (באפי קוטלת הערפדים) ובריאן פולר (חניבעל), כמו גם אנשי המדע הבדיוני רוברט יואיט וולף ורנה אצ'בריה, כולם התחילו את הקריירה שלהם בתהליך ההגשה. אבל האנשים הנדירים שבכלל קיבלו פגישה מכרו רעיון, קיבלו צ'ק ונאמר להם תודה. הטיסה הייתה המומחיות של פרייס וגברמן.
"הם באו להציע לנו כמה פעמים", נזכר בילר. (אכן, יש להם חמישה קרדיטים "סיפור מאת" מכל הסדרה).סַכָּנָה!”
הרעיון של פרייס וגברמן ל-"Tuvix'' היה פשוט, ונתן ריפים על הצלחות קודמות. תקלת טרנספורטר קרעה את קפטן קירק לחצאים ה"טובים" וה"רעים" שלו בעונה 1סדרה מקוריתפרק "האויב שבפנים", בעודהדור הבאהדמות תומאס ריקר היה שיבוט שנוצר בשוגג של המפקד וויליאם ריקר. ("כשזה 'פרק טרנספורטר', זה מאוד בסיסי למה שעושה משהו מסע בין כוכבים", מסכם מקמאהן. "הטרנספורטר שגורם לבעיות הוא בעצם אומר שצי הכוכבים גורם לבעיות.") מאז שבילר כתב אתנוֹסֵעַפרק 1 של עונה 1 "Faces", שבו באלנה טורס מפוצלת לחצאים האנושיים והקלינגוניים שלה (באמצעים לא-טרנספורטרים), מנהל התוכנית מייקל פילר הטיל עליו להחיות את הסיפור של פרייס וגברמן.
"פרייס וגברמן קיבלו 7,000 דולר וקרדיט על סיפור, ואני לקחתי את זה משם. במקור קראנו לזה 'סימביוגנזה'", - הרעיון האבולוציוני של צורת חיים חדשה הנובעת משתי צורות חיים נפרדות או יותר" - "אבל מייקל פילר היה זה שכינה אותה 'טוביקס'. אז זה רק נתן לי השראה להישען לגמרי לתוך הקומדיה."
החצי הראשון של "טוביקס"הואכיף טוב, בעיקר בזכות טום רייט, שחקן פורה שגילם כמעט כל סוג של דמות. "איך מזהים אותי הרבה פעמים תלוי באיפור אתני", אומר רייט. "אנשים לבנים מזהים אותי ושואלים,'סיינפלד?' אנשים שחורים באים ושואלים,'מספרה?' אבל לא מעט בוחרים בי בתור טוביקס".
למרות שהוא לא היה בקיאנוֹסֵעַ, רייט חושב שהיה לו יתרון במהלך האודישן כי הוא הכיר את ראס ופיליפס. "הם באמת שני סוגים שונים של אנשים", אומר רייט. "טים מאוד מסויג, ולאיתן יש את האישיות הגדולה הזו". ללכת על הקו בין השניים נשמע כמו מדע מדויק. בסצנות מסוימות, כשהוא נאלץ להיות קשוב לחברתו של ניליקס, קס או לעבוד במטבח, רייט היה צריך "להעדיף את הצד של ניליקס, אבל הייתי מצליל בהתייחסות לטובוק, כמו מבט חטוף".
רוברט פיקרדו, שגילם את "הדוקטור".נוֹסֵעַבמשך שבע עונות, נזכר שרייט התמודד עם האתגר. "המעריצים כבר ידעו איך ניליקס וטובוק מתנהגים", אומר פיקרדו על הסדר הגבוה. "נייליקס כל כך עסוק ובקצב גבוה, ולטובוק יש את הטווח הרגשי של א' עד ב'. איך לעזאזל משלבים את שני אלה? דמות אחת לא תפסיק לזוז; השני בקושי מרים גבה. איכשהו, הוא עשה את זה."
השבחים של פיקרדו מבהירים חלק מהסיבה שמדברים על הפרק היום בלהט כל כך. רייט, בתור טוביקס, מתגלה כמחליף למופת גם בתחנה הטקטית של טובוק וגם בגלריה של ניליקס. הוא ישר וחזק בנוכחותו של קפטן ג'נוויי, כיף לו לבלות עם טום פריז על ביליארד, והוא מתחבר לקס בתנאים שלו. "הוא היה ברכה לספינה", אומר פיקרדו. "אז אני זוכר שהופתעתי כשקראתי את התסריט. ידעתי, בהתחשב באופי הטלוויזיה, שצריך לתקן הכל ב-43 דקות. אבל לא ציפיתי לקרוא את טוביקס אומר 'אני לא רוצה למות'".
בתור הנוֹסֵעַהצוות ממשיך במשך שבועות כשטוביקס ממלא את תפקידם של שני אנשי הצוות, הדוקטור והארי קים (בגילומו של גארט וואנג) ממשיכים למצוא תרופה. הם רוצים את החברים שלהם בחזרה, ובסופו של דבר, הם מבינים איך לפצל את ההיברידית. אבל טוביקס לא מתלהב במיוחד שיוציאו אותו מהקיום.
"[מייקל פילר] תמיד חיפש את הזווית המוסרית, המסע הרגשי, הדילמה", אומר בילר. "הטיוטה המקורית שלי הסתיימה בכך שהם פיצלו את טוביקס, הוא אמר משהו מאוד צי כוכבים על הקרבה, וג'נוויי ירדה מהקרס. ההערה של מייקל הייתה, 'תגרום לו להילחם על חייו'".
אז בילר כתב מחדש את התסריט עם המנדט שטוביקס הוא אדם חדש, אינדיבידואל. ג'נוויי תחליט אם להוציא אותו להורג. היא מסתפקת בהחזרת ניליקס וטובוק לאני המקורי שלהם, ובדקות האחרונות של הפרק, לאחר שהתחנן לעתידו, טוביקס נעלם לפתע.
"בדומה לפרק עצמו," אומר בילר, "ההֲכָנָהשל הפרק הייתה קשת. זה התחיל מטופש [...] ואז הפך למשהו אפל ואפילו עמוק. כלומר, מה ג'נוויי יכול לעשות? מה היהאַתָהלַעֲשׂוֹת?"
מסע בין כוכבים: גילויומסע בין כוכבים: פיקארדסופר-מפיקקירסטן ביירעשתה את עצמותיה כמחברת שלנוֹסֵעַרומנים. ככותבת 10 מתוך 14 הספרים שאחרי הגמר, היא יודעת יותר על החלק הפנימי של ראשה של ג'נוויי מאשר רובם. והיא מוכנה לעמוד מאחורי הקפטן.
"אם הם לא היו אבודים ברביע הדלתא, אולי הם היו מוצאים אפשרות שלא כללה הרג צורת חיים חדשה למען הצלת שני קצינים", אומר בייר. "הרפואה של צי הכוכבים אולי הייתה יכולה לעזור. נרגיש טוב יותר בסוף עם אפשרות שלישית. אבל מכחיש אותנו שדווקא בגלל שאנחנו לבד, רחוק מהבית, ולקפטן ג'נוויי ניתנת רק בחירה בין שתי חלופות נוראיות".
למרות שבייר נמצאת, בחוכמה, לא בטוויטר, היא מודעת לממים. תמיד היו פטפוטים על "Tuvix", אבל הריפים נכנסו להילוך יתר בחמש השנים האחרונות, לפי קן ריילי, עורך אתר המעריציםTrekCore. רובן בדיחות, אם כי רבים אוהבים לתייג את קפטן ג'נוויי האהוב שלנו בכינויה "רוצח".
"אני שם לב שמי שלא מסכימים מאוד עם בחירתה ממהרים להוסיף את זה לרשימת הכשלים המיוחסים לדמותה, ולרוב הכשלים האלה הם כאלה שעלולים להיראות כסגולות אצל הקברניטים הגברים שלנו", מציין בייר. "זה תמיד מטריד. אבל בנעליה, אני לא יודע שאף אחת מהן הייתה בוחרת אחרת. לפעמים, זה מה שמנהיגות דורשת".
ג'ראח הודג', מנחה שותף שלנשים ב-Warpפודקאסט, מסכים ואומר לי שהפרק הזה משמש לעתים קרובות כ"גוטצ'ה" כדי להוריד את ג'נוויי ליתרון בהשוואה לסטנדרטים האתיים שנמצאים אצל קפטנים אחרים, כמו פיקארד. "אני חושבת שאנחנו רואים מוסר כפול מגדרי", היא אומרת, בעוד "החלטות מפוקפקות של קפטנים אחרים עפות מתחת לרדאר". היא מצטטת את הזמן שבו פיקארד אילץ שתי חברות להתרבות מערכות יחסים בפרק "מעלה הסולם הארוך".
קלייר ליטל, שעובדת בנאס"א ומתהדרת בקעקוע יוצא דופן "חי ארוך ותצליח"בוולקןבמורד זרועה, מוסיפה שלעלייה בדיבור על טוביקס יש את היתרונות שלה - כמו לראות קוספליירית של פאנק ג'אנווי עם "FUCK TUVIX" בגב האפוד שלה בכנס שנערך לאחרונה - אבל מסיקה ש"הנושא מקטב מדי". זה לא תמיד היה המצב. ג'ים מורהאוס,פודקאסט של Trekומשתתף בכנס ותיק שהלהט הפילנתרופי שלו זיכה אותו במכירה פומביתהפעל את הפאיזרים של ה-NX-01, נזכר שבשלב מוקדם, הפרק עם השם המטופש לא הפך לנקודת הבזק אתית. "הנרטיב כששודר היה שאנשים לא ממש אהבו את הפרק", הוא אומר לי. "ואני חושב שזה היה בגלל ההופעה המטרידה של טום רייט, שהיה פשוט כל כך טוב".
הכותב של TrekCore, אלכס פרי, חושב שהמעריצים של היום כל כך מתרגשים מהפרק כי בסופו של יום, אין תשובה נכונה ופשוטה. "היא כנראה עשתה את הדבר הנכון עבור וויאג'ר, אבל היא רצחה את טוביקס המסכן בבחירתה."
וזו מאוד בחירה שלה. ברגע שטוביקס אומר שהוא לא מעוניין לחזור לפיצול טובוק-נייליקס, קפטן ג'נוויי מבלה זמן מה בהסתכלות החוצה אל הגלקסיה מחדר התדריכים שלה, מדבר על דברים עם הקצין הראשון שלה, צ'קוטאי. "אם הייתה לנו את היכולת להפריד את טובוק וניליקס ברגע שטוביקס עלה על הסיפון, לא הייתי מהסס", אומר ג'נוויי, ותוהה מאוחר יותר, "באיזה שלב הוא הפך לאדם פרטי ולא לתאונת טרנספורט?"
"זה הפך פוליטי מטבעו", נזכר בילר. "באופן אישי, אני לא מאמין בעונש מוות, ואנחנו רואים מאוחר יותר [בעונה 7 בפרק "Repentance"] שגם ג'נוויי לא. אבל אז היו גוונים של הטיעון בעד החיים. כמובן, כל כך הרבה אנשים שהם בעד חיים הם גם בעד עונש מוות, וזו אירוניה מאוד מוזרה, לדעתי".
אחרי סצנה של טוביקס מנסה להכריח את קס לשכנע את ג'נוויי לחסוך ממנו, הדרמה חותכת לגשר, והרגע האפל ביותר בכל הזיכיון של מסע בין כוכבים. טוביקס נמצא בתפקידו, וג'נוויי מצווה עליו להתרחק, כדי שתוכל לדבר איתו לבד. טוביקס יודע שתבשיל שורש הליולה שלו מבושל. הוא מסתכל על חבריו לצוות, האנשים שהוא בדיוק שיחק איתם ביליארד אצל סנדרין, וכולם מפנים את גבם. טום פריז אפילו לא יכול להסתכל לו בעיניים.
"לֹא!" טוביקס צועק, ולבסוף, בצורה הרסנית ביותר, פולט כמה מילים מצמררות באמת. "כל אחד מכם יצטרך לחיות עם זה, ואני מצטער על כך. כי כולכם אנשים טובים וטובים. עמיתיי, חבריי, אני סולח לכם".
"אי אפשר היה לעשות את הסצנות האחרונות האלה בצורה חצי מוצקה", אומר רייט. "אני חושב שבמשך כמה טייקים ניסיתי לעדכן את זה עם 'דברי שחקנים'. הבאנו את זה למקום שבו ידעתי מה אני צריך לעשות".
במיכל חולים, ג'נוויי מציגה את טוביקס לדוקטור, שגילה דרך לנטרל פרחים. אבל הדוקטור לא יבצע את המעשה בפועל שישים קץ לחייו של טוביקס. למרות הולוגרמה, הוא תוכנת למלא אחר שבועת היפוקרטס, וכמו שאומרים, הוא לא יכול להזיק.
"זו הייתה הפעם הראשונה שלא צייתתי לפקודה ישירה", נזכר רוברט פיקרדו. "וג'נוויי לוקחת את זה בקלות. היא לא חוזרת על עצמה, לא מאשימה אותי בחוסר כפיפות, לא מנטרלת את התוכנית שלי”. למרות שפיקרדו מודה שהרבה פרטים של ירינוֹסֵעַהיטשטשו מעט בעשורים האחרונים לאחר מכן, הוא זוכר את "הרגע ההוא שבו ג'נוויי צועדת פנימה. זה היה כל כך יוצא דופן".
לאחר שג'נוויי מושכת את המתג, טובוק וניליקס חוזרים, ונראים בסדר להחריד. ג'נוויי יוצאת בסערה מבית החולים, עם משקלם של עולמות רבים על כתפיה. הסופר רוב פרלמן, שיצירתו רווית הפאנדום, ברישיון רשמי, כוללת את רב המכרכיף עם קירק וספוקוספר האבדון הקטן של רדשרט, חושב שג'נוויי דווקא חש הקלה שהדוקטור מצטט את השבועה שלו. "היא לא רוצה לשים שום דבר מזה על אף אחד מהצוות שלה, כדי לגרום להם לחיות עם זה עד סוף חייה."
בעוד "טוביקס" מסתיים במעשה שרבים יסווגו כרצח, יש בהחלט נסיבות מקלות. מקמאהן שואל, "האם טובת הרבים [טיעון ממסע בין כוכבים השני: זעמו של חאן] מתכוון גם לטובה של השניים?" הטקסט לא ממש תומך בתיאוריה ש-Janewayצרכיםטובוק וניליקס חוזרים להביא את הספינה הביתה. העניינים מתנהלים חלק רק עם Tuvix.
"זו החלטה שאני לא מסכים איתה", אומר מוחמד נור, יועץ מדעי לזכיינית מסע בין כוכבים, "אבל זה לא היה לא הגיוני. אני לא יכול להגיד שזה לגמרי לא מוסרי".
יחד עם תפקידו באיטרציות הנוכחיות של טרק, נור הוא פרופסור לביולוגיה ודיקן למדעי הטבע באוניברסיטת דיוק, ועבודתו בנושאזבובי פירותרלוונטי באופן מוזר לסצנת הסימביוגנזה ב"טוביקס". לא רק שקיימים אורגניזמים חוץ-כרומוזומים כמו Tuvix (הנקראים פוליפלואידים), אלא שהניסויים של נור בהתרבות מאולצת הביאו למעשה להתנהגויות תורשתיות משני מיני ההורים. זה לא נפוץ מדי ביונקים, אבל זה נשמע מאוד מסע בין כוכבים.
למרות שזה היה בקנה מידה הרבה יותר גדול, נור משווה את הפעולה של ג'נוויי לקודוס מהסדרה המקורית"מצפונו של המלך", שבו המושל קודוס, שעמד בפני משבר מזון במושבה טרסוס הרביעי, חילק את המושבה של 8,000 לחצי והרג 4,000. "הוא רצה להבטיח את הישרדותה של המושבה טרסוס על ידי הקרבת 'הרבים'", אומרת נור, "וג'נוויי רצה להבטיח את הישרדותם של ניליקס וטובוק על ידי הקרבת טוביקס". כמובן שקודוס זכור כאחד התליינים הנתעבים ביותר של הגלקסיה, בעוד שג'נוויי הוא הגיבור שהביא את וויאג'ר הביתה מרביע הדלתא.
ריבוי בדיחות טוביקס נולד כנראה ממרחק של שנים. "שכחתי כמה אפל הפרק היה!" הייתה ההימנעות מכמעט כל מי שצפה בו שוב לפני שדיבר איתי. "ציטוט של זה כפרק קומי זה כמו אנשים שבוחרים ב'I Will Always Love You' כשיר חתונה", אומר פרלמן באנחה. "הם לא מבינים שזה על פרידה."
ונוֹסֵעַלא התעכב על גודל ההחלטה של ג'נוויי. משאלה נוספת הייתה לרוב האנשים שתהיה התייחסות נוספת לטוביקס בהמשך הסדרה. לעולם לא מדברים עליו שוב. בשום שלב בעונות הבאות לא הייתה אפילו הכרה בין טובוק לניליקס שהם חלקו פעם את אותה תודעה. קירסטן בייר אומרת שהיא "הגישה את הפרק הזה" למקרה שהיא הייתה צריכה לחקור "איך ג'נוויי תפעל כשישאין אפשרויות טובות” תוך כדי כתיבת הרביםנוֹסֵעַספרים, אבל בכל הנוגע לשיקול על המסך, יש zip. הדממה עומדת בניגוד למוחו הראוי לציון של פיקארד שהתמזג עם סארק, שאליו התייחסו מאוחר יותרהדור הבאפרקים, למרות שהתוכנית ההיא הייתה אפיזודית באופן דומה. "זה כאילו טובוק וניליקס היו חברים שהתחברו לבר מאוחר בלילה אחד, ואז לא רצו להכיר בזה שוב", אומר פרלמן.
תמונה: Lucasfilm/20th Century Fox, CBS,מָקוֹר
למרות היעדר רעידות משנה, "טוביקס" עדיין מביאה את הסחורה שנים מאוחר יותר. "הדרך שבה הם עיצבו הכל הייתה ממש חכמה", אומר מקמאהן. "הקהל יודע, מהרגע שאנחנו רואים אותו על משטח הטרנספורטר, שהבחור הזה יצא מכאן בסוף הפרק. אף אחד לא יחשוב שטים ראס ואיתן פיליפס נהרגו שניהם מהתוכנית. אבל זה עדיין עובד."
כל "הם ישרדו?" לקצב במסע בין כוכבים היה אוטומטית יותר תנופה מאשר בתוכנית טיפוסית בגלל זההדור הבאהעונה הראשונה של. כשטאשה יאר, דמות ראשית, ספגה מכות מכתמת הזפת הגדולה הידועה בשם ארמוס ב"עור הרשע", היא זרה פרנויה בקרב מעריצים שכל אחד יכול היה ללכת בכל עת. (או אולי זה רק אני, מעריץ שמעולם לא התגבר על טראומת הטלוויזיה של הילדות הזו משנת 1988.) למרות שאני ומעריצים רבים אחרים - ג'ון ואן סיטרס מ-CBS מספר לי שהדמות השנייה שהכי מתבדחת עליה עם הופעה אחת אחרי טוביקס היא הדמות שקית כוכבית חזקה שהרגה את סגן יאר - ידעה שהסיכוי ששתי סדרות קבועות ייעלמו כמעט ואינן, חוסר האמון הושעה בתת-חלל.
מקמאהן אומר אתסיפונים תחתוניםהצוות בילה את חלקו ההוגן מזמנו במחשבה על טוביקס, ואולי שםהיהדרך להציל את איש הצוות ההיברידי. "תפעלו את הטרנספורטר כדי ליצור שיבוט, עשו תומס ריקר מטוביקס, אבל אל תתנו לו לעולם להגיע להכרה. אתה לא נותן לו להיות מודע. אתה לוקחזֶהטוביקס וחלק אותו לשניים. עכשיו קיבלת את ניליקס וטובוק בחזרה, בנוסף טוביקס עדיין בחיים. כולם שמחים. לעזאזל, זה מדע בדיוני! אתה יכול לעשות מה שאתה רוצה!"
אבל באותה נשימה, מקמהן נוחת על אפשרותרִיאָלהסיבה שכולנו ממשיכים לעשות בדיחות על החצי וולקני חצי טלקסיאן המקולל, על למה "טוביקס" הוא אחד הפרקים החיוניים של מסע בין כוכבים.
"למצוא פתרון זה לא מה שהפרק הזה נועד", הוא אומר. "הפרק הזה רוצה שתרגישרַע."
וכך אנו מנסים להתגבר על הכאב. טוביקס לעולם לא ימות, כל עוד נזכור אותו. וכל עוד אנחנו משועממים בעבודה ושולחים תמונות מטומטמות לחברים שלנו במסע בין כוכבים, תמיד נעשה זאת.
