מה אם…?,סדרת האנימציה הראשונה של אולפני מארוול, ממשיך לממש את ההבטחה שלא התממשה - או שעלולה להיות בלתי אפשרית - של הסוכן של היילי אטוול פגי קרטר בקפטן אמריקה: הנוקם הראשון. סרט ההחזרה מהרוקטיירג'ו ג'ונסטון של ג'ו דמיין את סטיב רוג'רס ופגי בתורזוג אולטימטיבי מתקופת הזהב, שאהבתו העמוקה תוכל לשרוד שינוי מדעי מטורף, מלחמת עולם ו-70 שנה על הקרח.
אבל כפי ששיחקה על ידי אטוול, פגי הייתה גיבורה בפני עצמה. היו לה כושר המצאה ומטרה של מרגל. ברור שהיא יכלה לתכנן התקפה, כמו גם כל גבר בעל דרגה גבוהה יותר. אם מארוול לא הייתה צריכה להציג את הבכורה של ה-Cap של כריס אוונס תוך פחות משעתיים, אוליהנוקם הראשוןהיה לו מקום לפגי להיות יותר מאביזר.
אמנם לא הייתה הודאה שהדמות לא זכתה לשירותהנוקם הראשון, סיפורי מארוול עתידיים הכירו במשתמע שיש עבודה לעשות. מארוול החזירה את אטוול בשנת 2013 לסרט הקצר "One-Shot".הסוכן קרטר, שמצאה את פגי חזרה בפעולה כשהיא רודפת אחרי מקגאפינס, דחתה את Dumb Men, ובסופו של דבר הקימה את SHIELD. הקצר, שוחרר עם האיירון מן 3DVD, שימש משהו כמו מבחן קונספט עבורשל ABCהסוכן קרטר, דרמת הריגול של שתי עונות שחתכה עוד יותר את חייה של פגי שלאחר סטיב והתעמתה עם סקסיזם אמריקאי בראש ובראשונה. נקבר ברשת מסורתית בשנת 2015,הסוכן קרטרנמשך שתי עונות לפני שהפך למשהו אהוב על הכת,מבחינת Marvel TV.
סטטוס האנדרדוג של הסוכן קרטר מגיע להתחלהמה אם…?חזק עוד יותר: עדיין היה מקום לגאול, להעצים ולדמיין את פגי כגיבורה הרעה שהיא עמדה להיות. היה יותר מארוול יכול לעשות עבור הדמות הזו, ומארוול עשתה את זה.
"קפטן קרטר היה אחד הראשונים, אם לאאתראשית, הרעיון שהמצאנו עבורומה אם…?", אומר מפיק הסדרה בראד וינדרבאום לפוליגון. "היה לה סיפור מדהים לספר, רק האלמנט הקטן הזה השתנה, וידענו שנוכל לאתגר את הדמות בדרכים שנולדו באותה תקופה, אם פתאום הסופר היחיד החיילת עלי אדמות הייתה גיבורה נשית".
החל מסיפור המתרחש בציר הזמן של קפטן אמריקה היה תמיד התוכנית של שואוראן AC Bradley; הרעיון הוא שאם הצוות יתקע קרוב לקאנון של אחד הסרטים מיד, ההצגה יכולה "להרגיש נוח לקהל, להרגיל אותם למים לפני שנזרוק אותם לעומק".
"ההחלטה להפוך את פגי קרטר לחיילת העל הראשונה הגיעה למעשה מקווין ובראד", אומרת שדרת התוכנית AC Bradley, שמודה שהיא העלתה סיפור קצת שונה בציר הזמן של קפטן אמריקה. "אבל הם אמרו, 'אנחנו בעצם רוצים לעשותזֶהכַּתָבָה.'"
וינדרבאום, שעלה כעוזרת במארוול והפיקה אתהסוכן קרטרהופעה, פגשה לראשונה את אטוול על הסט של ה-One-Shot. "היילי הייתה מדהימה לעבוד איתה", הוא אומר על השחקן, שחוזר לדבב את הדמותמה אם…?. "ולחשוב מה לעשות עם הדמות הזו שעזבנו ב-1945 תמיד היה מרגש עבור [הצוות במארוול]".
המשימה של בראדלי הייתה למצוא דרך - הגיונית בתוך האירועים שלהנוקם הראשון, ונאמן לאופי שלה - לפגי להיכנס לחדר חיילי העל. היא ניצלה את הרגע בסרט בו ד"ר ארסקין מבקש מהסוכן להמתין בתא הצפייה.
"הייתי כמו,ובכן, זהו. הנה אנחנו הולכים.אישה 'נשארת בחדר' היא עוצמתית להפליא בשנות הארבעים, ועוד יותר מכך אני חושב היום ב-2021, כי ככה אנחנו משנים את העולם. כשזה הגיע לדמות, כולנו ידענו שפגי קרטר הולכת להיות גיבורה. פשוט אין לה את הפטיש, המגן, חליפת איירון מן. אז זו הייתה ההזדמנות שלי לתת סוף סוף לבחוץ להתאים לפנים".
בראדלי הגיע למה אם…?מעריץ של הסוכן קרטר; היא ראתה את הסרטים והתוכניות, והחזיקה כמה מחברי סדרת ABC כחברים, כולל טארה באטרס. אהבתה לדמות הלכה עמוקה מספיק כדי שיש אפילו כמה הנהנים לסרט One-Shot בפרק. המעריצים צריכים להקפיד על קמיע קול מסוים שנמשך מהסרט הקצר של מארוול.
במה אם…?, קפטן קרטר פוקד על המסך, חופשי לרוץ, לקפוץ ולחטב גולגולות ללא מגבלות הכבידה של המציאות על המסך. ולא כמו בהנוקם הראשון, עניין האהבה שלה לא נשאר בצד. ביקום המצומצם הזה, פגי וסטיב - שהושמעו בפרק המצויר של ג'וש קיטון - הפכו לגיבורי-על שהסתבכו בצורה רומנטית, כשהחייל המנומס נכנס להמצאה של הווארד סטארק המונעת על ידי הווארד סטארק שכונה "הידרה סטומפר". סרט המקור מגבילהנוקם הראשוןלא יכלו להדגיש את העוצמה של מערכת היחסים שלהם על ידי הרמה של הסטטוסים ההירואיים של פגי וסטיב;מה אם…?הופך למשהו של תיקון.
"ברגע שאתה מפיל את הדומינו הראשון הזה, הרבה דומינו נופלים", אומר וינדרבאום. "ידענו שמערכת היחסים בין פגי-סטיב היא סוג של קשר משלה. לא משנה איך תסובב את המציאות, האהבה הזו היא אמיתית. אז אם סטיב רוג'רס התכוון להישאר רזה סטיב, היה כיף לדמיין מה יקרה. הוא עדיין ירצה להצטרף למאמץ המלחמתי. הוא לא יישאר בשקט, גם אם [להיות חייל-על] לא ילך בדרכו. ועם הווארד סטארק על השולחן, הבנו שאולי יהיה כיף לעשות עם בניית האב-איירון מן הזה".
סופו של פרק קפטן קרטר מוצא מקבילה נוספת לקאנון: קפטן קרטר, לאחר שנלחם באימה לאבקראפטיאנית חזרה אל פורטל ה-Tesseract שלו, מגיח מהחלל עשרות שנים מאוחר יותר במסדרונות SHIELD כדי לפגוש את ניק פיורי. בתיאוריה, מה קורה אחר כך באירועים שלהנוקמיםעכשיו קורה עם פגי במצב גיבור. האם נוכל לראות את הסיפור מתגלגל שוב? האם קפטן קרטר יכול לקבל סדרת ספין-אוף משלה? הכל על השולחן ב-Marvel, שם, לפי וינדרבאום, יש עוד פרויקטים מונפשים בפיתוח.
"כשאנחנו מפתחים יותר אנימציה, ומודיעים לך מה הם הפרויקטים האלה - מה שנקווה שנוכל לעשות בקרוב - כולם כן מצדיקים את המדיום. זה הדבר הכי חשוב.מה אם...?באמת היה צריך להיות מונפש בגלל רוחב החומר שהיינו צריכים לראות מחדש. לעולם לא נוכל להרשות לעצמנו ליצור אותו, והוא זקוק לקנבס אינסופי.מה אם...?כמושג פשוט צריך להיות מסוגל להיות בלתי מוגבל ולרוץ בחופשיות במרחב אינסופי. אנימציה מאפשרת לך לעשות את זה."
$7
סדרת האנימציה הראשונה של מארוול מדמיינת מחדש את ה-MCU והיא זורמת עכשיו
