הבמאי "אף אחד לא יציל אותך" השאיר את מותחן החייזרים שלו פתוח לפרשנות, אבל בלי "דברים מרמה"

סרט המדע הבדיוני המקורי של Huluאף אחד לא יציל אותךהוא מותחן אפקטיבי, מצמרר ולעיתים דוחה, אבל הוא גם מוצב בגלוי כמתחיל דיונים. מתבודד בעיירה קטנה ברין (חכם ספריםהכוכבת קייטלין דבר) נתקלת בחייזרים, בהם היא נלחמת לסירוגין ונמלטת. המצב שלה ממשיך להשתנות בדרכים שלפעמים קשה לפרש, במיוחד מכיוון שאין כמעט דיאלוג מובן בכל הסרט.

החייזרים מדברים בשפה שלהם, בעוד ברין, לבד, ממעט לדבר. אין לה עם מי להשוות הערות או להסביר את חוויותיה. היא לובשת את הרגשות שלה על פניה, וקל לדעת מה היא מרגישה. אבל איך לדעת אם האירועים שמעוררים את הרגשות האלה אכן מתרחשים?

זה בהחלט משהו שהכותב-במאי בריאן דאפילד חשב עליו רבות בעת פיתוח הסרט. הוא משווה את זה לסרט של סטיבן ספילברגדו"ח מיעוט, שבו דמותו של טום קרוז נעצרת, על פי ראיות שסופקו על ידי גורמים קדם-קוגניטיביים, על פשע שעדיין לא בוצע. בשלב מסוים בסרט, הוא כלוא במערכת קיפאון עתידית.

"כל מה שאחרי שטום קרוז נכנס לתא הקריו, יש את הוויכוח הזההאם זה באמת קורה, או ששאר הסרט הם החלומות הכי מתוקים שהוא חווה אי פעם, כמו שאמר טים בלייק נלסון?" דאפילד אומר לפוליגון. בדומה לסרט אחר שמקורו בפיליפ ק.דיק,ריקול מוחלט,דו"ח מיעוטאפשר לקחת לגמרי כערך נקוב - אבל אפשר גם לפרש חלק מהסרט כחלום. אותו דבר לגביאף אחד לא יציל אותךכמו כן, תלוי איך אתה מסתכל על אירועים מסוימים.

"בהחלט יש אלמנטים שאינם מאוייתים", אומר דאפילד. "אבל גם רציתי לעשות את כל העבודה. אם אתה באמת צופה בסרט, הכל שם. לא רציתי לעשות שום דבר מרמה, שבו אין שום מתמטיקה שאתה יכול לעשות כדי להגיע למה שאני באמת רוצה שאנשים ייקחו משם."

חלק מ"לשחק הוגן", כפי שמגדיר זאת דאפילד, הוא השימוש בברין עצמה כדי לאותת מה אמיתי ומה לא. "אני מאוד אוהב את ברין בתור דמות, ואני חושב שהיא באמת מודעת למקרים שבהם דברים לא אמיתיים בסרט, ובדרך כלל יש לה תגובה שלילית לזה", הוא אומר. "בשבילי זה חלק מקופסת הפאזל. ברין עושה בחירה ברורה בשלב מסוים של הסרט להיות בעולם האמיתי, גם אם זה נורא. ואני חושב שהסרט מכבד את הבחירה הזו".

דאפילד אומר שהוא השקיע בהתחלהדו"ח מיעוטדיוני פרשנות בסגנון, אבל הוא לא רצה לטעות ולבלבל או לבלבל את הצופים. הוא מאמין ש"יש גבול ממש דק בין מעורפל למעצבן" ומתוך העמדה של יוצר קולנוע, כמעט בלתי אפשרי לדעת איך הצופים יפלו משני צדי הגבול.

צילום: Sam Lothridge/20th Century Studios

חלק ממה שבסופו של דבר הוא סובייקטיבי בסרט הוא הדיאלוג הבלתי מובן של החייזרים, מה שמקשה על מעקב אחר כוונותיהם. "אין לנו כתוביות על החייזרים שלנו, אז יש איזו פרשנות פתוחה להרבה מזה", אומר דאפילד. "אבל יש לי משהו מאוד ברורזה מה שקורהמתרחש לאורך כל העניין. ואז הצוות שלי וקייטלין, כולם הכירו את התוכנית הזו. זה נתן לנו מקום ממש נהדר לבנות ממנו".

"אם יש פרשנויות, נהדר, אבל אני אף פעם לא רוצה להיות חצוף, כמו, [קול חוצפן, מלגלג]אני לא אגיד. [צוחק] אם אנשים חושבים משהו שלא התכוונתי אליו, זה נהדר, כי זה הסרט של כולם עכשיו. אבל גם אני רציתי לשחק איתם הוגן".

אין סבירות להשוות ביניהםאף אחד לא יציל אותךוסרטי "שומרי הגלקסיה" של ג'יימס גאן, שבהם רוב הדיאלוגים של גרוט עם דמות העץ החייזרית מוצג בפשטות כ"אני גרוט". גאן אמר שלכל אחד מהשורות של גרוט יש משמעות באנגלית, והוא משתף מדי פעם מה הם. הוא גם אמר שחברי צוות נבחרים שדמויותיהם מבינות את ה"שפה" של גרוט היונתן תסריטים עם הדיאלוג שלו מעובד באנגלית. באופן דומה, דאפילד אומר שהוא והצוות שלו יודעים בדיוק מה החייזרים אומרים בכל סצנה.

אבל בניגוד לגאן, דאפילד לא חושב שהוא אי פעם יחשוף את המידע הזה בפומבי. "מה שמגניב ב-Guardians הוא - הם עשו דבר כל כך מגניבשומרים 3. פיטר קוויל מבין מה גרוט אומר, והקהל לא. גאמורה מבלה את הסרט כאילו,מה העץ הזה אומר?ואז בסוף היא מבינה אותו, וגם הקהל מבינה אותו. אני חושב שהעובדה שברין אף פעם לא מבינה את החייזרים אומרת שזה יהיה קצת רמאות עבור הקהל ללמוד יותר ממנה.

"רוקט וקוויל יודעים מה גרוט אומר כל הזמן, אבל ברין מבולבל. אין לה מושג. אבל היא מזהה שהם אומרים לה את אותו הדבר כמה פעמים שונות. אתה יכול לשחק עם זה ולנסות להבין מה הם אמרו לה בכל הפעמים השונות האלה? אבל אני לא חושב שאעשה גרסת כתוביות."

הסוף של הסרט עשוי להיראות מעורפל גם כן, אבל דאפילד אומר שהוא מקווה שלא. "אני מקווה שעשיתי עבודה הגונה מספיק כדי שזה ירגיש הוגן. אני רוצה להשאיר לאנשים לדעת שכשהם רואים את ברין בפעם האחרונה בסרט, ברין הוא אמיתי. זה היה משהו שאני וקייטלין דיברנו עליו הרבה, זה שכל מה שחווה ברין הוא חוויה אמיתית. הרגש שלה הוא חוויה אמיתית של זה. אז אם הדברים הם [אמיתיים], לא משנה מה, הכל עם ברין הוא מאוד מאוד אמיתי עבורה, וקשת שלה, האופי שלה והמסע שלה."

דאפילד אומר את הדברים שאינם אמיתייםאף אחד לא יציל אותךיש נקודת כניסה מוגדרת. "אני חושב שאתה יודע בדיוק מתי הדברים האלה קורים, ואתה יודע מתי הרגעים האלה מסתיימים. הסצנות האלה יכולות להיות קצת יותר אמורפיות ובתודעתה, אבל שוב, אני מנסה לשחק הוגן. אם אין רגע של 'הפעלת עיתונות' ברורה, אני חושב שלקחת סצנות כמו אמיתיות היא דרך הפעולה הטובה ביותר".

מעבר לכך, הוא אומר, הוא בסדר עם הצופים שמביאים פרשנויות משלהם לגבי כוונותיהם, הדיאלוגים וההתנהגות של החייזרים. "אני חושב שזה בסדר. כי כמה מהדברים האלה, ברין לא יודע. וזה חלק מהסיוט של הסרט, זה שהיא לא יכולה לתקשר עם החייזרים, למרות שהם מדברים עליה די הרבה". לפעמים, אומר דאפילד, המחסום הזה לתקשורת מזיק לה, אבל אפשר לטעון, יש נקודה בסרט שבה זה באמת מועיל לה.

"אני אוהבמַגָע, הסרט של ג'ודי פוסטר. אבל ברין לא מבין את הסצנה הזו על החוף, שם מישהו כמו,זה [מה שקורה]. היא לא מבינה את זה. היא גם לא יודעת מה קורה ברוב הסרט. אז אני חושב שזה בסדר שהקהל לא יודע מה ברין לא יודע. אני מקווה שזו קופסת פאזל מהנה שאנשים יכולים לשחק איתה ולהתווכח עליה. אבל עבורנו, [מה קרה] הוא מאוד ספציפי. חברי הסאונד ידעו מה החייזרים אומרים בכל פעם שהם מדברים. רציתי לשחק הוגן, אבל באותו זמן רציתי ש-Reddit תהנה".

בסופו של דבר, אומר דאפילד, אין דרך שגויה לפרש את הסרט. "אני חופר שאנשים מנהלים את השיחות והמסעות האלה", הוא אומר. "ואני פתוח לטעות לגבי הסרט שלי. אני שמח אם כולם אוהבים,אתה אידיוט, זה מה שקורה בפועל. זה הסרט של כולם עכשיו. זה חלק מלשלוח את הילד לקולג' - מה אתה הולך לעשות?"

אף אחד לא יציל אותךזורם כעת באופן בלעדי ב- Hulu.