בשנת 2020, ליותר אנשים תהיה גישה לסרטי האנימציה האהובים של סטודיו ג'יבלי מאי פעם. נוסדה על ידי הבמאים Hayao Miyazaki ואיסאו טקהאטה, יחד עם המפיקים טושיו סוזוקי ו-Yasuyoshi Tokuma, Ghibli הדהימה את המבקרים ברחבי העולם, ועשתההיסטוריית הקופהבארץ הולדתה. אבל בכיסים אחרים בעולם - כולל ארצות הברית - הסרטים של ג'יבלי נשארים מתחת לרדאר. (או לפחות, בצל המונוליט התרבותי של דיסני.)
יכול להיות שזה עומד להשתנות. בתחילת 2020, קולקציית Ghibli החלה לצאת לפלטפורמות נטפליקס בינלאומיות. וההשקה של HBO Max תראה את הסרטים עולים לראשונה על פלטפורמת סטרימינג בצפון אמריקה. סרטים כמו שנות ה-86טירה בשמיים, שנות ה-88השכן שלי טוטורו, שנות ה-89שירות המשלוחים של קיקי, שנות ה-95לחשת הלב, שנות ה-97הנסיכה מונונוקי, שנות ה-99השכנים שלי הימאדות, שנות 2001מרוחקת, של 2013סיפורה של הנסיכה קגויה, ושל 2013הרוח עולהסוף סוף יהיה זמין לצפייה מקוונת, בלחיצת כפתור. לא לזה התכוונו מיאזאקי ומייסדי ג'יבלי בהכרח, אבל זו הדרך של העתיד.
לכבוד השינוי הסייסמי בנגישות האולפן, פוליגון מקדיש שבוע לסיקור הסרטים, היוצרים והשפעת האולפן על דורות של צופים. למה אנחנו מתאמצים כל כך לסרטים של אולפן אחד? התשובה הטובה ביותר עשויה להיות התשובה של מיאזאקילְצַטֵטעל כוחו של סיפור סיפורים:
"אני מאמין שלסיפורים יש תפקיד חשוב בהיווצרותם של בני אדם, שהם יכולים לעורר, להדהים ולהעניק השראה למאזינים שלהם."
