"זה היה מעבר לנוסטלגיה", אומר דניאל-סאן על החזרה לביתו המשוחזר של המנטור שלו
Overbrook Entertainment/YouTube Premium
אוון ס. טוב הוא ותיק ותיק בכתיבת משחקי וידאו, הידוע בסיקור שלו על משחקי ספורט ומירוצים.
כשהתחילו הצילומים, ראלף מאצ'יו ידע שהוא לא צבע את הבית הזה, לא צבע את הגדר הזו, לא שייף את הרצפה הזו, שעווה על המכונית הזו או עשה שעווה על האחרת. הוא גם היה באטלנטה, לא בעמק סן פרננדו. אבל זה עדיין הרגיש מוכר, כאילו הוא ממשיך בדיוק מהמקום שבו הפסיק עם חבר ותיק.
"זה העולם של מיאגי, יש לו באמת את התחושה הזו", סיפר מאצ'יו, בן 57, לפוליגון על ביתו המחודש של המנטור של דניאל לרוסו, המשמש כמטה של הדוג'ו של מיאג'י-דו קראטה בעונה השנייה שלקוברה קאי, שידור בכורה בחודש הבא ב-YouTube Premium.
חלקים מהסט אינם זהים למקור, הודה מאצ'יו; בריכת הקוי קיבלה משטח איזון מעץ שמתחבר לאימון המטענים הצעירים שלו, למשל (כפי שנראה בשבוע שעברטריילר טיזר לשנה שנתיים). גם החצר האחורית מעוצבת קצת אחרת. מאסטרים של פרופסור נאלצו לשכור כמה מכוניות קלאסיות כדי להשלים את הצי הישן של מיאגי שמצפה את הקיר שלו. אבל בסך הכל, זה עדיין הרגיש כמו אותו מקום שבו דניאל התחבר עם מיאגי, ומאצ'יו התחבר עם פט מוריטה המנוח, ושם חיבתם וכימיה יצרוהקראטה קידלהיט ההרגשה הנצחי שהוא תמיד יהיה לדורותיו.
"כשנכנסנו לבית מיאגי העונה בפעם הראשונה, רק קבענו כמה זריקות, ואז חזרתי לחדר ההלבשה שלי, וגל של רגשות פשוט פגע בי", אמר מאצ'יו בהפסקה. מוריטה מתה ב-2005, המפיק ג'רי וינטראוב מת ב-2015 והבמאי ג'ון אווילדסן מת ב-2017.
"זה היה מעבר לנוסטלגיה, זה היה מאוד מריר-מתוק", אמר. "שם קרה הקסם, שם הכרתי את פט מוריטה, ובלעדיו זה לא קורה".
קוברה קאיהעונה הראשונה של שרה לרבים כל כך בזכות ההופעות המאוד אישיות של מאצ'יו וויליאם זבקה, שג'וני לורנס שלהם מתגלה כנבל מסוכסך וגאול לאחר שבנה מחדש את הדוג'ו של הסדרה. נראה שזבקה נאבק בלהיות פלא של מכה אחת, גם הוא וגם ג'וני - שניהם גאים בכל זאת מקוללים בהצלחותיהם שחלפו מזמן. מאצ'יו מגלם את דניאל שהוא אמיד מאוד עכשיו, אבל עדיין ידוע בעיקר בזכות הניצחון שלו על הילדה באליפות הקראטה בכל העמק 35 שנים קודם לכן. ברגע עצוב מאוד לפני הגמר, הוא קורן בגאווה אמיתית על הדגל המנציח את התואר שלו ב-1984. כל זה מוסיף רובד של אמינות ליהירות שעולם הקראטה קיד התנהל לצדנו.
תחושת המקום והזמן שהתוכנית מספקת עוזרת מאוד גם לכך. למרות שצולמו בעיקר באטלנטה, סצנות מפתח מצולמות באזור לוס אנג'לס. אחד מהם, בפרק התשיעי של העונה הראשונה, החזיר את דניאל וג'וני לבניין הדירות הביתי, הזול מאוד (ומאוד SoCal) של דניאל ב-Reseda.
"וואו, זה... מדהים, מטורף שחזרתי לכאן", אומר דניאל בתוכנית. מאצ'יו אמר שבעצם כך הוא הרגיש כשצילם את הסצנה.
"זה היה עיוות זמן מדהים", אמר. "אני חושב שהדיאלוג שלי בפתיחת הסצנה ההיא, זה הרגיש בדיוק ככה. זכרתי שהייתי שם וכמה מהסצנות הקודמות שלי בסרט ההוא; זה באמת מהדהד בהופעה שלי, אני חושב".
אז זה עבור Miyagi House 3.0. המקור, אי שם בעמק סן פרננדו, נמכר לאחר מכןהקראטה קידעטוף ונקרע מאוחר יותר. כשוינטרוב הבין שיש לו להיט -הקראטה קידהיווה נקודת מפנה הן לקריירה הגדולה מהחיים של המפיק והן לזו של מאצ'יו - ביתו של מיאגי נבנה מחדש ב"חווה" האחורית של קולומביה פיקצ'רס עבור שני הסרטים הבאים, וזה בסופו של דבר נהרס.
מאצ'יו סנטימנטלי ללא סייג לגבי הסרטים שלו, מחזיק מזכרות מכולם, כמו הנעליים של ג'וני קייד משנות ה-83האאוטסיידרים(נתרם למוזיאון בית האאוטסיידרים בטולסה, אוקלה.) או פחית הטונה שהתחילה כל כך הרבה צרות בשנות ה-92בן דוד שלי ויני. ("לא, אני לא פותח את זה," הוא התלוצץ.) המזכרות שלו סיפקו שפע של שירות מעריציםקוברה קאיהעונה הראשונה של, ותהיה שוב בשנה השנייה. זה כולל את פורד סופר דלוקס צהוב משנת 1947, אשר מיאגי נתן לדניאל ליום הולדתו ה-16. בחיים האמיתיים, וינטרוב נתן את זה למאצ'יו אחרי שנות ה-86הקראטה קיד חלק ב'הוקרן בבכורה.
בקוברה קאיעונה שנייה, התראת מיני ספוילר, הסיפור קורא להשחתת המכונית. לא נגיד למה או על ידי מי. "עמדתי שם בזמן שהם ריססו את זה," צחק מאצ'יו. "הם אמרו לי שזה החומר הנשלף הזה, אם תוריד אותו תוך שעתיים. הייתי כמו 'אפשר לנסות את זה על כמה מכוניות אחרות קודם?' ממש הסתכלתי על השעון". הוא וידא שהסצינות שבהן הוא מגלה את הפשע לא זקוקות לצילום נוסף.
אֲבָלקוברה קאיהעונה השנייה של הדמויות תהיה יותר על ליבת הדמויות הצעירה שלה, בניגוד לעונה הראשונה, שהקדישה יותר זמן לחיבור מחדש של הקהל לג'וני ודניאל (וג'וני ודניאל לאמנויות הלחימה שלהם). "זה חלקית בתכנון," אמר מאצ'יו. "אתה אף פעם לא יודע מתי אתה מלהק שחקנים צעירים, אתה אף פעם לא יודע אם יהיו להם הופעות פורצות. אבל עם מיגל (קסולו מרידואנה), רובי (טאנר ביוקנן) וסמנתה (מרי מאוזר), ובנוסף בחורים כמו ג'יאני (דצ'נזו) בתור דמטרי והוק (ג'ייקוב ברטרנד) פתאום היה לנו עולם הדמויות המאוכלס במלואו".
היוצרים ג'וש הלד, ג'ון הורביץ והיידן שלוסברג "יוצאיםמכונת זמן של ג'קוזיוהרולד וקומר, הם טובים מאוד עם סוג כזה של דיאלוג של בני נוער," אמר מאצ'יו. ואכן, משחק הלוואי של הילדים הוא גס רוח בהומור והתוכנית עדיין לא מפחדת לשפד את הרגישויות המיינסטרים. "תמיד היה שג'וני ודניאל יהיו המרכז והעיקר, אבל את השאר אפשר להשקיע בכל כך הרבה סיפורים אחרים ולא רק להיאחז בהם. זו אופרת סבון קראטה. אלו המונטגים והקפולטים,רומיאו ויוליהבקרב דתי, כמעט. זה יכול להיות טיפשי, אבל זה מה שעושה את זה כל כך מבדר".
קוברה קאיעונה שנייה יוקרתה ב-24 באפריל ב-YouTube Premium; הוא הראה את שני הפרקים הראשונים ב-South by Southwest בשבוע שעבר, וראיתי את כולו. התוכנית אמנם נכנסת עמוק לתוך דרמת הנעורים של הדוג'ו המתחרים, אבל היא עדיין עמוסה בשיחות חוזרות ותזכורות לצופים מבוגרים כמוני.
רנדי הלר, למשל, חוזרת שוב בתור אמו של דניאל (היא גם הייתה בעונה הראשונה) והם חולקים כמה זיכרונות נוקבים מאוד מהעבר שלהם לפני שעברו לקליפורניה. "תפארת האהבה" של פיטר צ'טרה, ההמנון העכשווי למבוגרים/רופא שיניים-חדרי המתנה מהקראטה קיד חלק ב'אפילו מופיע. ויש צוק כפול, שמאצ'יו הודה שאולי נכתב בו לא רק כדי לשכנע את YouTube להאיר עונה שלישית, אלא גם כדי לשכנע פרצוף מוכר אחר לחזור הביתה.
"אנחנו מחכים לחדשות הרשמיות, אבל הם כבר בשיחות", אמר מאצ'יו על עונה שלישית. "אני מתאר לעצמי שהמעריצים יתקוממו אם זה הסוף של זה, זה יהיה כל כך לא מספק.
"אחד הדברים בעונה הזו הוא שיש בה את כל האוכל המנחם של העונה הראשונה, ובכל זאת זה לוקח אותך לכיוון אחר לגמרי", אמר מאצ'יו. "אין לך מושג איך נחת שם."