כַּאֲשֵׁרדוטה 2הטורניר המוביל של ה-International, החל ביום שני בערב, השידור באנגלית כלל דסק אנליסטים מלא במומחים. ביניהם היה אנליסט קרואטידומיניק "לקוסט" סטיפיק, שענד סיכת פפה הצפרדע. בהתחשב בכך שהאינטרנשיונל 2019 מתארח בשנחאי, הסיכה הזו חשובה יותר ממה שאתה חושב.
לפפה הצפרדע יש היסטוריה מאוד מסובכת. באמריקה, וחלק גדול מהאינטרנט בשפה האנגלית, הוא נעלם מאמם לא מזיקאל אסמל שנאהובְּחֲזָרָה—תלוי את מי שואלים. בהונג קונג, ההיסטוריה האחרונה שלו הייתה מסובכת לא פחות, אם כי בכיוון אחר. במהלך החודשים האחרונים,מפגינים בהונג קונג אימצו את המםכסמל להתנגדות.
כדי לעזור לך להבין למה הסיכה הזו היא עניין גדול, ריכזנו הסבר על פפה ומדוע הבחירה האופנתית הזו הייתה מחווה רדיקלית בשקט, בין אם היא הייתה אמורה להיות או לא.
מה זה פפה הצפרדע?
פפה היא צפרדע מצוירת. נוצר במקור על ידי מאט פיורי עבור הקומיקס שלומועדון הבנים, פפה התפוצץ בפופולריות באינטרנט בתור מם שהתפשט דרך 4chan, טאמבלר, מייספייס ויעדים אחרים. הדמות הייתה גםפופולרי ב-Twitchבתור רגש. בגלל העיצוב הפשוט אך הייחודי שלו ופלטת הצבעים, אמנים הבינו במהירות שאתה יכול להפוך את פפה לכמעט כל דבר.
ב-Twitch זה התחיל בקטן, עםגרסאות של פפה במצבים רגשיים שונים מתסכול, התרוממות רוח ועד ייאוש. קהילות מקוונות אחרות החלו לקחת את השינויים של פפה ברצינות רבה יותר, ויצרו עוד ועוד וריאציות מגוחכות ואגרסיביות של הצפרדע המצוירת, והשתמשו בו כסמל לכל מה שהם רוצים.
מה מייצג פפה?
זה תלוי. היכולת האינסופית של פפה היא גם ההישג הגדול ביותר שלו בתור מם וגם הבעיה השנויה במחלוקת שלו. יש לו את היכולת לקלוט הקשר ולהפוך לסמל כמעט לכל דבר. במיוחד, פפה השיג לשון הרע במים כאשרמה שנקרא alt-right ניסה לאמץ אותו כפסאודו-קמע.
ה"אלט-רייט" ניסה לעתים קרובות לקדם את עצמו על ידי חיבור ושיתוף איקונוגרפיה וסמלים פופולריים. בין אם זהתנועת היד "בסדר".,להקה, אומם, המטרה היא לקחת משהו משותף ולטעון לקשר איתו לעתים קרובות כל כך עד שהוא הופך להיות מקובל כעובדה. במקרה של פפה, זה אומר להשתמש בעיצוב הבד הריק של הצפרדע כדיליצור גרסאות של המם שקידמו, בין היתר, גזענות ואנטישמיות. למעשה, לליגה נגד השמצה עדיין יש את פפה - כלומר, כל גרסה של פפה, לא רק אלה שמעוררות שנאה מפורשת - רשום כסמל שנאה, למרות שהיא עזרה ליוצר של פפה להביא את הדמותחזרה למקורותיו הבריאים במהלך השנים האחרונות.
בסופו של דבר, השימוש בפפה על ידי "alt-right" החל לדעוך, והוחלף בממים אחרים. אבל, בעוד שחלק מהאנשים לא רואים בזה סמל מפורש לשנאה, זה מה שפפה תמיד ייצג עבור אחרים. כמו לכל הממים, לפפה עצמו אין הקשר סופי, כך שקל ליוצרים או לצופים להקצות זאת בעצמם.
אז מה קורה בהונג קונג, סין?
כדי להבין את החשיבות של פפה בסין, ראשית עלינו להבין מעט את ההקשר סביב הזרםהונג קונג מפגין. בעוד הונג קונג היא חלק מסין,הוא שומר על פעולה חצי אוטונומית- עם מערכת כלכלית קפיטליסטית, וממשל מינהלי משלה לענייני פנים - והוא אמור לעשות זאת לפחות עד 2047, 50 שנה לאחר שהחליפה ידיים מבריטניה לסין. עם זאת, רבים מאזרחי הונג קונגמרגישים שממשלתו מתכופפת לעתים קרובות מדי לרצון הממשל הסיני, במקום לכבד את רצונותיהם של האנשים שגרים שם בפועל.
נקודת השבירה הגיעה עם הכנסת מוקדם יותר השנה של תיקונים לחוק הקיים. החוק המתוקן יאפשרהסגרה של חשודים בפלילים למדינות שעמן אין להונג קונג הסכם הסגרה רשמי- בעיקר, ליבשת סין. מתנגדי הצעת החוק חוששים שהיא תיתן דרור לסין לכוון נגד מתנגדים פוליטיים ושישלחו אותם אל מעבר לגבול הונג קונג כדי להישפט בבתי המשפט הנשלטים על ידי המפלגה הקומוניסטית של סין היבשתית. ממשלת הונג קונג, בראשות המנכ"לית קארי לאם, השעתה את הצעת החוק ביוני בניסיון לדכא את ההפגנות אך סירבה להוריד אותה לחלוטין מהשולחן. מאז,ההפגנות גדלו בהיקף ובהיקף.
איך פפה משתלב?
רבים מהמשתתפים הפעילים ביותר בהפגנות הונג קונג היו צעירים. כמו עם צעירים בכל חלק אחר בעולם, יש להם שליטה מדהימה בממים.
הם אימצו את הצפרדע כסמל מחאה. הם מרססים את פניו של פפה על קירות, ונותנים להם הקשרים חדשים באפליקציות ההודעות שבהן המם תמיד היה פופולרי. (ראוי להזכיר כאן שלפפה מעולם לא היו אותן אסוציאציות גזעניות או אנטישמיות בהונג קונג שהיו לה במערב.) המפגינים גם יוצרים גרסאות משלהם של פפה, עם הכובעים הצהובים שיש להם גם לִהיוֹתסמלים של תנועת ההתנגדות שלהם.
האם סטיפיק ענד סיכת פפה לתמיכה בהפגנות הונג קונג?
סטיפיק לא הגיב על סיכת פפה הצפרדע שלו. מצד אחד, זהו אחד הממים הפופולריים ביותר ב-Twitch ובמקומות אחרים באינטרנט. מצד שני, הוא לבש את אחד הסמלים המוכרים ביותר של הפגנות הונג קונג בשידור חי במהלך טורניר esports בשנחאי. בשביל מה שזה שווה, לקוסט היה את הסיכה רק עבור קטע אחד. כשהזרם חזר לשולחן, סיכת הפפ נעלמה, והוחלפה באחרת.
לא משנה מה הסיבה מאחורי סיכת הפפה שלו, לממים יש כוח והם יכולים להיות פוליטיים, במיוחד בסין.
האם סין תפציץ את פפה וממים אחרים?
לסין יש היסטוריה של ניסיון לסלק ממים שמבקרים את ממשלתה.
מרחב המשחקים ראה זאת ממקור ראשון בתחילת השנה כאשר מם פו התגלה במשחק האימה האינדימְסִירוּת, שפותח על ידי הסטודיו Red Candle Games המבוסס בטייוואן. המם המלגלג, שמשווה לרעה את נשיא סין שי ג'ינפינג לפו הדוב, נלקח ברצינות רבה בסין. נר אדוםשלף את המשחק מ-Steamלאחר ששחקנים סינים הפציצו אותו בביקורת; המדינה שללה מאוחר יותר את רישיון העסק של המוציא לאור של המשחק, Indievent.
וכפי שכמה אנשים ציינו ב-subreddit של הונג קונג, פפה הוא לא היחידדוטה 2-מם קשור שצץ בשידור הבינלאומי. בערוץ ה-Twitch האנגלי הרשמי, צופים רבים שולחים ספאם לביטוי "הונג קונג בחינם" גם בצ'אט. לפי הסוברדיט, נראה שהביטוי הזה בסדר, אבלעל פי הדיווחים נאסרים על הצופיםעל שימוש בביטויים כמו פו הדוב וכיכר טיאננמן.