אם תהית אי פעם איך היו חייו של Pathfinder לפנימשחקי איפקס, ל- Respawn Entertainment כעת יש תשובה. המשחק האחרוןסיפורים מה- Outlandsוידאו, שנקרא Night Night, עוסק ברובוט הרצחני והעליז ומעניק לנו מושג מאיפה הוא הגיע ומה הוא עמד בין היצירה שלו לבואואגדות איפקסו
למרות שבעיקר היה על Pathfinder, הדמות הראשית בפועל של Night Night היא שותף לשעבר בשם ויקטור מלדרה, שעובד כיום כמאבטח ובלש חובב. ויקטור השתחרר באופן לא מכובד מכוח המשטרה במלטה בעקבות סגירת המקרה הסופי שלו. המקרה נסב סביב אש טרגית במעבדות הומברט. משטרת מלטה ראתה את השריפה בתאונה, אך ויקטור האמין שהיא נגרמת על ידי אלכסנדר נוקס.
כאשר הודיע הקורונר כי נוקס היה בין קורבנות השריפה, ויקטור תקף את ה- HIM ונורו מכוח המשטרה. שנים אחר כך, בעבודה כמאבטח, ויקטור עדיין צוד אחר נוקס, שלדעתו חי. כמובן, עיניים חדותאגדות איפקסהמעריצים יכירו NOX - בשם או בתסרוקת - כאל לא אחר מאשר קאוסטיק, אחת האגדות המקוריות של המשחק, כך שאנו יודעים בוודאות שוויקטור בדרך הנכונה.
לילה אחד, כשם שוויקטור מוותר על החיפוש שלו אחר NOX, הוא נתקל ב Pathfinder שעובד כמלצר במסעדה. אחרי תקלה המערבת לקוח שצלם את עצמם בטעות, ויקטור תופס את Pathfinder ומנסה לחקור אותו, רק כדי לראות קובץ וידאו של קוסטיק בורח מאש מעבדות הומברט, ובכך הוכיח שהוא הציב אותו וכי ויקטור היה ממש כל הזמן.
גם בין קבצי הזיכרון הללו, אנו רואים קטעי טקסט קטנים של חשובאגדות איפקססיפורים כמוRevenant התנקש בהוריו של לובהו יש גם קליפ קצר של יוצר Pathfinder שמסביר שהוא נועד לגלות עולמות חדשים כמו The Outlands - שהוא מדען צרפתי ויכול להיות לו קשר כלשהוווטסוןו
לא כדאי לקלקל את הפעולה שמגיעה אחריה, אבל בסופו של דבר אנו זוכים לראות מה קרה לפית'פינדר ומה נראה להתחיל את המסע שלו לעבר משחקי האפקס.
הטריילר הזה די כבד בסיפור ונראה שהוא מחבר את Pathfinder לרבות מהאגדות האחרות שמתחרות במשחקי האפקס. אבל זה לא ממש ברור אם עלינו לצפות מהסיפורים האלה מה- Outlands Short כדי לקשור ישירות לתוכן הקרוב או לא. אולי ויקטור, שנראה שהוא מתאגרף חובב בזמנו הפנוי, יעשה את דרכו למשחקי האפקס? אבל גם אם הוא לא, ליל הלחימה הוא עדיין אחדאגדות איפקסמכנסיים קצרים בעלי אנימציה הטובים ביותר אי פעם.
