יכול להיות שסרט הילדות האהוב עליך היה טיפוס קופתי מוחלט. סרטי האנימציה שהגדירו את סוף שנות ה-90 ותחילת שנות ה-2000 אהובים על דור שגדל וצפה בהם ב-VHS, אבל רבים מהמועדפים הנוסטלגיים הללו היו כישלונות קריטיים, אכזבות בקופות, או שניהם. מה השתבש בדרך? ולמה הם זכו לאהבה כזו לאחר מעשה? הכישלונות אנימציה אהוביםהסדרה מנסה לנקות אבק מהקלטות ה-VHS הישנות האלה (או, ליתר דיוק, למצוא את הסרטים בסטרימינג) ולבחון כמה מהסרטים האלה.
לאחר שהגיעה לשיאים האפיים של הרנסנס שלה, דיסני ניסתה למצוא את דרכה. מנסה לשחזר את תהילת הקופה וההצלחה הביקורתית שלאלאדין,היפה והחיה, ומלך האריותהביא להפחתת התשואות. מחזות זמר גדולים, סוחפים, רציניים כמופוקהונטסוהגיבן מנוטרדאםלא הסתדרו כמו שהאולפן קיוו. מה היה צריך לעשות באולפן? מה דעתך להפיח חיים בפרויקט של הריון ארוך, בתקווה שטקטיקה חדשה תניב תוצאות מוצלחות?
כנסו לשנות ה-2000הגרוב החדש של הקיסר.משוחזרת מפרויקט שבילה שנים בגיהינום של הפקה, הקומדיה המצוירת הייתה פעם מחזמר גרנדיוזי לפני שזכתה למהפך סלפסטיק. למרות שהוא קיבל ביקורות חיוביות,הגרוב החדש של הקיסרנפתחה לתוצאות קופה גרועות בהשוואה לתפארת דיסני בעבר. אבל ברור שני עשורים מאוחר יותר שהשינוי הטונאלי השלם מסרטי דיסני בעבר זיכה אותו בקהל מעריצים נלהב.
תמונה: וולט דיסני אנימציה
תאריך יציאה:15 בדצמבר 2000
מְנַהֵל:מארק דינדל
תקציב הפקה:100 מיליון דולר
קופה ברחבי העולם:169.3 מיליון דולר
ציון Rotten Tomatoes:85%
על מה מדובר
באימפריית האינקה של פרו, הקיסר קוזקו (דיוויד ספייד) האנוכי והשחצן הופך ללמה על ידי יועצתו המזימה יזמה (ארתה קיט). נזרק לאזור הכפרי על ידי העוזר של איזמה קרונק (פטריק וורברטון), קוזקו חייב לחבור לאיכר הטהור פאצ'ה (ג'ון גודמן) כדי לחזור הביתה ולהפוך בחזרה לבן אדם.
סיפור רקע קטן...
במקור קומדיה-רומנטיקה מוזיקלית, תואמת יותר לסרט הרנסנס הטיפוסי של דיסני, הגרסה הראשונה שלהגרוב החדש של הקיסרהחל בפיתוח בשנת 1994, תחת הכותרתממלכת השמש. זה היה אמור להיות אהנסיך והעניעלילה בסגנון, נטועה עמוק באלמנטים הרוחניים והתרבותיים של האינקה פרו. מחוץ להצלחה שלמלך האריות, הבמאי רוג'ר אלרס קיבל מידה רבה של שליטה על סיפור והחלטות ליהוק. בהשראת ההצלחה של אלטון ג'ון עלמלך האריות, הוא הקש על סטינג כדי ליצור עבורו את המוזיקהממלכת השמש. לאלר היה חזון, ובמילותיו שלו, זו הייתה "תמונה אפית המשלבת אלמנטים של הרפתקאות, קומדיה, רומנטיקה ומיסטיקה".
אבל אחרי הופעות הקופות הלא כל כך גדולות של הפרויקטים הרציניים הדומיםפוקהונטסוהגיבן מנוטרדאם, מנהלים בדיסני היו מודאגיםממלכת השמשהעתיד של. יַצרָןרנדי פולמר טפח על מארק דינדל, אנימטור דיסני לשעבר שהלך לאחים וורנר כדי לבייםחתולים לא רוקדים,לבימוי משותףמַלְכוּתולהביא קצת ריחוף.
ההפקה שלהגרוב החדש של הקיסרהיה סלעי מלכתחילה, רצוף סכסוכים בין בכירים ובתוך הצוות היצירתי עצמו. למעשה, ההפקה הייתה כל כך נוראית עד שיוצרת הסרט טרודי סטיילר, הנשואה לסטינג, יצרה סרט תיעודי על החוויה הקשה בשנת 2002. (אחד התנאים של סטינג לחתימה על הסרט היה שסטילר יורשה לתעד את התהליך).קופסת הזיעהמפרט את הקונפליקטים בין מנהלי הסרט לצוות היצירתי. דיסני מחזיקה באופן חוקי בזכויות ולא הפכה אותו לזמין לרכישה או להורדה בשום מקום, אך מעת לעת צצות אתחולים מקוונים.
עיקרו שלהגרוב החדש של הקיסרמצוקות ההפקה של דינדל נובעות מהעובדה שדינדל ואלרס יצרו בעצם שני סרטים נפרדים, והגרסה של דינדל - הקומדיה הסלפסטיקית - ניצחה. בהקרנות מבחנים מוקדמות, הקהל הגיב לסצנות ההומוריסטיות, ולא התייחס לסצנות הרציניות יותר. בקיץ 1998, בכירי דיסני העניקו לפולמר אולטימטום לגבי הפרויקט המעורער. אלרס התעקש כי בהינתן יותר זמן, הוא יוכל להחזיר את זה למסלול, אבל פולמר סירב. אלרס עזב את ההפקה.
"ממלכת השמשהייתה חוויה כל כך קורעת לב עבורי", אמרקומיקסבשנת 2014. "השקעתי ארבע שנים מהלב והאנרגיה שלי בזה. הם שמרו מספיק מהאלמנטים שלי (דמויות וכאלה) כדי שלעולם לא אוכל לייצר את החזון או הסיפור המקורי שלי במקום אחר".
הפרויקט נהיה רדום לזמן מה, לפני שמייקל אייזנר אמר לפולמר להכניס אותו להילוך פנימהשבועיים, אחרת זה ייגנז לגמרי. לפולמר ודינדל לקחו את השבועיים האלה כדי לשפץ את הסיפור כולו, להפשיט ממנו דמויות ואת רוב העלילה הגדולה יותר. אייזנר נתן את האישור לתיקונים שלהם, וההפקה החלה.
אוון ווילסון, קרלה גוגינו והארווי פיירשטיין - שהיו אמורים לגלם תפקידים ראשיים בסרט המקורי - הודחו מהצוות. רוב השירים של סטינג נמחקו מהסרט האחרון, אם כי כמה מהם מופיעים באלבום הסרט. הטון הכללי הפך לקומדיית כביש חברים, עם קצת השראה של לוני טונס. סטינג, שבילה חלק ניכר מקריירת האקטיביזם שלו בקידום זכויות הילידים,התנגד בתוקף לסוף המקורי, שבו קוסקו הורס יער גשם כדי לבנות את פארק השעשועים שלו, שהצוות שינה אותו. תאריך השחרור המקורי הוחלף עם תנועת ה-CGדינוזאורכדי לקנות להם עוד זמן להשלמת הסרט. לבסוף, ב-15 בדצמבר, 2000, הכותרת מחדש, שדמיינה מחדש, עברה מחדשה הגרוב החדש של הקיסרהופיע לראשונה.
למה זה לא עבד
תמונה: וולט דיסני אנימציה
הגרוב החדש של הקיסרלא עבדה לגמרי, אבל היא עשתה הרבה פחות עסקים ממה שציפתה דיסני, והרוויחה 169.3 מיליון דולר ברחבי העולם. אֲפִילוּפוקהונטס, הרקולס,וגיבן, שדיסני החשיבה כחסרי ביצועים, עדיין הרוויחה יותר מ-250 מיליון דולר בקופות הבינלאומיות, כמעט פי שלושה מתקציבי ההפקה שלהם. הפעם הקודמת של דיסני היו החזרות קופות נמוכות כל כך לסרט (לא נחשבפנטזיה 2000, שיצא מוקדם יותר באותה שנה) היה בשנות ה-80, כשהחברה לא הצליחה מבחינה כלכלית.
הביקורות עבורהגרוב החדש של הקיסר היו מוצקים, אבל המכשול העיקרי שלו הגיע מדיסני עצמו: זה היה ממש מול סרט הלייב אקשן102 דלמטים, שיצא שלושה שבועות קודם לכן, בסוף השבוע של חג ההודיה. דיסני שם יותרשיווק כסף לתוך102 דלמטים, שכהמשך לנכס מוצלח ממילא מלא בכלבים חמודים, היה לו דרך ברורה וקלה יותר להצלחה מקומדיית החבר השונה בטונלית שהוזזה בהפקה בעייתית.הגרוב החדש של הקיסרהיה גם מול זה של ג'ים קאריאיך הגרינץ' גנב את חג המולד. שני סרטי הלייב אקשן היו בטוחים יותר, ידידותיים למשפחות מסורתיים יותר מקומדיית כביש מטורפת של חברים המתרחשת בדרום אמריקה הקדם-קולוניאלית. האולפן גם האמין שדיבוב הסרט בספרדית והשמעתו בבתי קולנוע נבחרים בלוס אנג'לס ימשכו את השוק הלטיני. מתגובת הקופה עולה שלא.
ובמקרה של הפקה ושחרור מקבילים שקורים לעתים קרובות כל כך עם סרטים,הגרוב החדש של הקיסרלא הייתה קומדיית ה-Baddy Road המצוירת הראשונה המתרחשת בדרום אמריקה הקדם-קולוניאלית שיצאה בשנת 2000. הכותרת שייכת ל-DreamWorks'הדרך לאל דוראדו- שהיה פלופ קריטי וגם פיננסי. אִםראש דרימוורקס, ג'פרי קצנברג, הוציא את הרעיון מדיסני(ממלכת השמשהיה בפיתוח כשהוא עדיין היה בדיסני) לא ניתן להוכיח, אבל ברור שלמרות שהיוצרים אולי פגעו באותה אווירה עם ההגדרות והצלילים שלהם, הקהל באותה תקופה לא ממש חיפש חבר מונפש קוֹמֶדִיָה.
למה אנחנו אוהבים את זה היום
תמונה: וולט דיסני אנימציה
במובנים רבים,הגרוב החדש של הקיסרנהנו מתרבות האינטרנט באותו אופןהדרך לאל דוראדועשה. אנשים שגדלו עם הסרט נצמדו להיבטים הקומיים. תחילת שנות ה-2000 סימנה שינוי באנימציה מאפוסי דיסני בסגנון ברודווי, כמוהיפה והחיהואנסטסיה, לתוך הטון הקומי הכבד של סרטים כמושרקועידן הקרח, שהגדיר את הנוף לעשור הקרוב לערך.הגרוב החדש של הקיסר- ממש כמוהזהב- הגיערַקלפני השינוי הכולל הזה.
זה לא שסרטי הרנסנס של דיסני חסרו קומדיה.אלאדיןוהֶרקוּלֵסלשניהם היו מרכיבי הסלפסטיק שלהם. אבל שניהם גם היו נטועים בדמויות הרואיות טיפוסיות, עם הימור הירואי טיפוסי. אבל אין קשת כזו בפניםהגרוב החדש של הקיסר. קוזקו הוא חרא קטן ושחצן. יזמה היא גרנדיוזית מבחינה קומית. קרונק הוא ההימבו הארכיטיפי - חזק, אדיב וטיפש - לפני שהימבו עמדה במרכז ויכוחים מקוננים באינטרנט.קֵיסָרהדמות ההרואית היחידה של טיפוסי היא האיכר האיתן פאצ'ה, אבל הוא קיים כדי להיסחף למזימות מגוחכות.
כל כך הרבה שלהגרוב החדש של הקיסרחי בממים ובכותרות מסך, כי זה סרט ממש מצחיק. ממשיכים לייצר מהם ממים חדשיםהגרוב החדש של הקיסר, בין אם זהקרונק ממלמל "הכל מסתדר"אוֹפאצ'ה עושה מחווה "בדיוק נכונה".. קשה לדבר על תרבות הממים התוססת שהתפתחה ממנההגרוב החדש של הקיסרבלי לדבר עלהדרך לאל דוראדו- שני הסרטים חיים כי הם מצחיקים לעזאזל בתוך ומחוץ להקשר, והם צברו קהל מעריצים נלהב שאמור להעריך את ההומור שלהם לאחר ההצגות התיאטרליות הראשונות.
אבל בחינת שני הסרטים חושפת את החוזקות הנפרדות שלהם.הזהבמשגשגת על הכימיה החשמלית בין הדמויות הראשיות שלה לבין ההתלהמות הלוך ושוב שלהן.הגרוב החדש של הקיסרמצטיין בקומדיה פיזית ובתזמון, מעורר סרטים מצוירים קלאסיים של לוני טונס ודונלד דאק יותר מאשר סרטים מתקופת הרנסנס של דיסני.
סצנה אחת שמדגישה את העיתוי הקומי המושלם מגיעה באמצע הסרט, כאשר פאצ'ה וקוזקו עוצרים במסעדה, כשהם מחופשים לזוג בירח דבש. כשקוסקו יוצא לדבר עם השף, יזמה וקרונק עוצרים גם כן במסעדה. הזוגות ממשיכים להתגעגע זה לזה בטעות: הם מבצעים הזמנות מיד אחרי זה, עוברים ברצף בדלתות מסתובבות, נמנעים בדוחק מקשר עין הרסני כי אחד מהם מסתכל בתפריט. הכל מתוזמן בצורה מושלמת, וזה מצטבר לבריחה מצחיקה, שבה פאצ'ה מביאה את המלצרים של מסעדת המזון המהיר האנכרוניסטית לסדר את יזמה בשיר יום הולדת, כדי שהוא וקוזקו יוכלו לצאת משם.
דינדל ידע מה הוא עושה כשהגיע הזמן לתקןממלכת השמש. ואולי השינויים הללו נעשו לטובה. הקהל התעייף מהמחזמר האפי בסגנון דיסני ברודווי, אם לשפוט לפי קבלת הפנים הפושרת לא רקפוקהונטסוגיבן, אבל לאחים וורנר'. לְנַסוֹת,חיפוש אחר קמלוט.הגרוב החדש של הקיסרזורק את הנוסחה, עוטף כל רגע בגיגים פיזיים מהנים, נגיעות אנכרוניסטיות מוזרות, עיצובי דמויות דינמיים ומשחק קול מעולה מצד צוות השחקנים.
דיוויד ספייד ופטריק וורברטון בפרט זורחים בתור קוזקו וקרונק, למרות שהם בעצם משחקים, ובכן, כל דמות לייב אקשן שהם שיחקו אי פעם. לא הכל מושלם - למשל, צוות הקול של הסיפור הזה בדרום אמריקה מורכב בעיקר משחקנים לבנים - אבלהגרוב החדש של הקיסרהוא שילוב מטורף של חלקים מצוירים המשתלבים היטב. החוויה לא משכפלת את כניסות הזהב בקופות של דיסני רנסנס, אבל היא הייתה מוכנה וחיכתה לקהל לגלות מחדש מאוחר יותר, ברגע שהם ידעו מה הם מחפשים.
הגרוב החדש של הקיסרזמין להזרמה בדיסני פלוס.
דיסני פלוס
שירות הסטרימינג של דיסני עולה 6.99 $ לחודש, או שניתן לצרוך אותו עם Hulu ו- ESPN Plus תמורת 12.99 $ לחודש.
ל-Vox Media יש שותפויות שותפים. אלה אינם משפיעים על תוכן עריכה, אם כי Vox Media עשויה להרוויח עמלות עבור מוצרים שנרכשו באמצעות קישורי שותפים. למידע נוסף, ראה שלנומדיניות אתיקה.