הדרך לאל דוראדוהקדים את זמנו.
הסרט השלישי של DreamWorks Animation, שנעשה בעידן שבו האולפן עדיין מצא את קולו ומטרתו, הוא הרפתקת חברים בסגנון של בוב הופ ובינג קרוסבי."הדרך אל"סרטים. שני עשורים לאחר יציאתו לאקרנים, לסרט יש מורשת אינטרנט מתמשכת בצורת GIF וממים. זה לא רק צילומי המסך הנארזים בקלות - צוללים לתוךהזהבתג בטאמבלר(בשבוע שעבר, כשהתקרב יום השנה ה-20 שלה, הוא התגנב על ה-מסלול הבאזז השבועי של Fandometricsר) חושפת אמנות מעריצים של ריפים על הסרט עםדמויות אחרות שלוקחות את התפקידים של טוליו ומיגל המובילים, או עם שניהםהוחלף לתפקידים של דמויות אהובות שונות. הסרט התעלה על עצמו והפך לקרקע להצלבות פאנדום.
זה עשוי להפתיע, אם כן, לגלות זאתהזהבהופצץ בקופות והיהבעיקר על ידי מבקרים. התלונות העיקריות? שהסיפור היה נגזר מדי, האנימציה דומה מדי לפנתיאון סרטי הרנסנס של דיסני שהגיעו לפניו, הקהל לא ברור מדי, גם הסרט רודף כמובן אחר תהילת דיסני.
כשצופה בזה עכשיו, זה ברורמַדוּעַזה היה פספוס בקופות בשנת 2000.הזהבהוא הסרט המושלם לעידן האינטרנט. הנפילה שלו היא שזה הגיע רגע לפני עליית דור Very Online. אבל הוא מצא חיים שניים ומורשת ארוכת טווח, מכיוון שהוא יצא בזמן המושלם להפוך אותו לסרט נוסטלגי עבור אנשים שגדלו עם האינטרנט.
תמונה: DreamWorks Animation
הדרך לאל דוראדועוקב אחרי שני רמאים ספרדים, טוליו הפרגמטי ומיגל האידיאליסטי, שנוחתים בלי משים באל דוראדו, עיר הזהב. המקומיים בטעות לאלים, הם פותחים תוכנית להחזיר מטען של זהב לספרד ולחיות כמו מלכים. שתי בעיות: הקונקיסטדור הרנן קורטס לוהט על הזנב, והכוהן הגדול של אל דוראדו צלקן מתחיל לחשוד ששני הזרים האלה אינם אלים אחרי הכל. אלטון ג'ון עושה את הפסקול, למרות שהסרט אינו מחזמר. למעט שיר מושר אחד (שהסרט מגדיר במהלך מסיבה עם שתייה מרובה), כל השירים הם מונטאז'ים.
זוהי קומדיית הרפתקאות צבעונית ותוססת שאינה חולקת הרבה עם סרטי דיסני של העשור הקודם, למרות מה שטענו המבקרים של אז. בתחילת המילניום, דיסני בדיוק יצאה מתקופת הרנסנס שלה, עם הלהיטים הבינלאומייםמלך האריות,היפה והחיה, ואלאדין. כל סרט אנימציה בתקופה שלאחר מכן תמיד יראה כמו מעשה העתקה.
במבט לאחור איךהזהבבהשוואה לסרטי הרנסנס של דיסני, אולי ההשוואה החזקה היחידה היא סגנון האנימציה, עם רקעים שופעים ועיצובי דמויות דו מימדיים. אבל בניגוד לרומנים הסוחפים, מחזות זמר בסגנון ברודווי וסיפורי ההתבגרות תחת דגל דיסני,הזהבהיא קומדיה קודם כל. DreamWorks כסטודיו עדיין מצא את הבסיס הטונאלי והסגנוני שלו. שנות ה-98נסיך מצריםטווה סיפור בוגר יותרנועד להתחמק מהתפיסה שהאנימציה מיועדת רק לילדים, בעוד הופעת הבכורה של האולפן,אנץ- ידוע לשמצה בגלל הסכסוך ציבורי שנוי במחלוקתבין מייסד שותף של DreamWorks, ג'פרי קצנברג, וסטיב ג'ובס וג'ון לאסטר מפיקסר - היה מלא בהומור גס ואלימות די קודרת.
הזהבמטלטל קו בין שני הסרטים האלה: זו בעיקר קומדיה, והיא לא כל כך מגעיל והתייחסותי כמואנץ. זה לא אפוס תנ"כי, עם הקהל המצומצם והספציפי שמשתמע מכך, אבל הוא חולק את הסגנון החזותי והגישה הבוגרת שלנסיך מצרים. זה סרט שנלכד בין סרטי אנימציה בעבר (עם האנימציה הדו-ממדית השופעת שלו שמציגה סיפורים מבוססי שירים) לעתיד (עם הדגש שלו על קומדיה שפנתה למבוגרים ולילדים). אז זה לא היה הגיוני לקהל של זמנו. . אבל ההיבטים שלהזהבשצופים מנוכרים בשנת 2000 עזרו לו להישאר רלוונטי 20 שנה מאוחר יותר.
הזהבמלא ברגעי GIF - סצנות מצחיקות ודיאלוגים מטופשים שמתעלים היטב לפורמטים חזותיים קצרים. גם אנשים בלי זכרונות טובים מהריצה לאחורהדרך לאל דוראדוVHS כדי לחיות מחדש את רגעי השיא כנראה ראה את ה-GIF של טוליו ומיגל מהנהן והולך "שְׁנֵיהֶם? שְׁנֵיהֶם. שניהם טובים." יש גם מועדפים פופולריים אחרים: מיגל מפרפר בזעם על הגיטרה שלו,הצריחה המבועתת של הצמד,מיגל צץ על המסך כדי לומר "לא היום".קובצי ה-GIF הם הממים הבולטים ביותר, אבל המעריצים יצרו גם מספר לא מבוטל שלממים של כיסוי מסך.הזהבההתבוננות המטומטמת של ומגוון הבעות הפנים המונפשות הופכים אותו למזון מעולה לחיות ממנו בקובצי GIF. זה ההיבט שלהזהבזה כנראה אחראי לטווח הרחב שלו ברחבי האינטרנט.
בעוד שחלק מהרגעים שלו הפכו לממים,הזהב, בניגוד לסרטי DreamWorks אחריםשרקוסרט הדבורה, לא הפך בעצמו לטיפש אחד ענק. קשה לזכור איזה סרט מעולהשרקלמעשה הוא אחרי שנים של אינטראקציה עם זה בעיקר באמצעות סרטונים ותמונות כמוהמם הידוע לשמצה "Shrek is Love" מ-4Chan.הזהבהגיע למקום מתוק, והפך ליקיר האינטרנט הנדיר שלא עבר מוטציה על ידי בדיחות אינטרנט מורכבות למשהו אבסורדי. אנשים עדיין מקיימים אינטראקציה עם התמונות שלו מבלי לחשוב על חבורה של שלוחים כהים.
הזהבה-memeability של זה לא הדבר היחיד שתורם להשפעה ארוכת טווח שלה. המרכיב הבולט הנוסף הוא היחסים ההדוקים וההתלהמות המהירה בין טוליו ומיגל, שהופכים את הדמויות לחלקים הבלתי נשכחים ביותר בסרט. לזרוק את השחקנים קווין קלין וקנת בראנה יחד לתא ההקלטה היה חשמל טהור. הדינמיקה של מזימה ציני יותר ואידיאליסט אופטימי היא כבר זיווג נהדר, בשל לפוטנציאל קומי. העובדה ששתי הדמויות אינן מוכשרות באופן מסיבי הופכת את ההומור לטוב עוד יותר.
"ביחד, אנחנו יוצרים חצויה אחת שלמה," אומר קליין ב-aיצירת וידאו.
השניים חולקים שותף קל ומערכת יחסים מהנה. למשל, כשהם נזרקים לחטיבה של ספינה, טוליו מגיע עם תוכנית מילוט משוכללת. מיגל מקשיב בתשומת לב, פעור עיניים ומהנהן. התוכנית של טוליו לחתור הביתה לאחר מכן נשמעת מגוחכת, מה שגורם לקהל להניח שמיגל לא יסכים. וכשהוא שואל "אנחנו חותרים חזרה לספרד? בסירת משוטים? זאת התוכנית שלך?”, נשמע שהקהל צודק, והוא עומד להצביע על כל הסיבות שזה לא יעבוד. במקום זאת, הוא לוקח פעימה לצופים כדי להגדיר את הציפיות שלהם. ואז הוא מגיב בהתלהבות. "טוב, אני אוהב את זה! אז איך נעלה על הסיפון?"
מערכת היחסים המרכזית של טוליו ומיגל היא אולי החלק הזכור ביותר בכל הסרט. שני הגברים דואגים זה לזה, הם מרגיזים זה את זה, האידיאלים והמניעים שלהם מתנגשים, אבל בסופו של דבר, ידידותם מנצחת. זהו סוג של אחווה שלא רק כיף לצפות בו על המסך, אלא מתאים לפוטנציאל משלוח מחוץ למסך.
ישנה אגדה אורבנית די נפוצה לפיה הדמויות של מיגל וטוליו נכתבו במקור כזוג הומוסקסואלים, ושהמובילה המשותפת של הפאם פטאל, צ'ל (בקולה של רוזי פרז), הוצגה רק כדי לפייס כמה אנשים גבוהים יותר. הטענה נותרה לא מאומתת, אבל הסאבטקסט של הסרט מספיק. השניים מתלוצצים כמו זוג נשוי זקן, מתחלפים בקלות אחד מול השני, מתפשטים עירומים כדי לצנן במעיין חם, ומדברים על איך הם תמיד חשבו שהם ימותו ביחד. לזרוק את צ'ל, ויש הרבהקנונים ראשיים פוליאמוריים.
חלקים שלהזהבלא להחזיק מעמד. ראשית, הרעיון של בחורים לבנים שהם הגיבורים של ציוויליזציה ילידית קסומהריח של טונים קולוניאליסטיים. צ'ל היא הדמות הנשית הדוברת היחידה של הסרט, והעיצוב שלה הוא היפר-מיני. עם שני נבלים, הקצב סובל, במיוחד בשיאו הפתאומי של הסרט. בנימה פחות דרסטית, הצגת פסקול אלטון ג'ון מבלי להפוך את הסרט למחזמר פירושה מונטאז'ים ארוכים ומפותלים; חלק, כמו "Trail We Blazeרצף, מלא בהתלהמות חזותית ורגעים מהנים, בעוד שאחרים, כמו "חברים לעולם לא אומרים שלום” מספר, פשוט תגרור עם סצנות של טוליו ומיגל מהרהרים ועושים פרצופים כועסים אחד על השני.
אבל בעוד שהקצב של הסרט סובל מהירידה שלו לסרטוני אלטון ג'ון מונפשים ארוכים, הדמויות דינמיות והסיפור אבסורדי להפליא. סרטי דרימוורקס נוטים להיות בעלי קווי עלילה פחות ברורים מסרטי דיסני.הזהבהוא די מאולף בהשוואה למשל,סרט הדבורה, שם אישה בוגרת עוזבת את ארוסה בגלל שהתאהבה בדבורה של ג'רי סיינפלד. האופן שבו מיגל וטוליו עוברים את כל הסרט על ידי שקר, מזימות, ובקושי מצליחים להגיע להישגים גדולים, אינה דומה לגיבורי דיסני קודמים, כמו בל טובת הלב, פוקהונטס חסרת פחד או קוואזימודו הגמיש. אפילו גיבורי דיסני שמשקרים לגבי זהותם, או "מסכים (אלאדין) או עושים זאת לטובת הכלל (מולאן). אבל טוליו ומיגל משקרים ומתכננים עושר והרפתקאות - ולמרות שהם מקריבים את הזהב שלהם כדי להציל את היום, לאף אחד אין שום התלבטות לגבי השקרים והמזימות.
תמונה: Dream Works Animation
המסר הכולל של ידידות והרפתקאות עדיפות על פני זהב נאמן לטון של הסרט. אבל השקר והמזימה הם חלק ממה שהופך את הסרט לכל כך מצחיק ובלתי נשכח. מיגל וטוליו כל כך חסרי יכולת שהם איכשהו חוזרים להיות מוכשרים. אפוסט פופולרי בטאמבלרמשווה את הסרט לקמפיין מבוכים ודרקונים שבו השחקנים מגלגלים רק 1 ו-20. זה בדרך כלל מצחיק לראות את תעלולי הדמויות מתפתחים על המסך. תגיד מה שאתה רוצה על חלק ההרפתקאות שלהזהב, אבל הסרט הצליח להבחין בפן החבר-קומדיה בצורה מושלמת.
עשרים שנה לאחר שחרורו,הדרך לאל דוראדוהתריס נגד ביקורות ביקורתיות גרועות והפצצת קופות. רגעי ההומור שלו שנארזו בקלות לא זכו להערכה בזמנו, אבל מכיוון שאנשים שגדלו עם הסרט גדלו גם עם קהילות מקוונות, הם לקחו את הערכתם לאינטרנט. בעוד שההרפתקה וההיבטים ההיסטוריים של העלילה אינם מושלמים, הדינמיקה של הדמויות עלתה על בעיות הקצב ושאר הגירויים.הזהבהמוניטין של דורות של אנשים שחזרו לסרט מחוץ לצל של דיסני שהוא נתקע תחתיו בשנת 2000.
הדרך לאל דוראדוזמין לסטרימינג ב- Hulu.
הולו
המנוי הבסיסי של Hulu עולה $5.99 לחודש, עם אפשרות להוסיף טלוויזיה בשידור חי וערוצי כבלים פרימיום או להסיר מודעות.
ל-Vox Media יש שותפויות שותפים. אלה אינם משפיעים על תוכן עריכה, אם כי Vox Media עשויה להרוויח עמלות עבור מוצרים שנרכשו באמצעות קישורי שותפים. למידע נוסף, ראה שלנומדיניות אתיקה.
