להלן דעה שנויה במחלוקת על הגרסה המחודשת החדשה של דיסניבת הים הקטנה: למרותכל התלונות, חיות ה- CG לא ממש נראות כל כך גרועות.
אל תטעו, אני לא חושב שהם נראיםטוֹבבמיוחד בהשוואה לסרט המקורי. לְגַמרֵי לֹא! אבל הם לא נראים לא מעצורים בסרט האמיתי כמו שהם עשוחלק מהטריילריםו מרבית הקליפים ששוחררו למטרות קידום מכירות התמקדו ביצירת סצינות מחדש מהקלאסיקה המונפשת ככל האפשר, מה שאומר הכנסת דגים מציאותיים למראה, סבסטיאן הסרטנים, ויצורים אחרים לרגעים בהם הם מגיבים בעיקר לאדם (וגם בתולת ים) תווים. ובעלי חיים שהועברו באופן מציאותי פשוט לא יהיו אותם ביטויים מעוררים כמו עמיתיהם המצוירים.
הצפייה בסרטן רגיל ומציאותי מגיבה לשיר כמיהה זה לא כל כך מעניין מבחינה ויזואלית. אבל צפייה בסרטן ריאליסטי שמנסה להתעדכן בבני אדם מהלכים, תוך שהוא מנופף בטירוף את טפריו הקטנים כדי לקבל את תשומת ליבו של אריאל - זה בעצם מצחיק על המסך. 2023בת הים הקטנהמרגיש כאילו זהלִסְגוֹרלהיות מודע לעצמו עד כמה זה נראה מצחיק כאשר אנושי ממש מדבר עם סרטן או דג ומצפה לתשובה. כאשר הבמאי רוב מרשל וצוות האנימציה נשענים לאבסורד ההוא ומחבקים עד כמה מגוחכים יצורי הים שלהם, זה עובד בצורה מפתיעה.
הסרט עובד בגלל האינטראקציות הללו. כמה מהחלקים הגדולים יותר, כמו הביצועים של "מתחת לים", אל תנחתו כמו גם הרגעים הקומיים יותר, מכיוון שהמיקוד הוא על חבורה של בעלי חיים שרוקדים בלי שום ביטויים כדי להצביע על כך שהם נהנים מזה, כך שהתנהגותם מתרחשת כמעוטרת ומאלצת. בגרסה זו של הסיפור, המספר המוזיקלי הגדול נראה כמו שיעור ביולוגיה בתיכון אודותחלקים של תאו מסתבר, כאשר ליצורי ים אין פרצופים אקספרסיביים, הם נראים דיאברוניםו
זו הסיבה שהפעולה החיהמלך האריותנראה כל כך גרוע: הכל היה חיות CG, בלי שום דבר לשחק נגד ניגודיות. לראות את פרצופיהם של בעלי חיים מסובכים וחסרי הבעה כשהם עוברים טרגדיה עצומה ותחייה התחשק לצפות בסרט תיעודי טבע עם קולי דונלד גלובר. אבל זיווג בעלי החיים האלה עם בני אדם הוא למעשה זהב קומי.
לא ברור אם הסצינות הללו בבת הים הקטנההם מצחיקים בכוונה או אם זו רק תופעת לוואי של בעלי החיים הפוטוריאליים. אבל הריאליזם משוחק לצחוק לעתים קרובות מספיק שזה מרגיש כמו הראשון. הטריטון של חאבייר ברדם נשען למטה ללבון רציני-לב עם סרטן זה נפלא. כך גם הסצינה בה מתנשמת האווירה לאוויר ומפלטת על סיפון הספינה בזמן שניסה לומר לאריאל משהו, עד שסבסטיאן, שאין לו זמן להשגיח עלאַחֵרצעיר סורר, פשוט דוחף אותו מהסירה וחוזר למים. ל- Scuttle יש גם את הרגעים שלה, משמיע צלילי שחף מעידים מבולבלים ופשוט מתנפחים בדרך כלל ונכנסים בדרך, כמו ששחפים עושים.
איכשהו, הכל עובד בצורה מוזרה משלו. גרסת הפעולה החיה אינה כוללת את הרישומים המהממים של המקור משנת 1989. ובעלי החיים אינם אקספרסיביים באופן בו קהלים מודרניים עשויים לצפות מסרט אנימציה-או אפילו מסרטי פעולה חיים כמוסוניק הקיפודאוֹאלווין והצ'יפמונקים, כאשר חברי החיות נמצאים יותר בצד המצויר, ובכך מסוגלים לרגשות גדולים ומביעים. אבל במקום לנסות לרדוף אחר מראה מסוג זה, יוצרי הקולנוע מאחורי החדשבת הים הקטנהגילף את הדרך שלהם לעשות בני לוויה מדברים על בעלי חיים. כמו עם כל כך הרבה דברים, הגישה שלהם אינה אסון כמו שהתנגשות אינטרנט קולית עשויה לגרום לזה להיראות.
בת הים הקטנהיוצא עכשיו.