לפני שראיתידרגון בולבקלטות VHS בשווקי פשפשים אמריקאיים ומשודרת ב-Toonami, ראיתי את זה בטלוויזיה בגואטמלה, מתגודדת סביב סט קטנטן עם בני דודים רחוקים שבקושי ידעתי, בשפה ששלטתי בה מעט. למדתי לומר גוקו בספרדית לפני שאמרתי באנגלית - אתה מדגיש את ההברה השנייה קצת יותר, תן לתנועת התנועה האחרונה לצלצל עוד קצת.לָלֶכֶת-khoo. לא הכרתי את זה בזמנו, אבל דרגון בול - ואקירה טוריאמה, היוצר שלו - היו עוקבים אחרי כל חיי.
עבור אהדור כולו בכל העולם, אקירה טוריאמההיהאנימה. לצד קומץ יצירות כמו של Naoko Takeuchiסיילור מון, של טוריאמהדרגון בולהיה פורץ הדרך של המדיום, הצעד הראשון למסע הארוך של מעריצים רבים באנימה, או אולי אפילו היעד עצמו. הפופולריות הלוהטת שלו עלדרגון בוליגיע לשיא מספר פעמים, תחילה כמנגה, ולאחר מכן כסדרות אנימה מרובות. בין כל זה, הוא גם ימשיך להשפיע על מדיום שלישי, עובד כאמן ומעצב עבור Yuji Horii'sדרקון קווסטוהמשכים הרבים והספינים שלו - יוצרים כלאחר ידאולי עיצוב המפלצת האייקוני ביותר בכל משחקי הווידאו.
אפילו עם המרחב האינסופי שמעניק האינטרנט, ייקח הרבה זמן אפילו לתיאור צנוע של השפעתה של טוריאמה על התרבות הפופולרית. עבודתו של טוריאמה היא יסודית, מונחת בסלע כל מה שבא אחריה: שלותווים היו בדוק את השם עַל יְדֵי ראפרים, הגישה שלו לפעולה יצרה אינספור קונפליקטים בדף ובמסך, הסחורה שלו עברה את הסולם מלבוש בעל לגיטימציה מפוקפקתלעזאזל שלםמצעד חג ההודיה של מייסי.
העבודה של אקירה טוריאמה עלדרגון בולהתחיל בעיקר למען נערים צעירים ולגבי אותם, אבל אז הוא לא הפסיק לעשות את זה. ובתמורה, הנערים האלה - גם בסיפורת שלו וגם בקהל שלו - גדלו. ראוי להדגיש עד כמה זה היה יוצא דופן ועדיין: בעוד מנגה ואנימה שונן הם בעלי חיים ארוכים, הדמויות שלה רק לעתים נדירות מזדקנים באותה מידה, או עוברות לאפוס דורי. סון גוקו,דרגון בולגיבורו של הסיפור, מתחיל את הסיפור כילד שנשלח לכדור הארץ כדי לכבוש אותו עבור עולם הבית שלו, עד שברור על הראש הופך אותו לטיפש חסר דאגות שגדל על ידי אב מאמץ אדיב. בדרגון בול סופר, הוא סבא (עדיין די צעיר למראה). בעוד שהפצצה של פעולתו של טוריאמה והאצילות של גיבוריו נותרו סטטית, הדברים שקרו בין אותם קונפליקטים קוסמיים השתנו. נישואים, קריירה, משפחה - כולם זירות שונות כדי שהגיבורים העל-אנושיים שלו יהיו חזקים. וגם ממש ממש מצחיק.
מהקומדיה הרחבה של המנגה/אנימה הפריצה שלוד"ר שפללהומור בשירותים ממש בפרק הראשון שלדרגון בול, טוריאמה הפגין אהבה לצחוקי בטן גדולים של צעירים שהייתה ללא ספק גדולה יותר מהמיומנות האדירה שלו וחיבתו לפעולה שוברת עצמות. טוריאמה אהב סוטה, אבל גם, כמו כל דבר אחר בעבודתו, גם הסוטים חייבים להתבגר, עם חוסר רצון. במשך תקופה ארוכה של חיי הבוגרים, חשבתי שסיימתי עם דרגון בול - שום דבר לא בסדר בהומור בסיר או ריב אינסופי, אבל הגיע הזמן לגל חדש, אתה יודע?
בשנים האחרונות, לעומת זאת, מצאתי את עצמי נודד לאחור טיפין טיפין, מתעניין יותר ויותר במה שקרה מחוץ לקרבות, ובמכתבי המחץ המאוחרים יותר של הגאגים של טוריאמה. הגיחוך של גברים כמו וגטה שלא יכולים להעריך את החום של המשפחה שהם הקימו ונלחמו עבורה או את הקושי שבחור כמו גוקו גורם לכל הסובבים אותו כשהוא לא מאזן את התשוקה שלו (להילחם) עם האחריות שלו ( למצוא תחביב חדש). בהצבת החייזר הירוק הסטואי פיקולובקומדיה מתמדת של נימוסיםעם משפחתו של גוהאן, הגבר הבוגר שעדיין מסתכל עליו כדמות אב, דרגון בול מתמודד בשקט עם הגבולות של גבריות על פי דגם כוח, ומגחך את דרכו אל דמות טובה יותר הבנויה על אדיבות ואמפתיה.
אחד הדברים שמעולם לא התרגלתי אליהם בהזדקנות הוא הדרך שתמיד ציפיתי להרגיש בצורה מסוימת בגיל נתון, ולעולם לא ארגיש. במובנים רבים, אני שמח לא להיות האדם שהייתי לפני 10 שנים, ואני מודע לחלוטין לפער בין אז להיום. במובנים אחרים, אני מרגיש מאוד אותו הדבר, רק מודע יותר לצבירה האיטית שלי של מגבלות פיזיות. אני לא בטוח שהדיסוננס אי פעם באמת ייעלם. דרגון בול מדבר על זה, אני חושב. אני עדיין הבחור הצעיר שרוצה להילחם בכל עוול שאני רואה בעצמי, אבל אני גם הבחור המבוגר, השקול יותר שיודע שלעשות דברים ביחד זה הדרך שבה אנחנו מתקדמים, שכעס זה לא הדרך היחידה לעשות דברים. אני עדיין אצחק על סתימת עיניים מטופשת, אבל אני גם בסדר עם כבר לא למצוא כמה דברים מצחיקים, ולא להסתכל אחורה בבושה, אלא בהערכה על ההזדמנות לצמוח.
תמונה: Toei Animation/Crunchyroll
לאחרונה נכנסתי לענייןדרקון קווסט, זיכיון שטוריאמה עבדה עליו בעיקר כמעצב דמויות, כאשר יוג'י הורי משמש בדרך כלל כסופר. למרות התפקיד השונה מאוד שלו במשחקי Dragon Quest, הסדרה מאוד סימפטית עם דרגון בול - בעוד שהראשונה מעדיפה את הנוחות של אגדות בניגוד לאירועי השפל של האחרון, שניהם מודאגים מאוד מהחלוף האיטי של הזמן, ומהגיבורים שלהם. צמיחה לאורך כל הדרך. כמו כל סיפור התבגרות קלאסי, הם עוסקים בדחיקה מהדלת שלך ואל העולם, על מה שנדרש כדי להמשיך ללא הגבלת זמן, רק כדי להסתכל סביבך ולגלות שיש אחרים שם לצדך, שכן זמן קצר או שנים על גבי שנים.
עצוב אותי לדעת שאקירה טוריאמה כבר לא נמצאת איתי בכביש הזה, שהמסע שלו נגמר כל כך מוקדם ממה שחשבתי שזה יהיה. אבל אני ממשיך, וגם אתה, וכך גם כל העבודה שטוריאמה משאירה אחריה. יכולתי לעקוב אחריו ברחבי העולם, לשמוע את שמו של גוקו בכל שפה. לא חזרתי לגואטמלה מאז שהייתי שם בתור ילד, אגב. אשמח לחזור. אשמח לראות איך כולם גדלו, ולראות אם הם זוכרים שצפודרגון בולאִיתִי. יש לי את המילים עכשיו.