אֶגְרוֹף בַּרְזֶלהשחקן פין ג'ונס מחק את חשבון הטוויטר שלו בעקבות שיחה על המחלוקת סביב הליהוק של השחקן לתוכנית.
המבחן כולו התחיל ביום ראשון כאשר ציטוט של ג'ונס צייץ בטוויטרנוכל אחדהשחקן ריז אחמד, ששיתף קישור להרצאה שנשא על חשיבות הייצוג בקולנוע. ג'ונס ציטט את הציוץ וכתב, "ייצוג חשוב. הנה למה." האירוניה - ג'ונס מגלם דמות לבנה שלומדת אומנויות לחימה והופכת טוב יותר מעמיתיו האסייתים - לא אבדה בטוויטר, שצייץ מחדש את ג'ונס בחוסר אמון משלהם.
זה היה רק עד אסייקין הרון, מנהל קריאייטיב של Geeks of Color (קהילה מקוונת שמדגישה את הגיוון בעולם הגיק”) הגיב לציוץ בו ג'ונס הגן על עצמו ועל התוכנית. בסדרת הציוצים שלו, שנמחקו אך הארון צילם צילום מסך, ג'ונס מבקש מאנשים לא לשפוט את התוכנית עד שיראו אותה. הוא גם מכנה את הסדרה אחת המגוונות ביותר, ואמר שהיא "משלבת וחוגגת שחקנים מכל הרקעים השונים".
כאשר ג'ונס הוכרז לראשונה כדמות הטיול במרץ האחרון, מעריציםעשו את מורת רוחם מהעובדה שדני ראנד יגלם על ידי שחקן לבן ידוע. בקומיקס, דני ראנד לבן, אבל לפני שמארוול ונטפליקס הודיעו על הליהוק, רבים קיוו שהתפקיד יינתן לשחקן אסייתי. המעריצים טענו שהסיפור של ראנד על הבידוד והיותו אאוטסיידר הוא תסכול שרבים מתמודדים איתו אסיאת-אמריקאים.
הסיפור של ראנד יכול להיות הרבה יותר חזקמסופר מנקודת מבט אסייתית-אמריקאית. רק בגלל שהדמות נוצרה כאדם לבן בשנות ה-70, זה לא אומר שהוא היה צריך להישאר כזה בגרסת נטפליקס 2017 של התוכנית. צבע עורו לא היה חלק בלתי נפרד מהסיפור כמו דמויות קומיקס אחרות. לדוגמה, ליכולת של לוק קייג' להדוף כדורים יש הרבהמשמעות חזקה יותר בגלל צבע עורו. המוצא האתני של ראנד, לעומת זאת, אינו משחק תפקיד מכריע בסיפור הסיפור שמארוול מנסה להעביר.
ג'ונס מודע לחששות שיש למעריצים סביב הדמות והתייחס אליהם לפני שיחת הטוויטר. ב-New York Comic Con בשנה שעברה,ג'ונס דיבר על זה בקצרה על הבמהבמהלך הפאנל לתוכנית. ג'ונס אמר שהוא הבין מאיפה המעריצים מגיעים עם הדאגה שלהם, אבל חזר ואמר שזה פשוט מוקדם מדי לשפוט.
"אנחנו עובדים עם נטפליקס ומארוול, שתיים מחברות הבידור המובילות בעולם כרגע", אמר ג'ונס. "הם יודעים בדיוק מה הם עושים. יש לנו צוות שחקנים מגוון להפליא; מוכשר להפליא.
"מה שהייתי אומר לזה הוא, חכה עד שתראה את התוכנית, ואז תשפוט, לפני שאתה מעיר, כי אנשים יופתעו מאוד מאוד לטובה עם מה שאנחנו עושים בתוכנית."
אף אחד ממארוול או נטפליקס לא צייץ על השיחה, וגם לא אף אחד מחבריו של ג'ונס.אֶגְרוֹף בַּרְזֶלהופיע לראשונה במלואו ב-17 במרץ.
לְעַדְכֵּן:ג'ונס חזר לטוויטר ופרסם הצהרהעל למה הוא מחק את החשבון שלו מלכתחילה. ניתן לקרוא אותו למטה.
יש יתרון עצום לעסוק ולעזור לעצב שיחות ברשתות החברתיות, במיוחד כשמדובר במתן קול לעניינים חברתיים. הכוונה המקורית שלי הייתה להגביר נאום שנשא ריז אחמד בבית הנבחרים. זה היה נאום מאוד רהוט וחשוב על ייצוג שהסכמתי איתו לחלוטין. לאחר הפרסום הוצפתי על ידי אנשים שהאשימו אותי שאסור לי לשתף את קולו על סמך הנחה שהתוכנית שלנו הולכת לשחק בבעיות של אי שוויון גזעי על המסך. עסקתי בנימוס, דיפלומטי וניסיתי לגשר על הפער. אני כרגע באמצע הצילומים ואני צריך להישאר מרוכז בלהחיות את הדמות הזו ללא שיפוט, אז החלטתי להסיר את עצמי מהטוויטר לעת עתה.
אני מאוד גאה בעבודה שכולם עשו על הסדרה הזו ואני נרגש שאנשים יראו איך עיבדנו את הסיפור. עשינו מאמצים רבים כדי לייצג צוות מגוון עם עלילה אינטליגנטית ומתקדמת חברתית. אני מקווה שאנשים יוכלו לצפות בתוכנית לפני שהם פוסקים. בזמנים, מפולגים כמו אלה, עלינו להישאר מאוחדים, מלאי חמלה ומבינים בשוני בינינו.
