"האמת של סיפור סיפורים היא, ואני חושב שהקהל הנשי במיוחד מוכיח זאת, היא שאתה לא צריך 'דמויות נשיות חזקות'", אומרפיליפה בוינס, מדבר עם פוליגון על כתיבת התסריטים עבורסרטי שר הטבעותעם פיטר ג'קסון ופראן וולש. "כלומר, אתה כותב דמויות נשיות חזקות כי הן אותנטיות לסיפור והן אמיתיות, והן משקפות משהו שנשים צעירות יכולות להתייחס אליו".
ב-15 השנים שחלפו מאזשר הטבעות: שובו של המלךהופעה בבכורה בבתי הקולנוע, סצנה שצוטטה לעתים קרובות נמשכת מהסיבות שמתאר בוינס: הרג של אוין (מירנדה אוטו) של מלך המכשפות מאנגמר במהלך הקרב על שדות פלנור.
למרות שדודה ת'אודן (ברנרד היל), מלך רוהאן, ציווה לא להצטרף לקרב, על בסיס מגדרה, היא נכנסת למאבק על ידי התחפשה לגבר - ומוצאת את עצמה פנים אל פנים עם מלך המכשפות של אנגמר, אדון הנאזגול, כשהיא באה לעזרת דודה. רכוב על חיה שנפלה, מלך המכשפות לוחש לעברה לצאת מדרכו, תוך שהוא מצטט את נבואתו של האלף גלורפינדל כי לא ניתן להרוג אותו "ביד אדם". שוחרר מאחיזתו על ידי התערבותו של ההוביט מריאדוק ברנדיבוק (דומיניק מונאהן), אוווין מסירה את הקסדה שלה וחושפת את פניה לעיניו.
"אני לא גבר," היא אומרת, לפני שהיא צונחת את חרבה ישירות לתוך פניו.
"זה אחד מהשורות הגדולות", אומרת בוינס, אם כי היא מוסיפה, בצחוק, "[פראן ואני] היינו תסריטאיות שנאלצו לכתוב עבור כל הדמויות הגבריות האלה, ואז סוף סוף אנחנו מקבלים את האישה הזו לכתוב עבורה, והיא צריכה להעמיד פנים שהיא גבר."
בהתחשב בכוחו של הרגע, אין זה מפתיע שהוא הפך לאחת מסצנות הפריצה של הסרט, ולא רק העובדה שאווין היא אחת מכמה דמויות נשיות מרכזיות בלבד בפרנצ'ייז מסבירה מדוע יש לו השפעה כזו. זה שהיא מרגישה אמיתית, במקום לעמוד בתור ארכיטיפ או פשוט לתקתק תיבה.
"אם אתה מתכוון לכתוב 'דמות נשית חזקה', ציטוט ללא ציטוט, הם הולכים להריח את זה במרחק של מייל", אומר בוינס. "והםלַעֲשׂוֹתלהריח את זה במרחק של קילומטר. זה תמיד יומרני, אני חושב, שאנשים מאמינים - וזה לא רק שהם מאמינים בזה בשביל נשים, זה גם שהם מאמינים בזה בשביל גברים צעירים - שהם לא יכולים להתייחס לסיפור שבו הדמות הראשית אינה מאותו מין כמוהם. . ברור שהם יכולים".
באשר לשאלה האם הגישה האמיתית הזו לסיפור סיפורים עבדה או לא, צריך רק להסתכל על הפופולריות המתמשכת של הסרט, שלא לדבר על התדירות שבה רגע הניצחון של אוין משמש כזעקת חיזוק לנשים.
"זה היה כמו, 'וואו, זה מכה, זה מהדהד עם נשים צעירות'", מציין בוינס, ואז מוסיף, "אני חושב שהקהל הזה הוא שהרים את טבעות למקום אחר".
