סולו: סיפור מלחמת הכוכבים הופך את הוויכוח על 'האן ירה ראשון' למבולגן עוד יותר

סולו: סיפור מלחמת הכוכבים הופך את הוויכוח על 'האן ירה ראשון' למבולגן עוד יותר

סצנה ידועה לשמצה מגדירה את מבריח מלחמת הכוכבים - אבל האם כדאי?

מְעוּדכָּן

מאט פאצ'ים הוא עורך בכיר בפוליגון. יש לו למעלה מ-15 שנות ניסיון בדיווח על סרטים וטלוויזיה, וסקירת תרבות הפופ.

לפני זמן רב בגלקסיה רחוקה רחוקה (או, 1977 בשנות כדור הארץ), התעמת צייד ראשים רודיאן בשם גרידוהמבריח הידוע לשמצה האן סולובפינה מוצלת של קנטינת Mos Eisley על Tatooine. היה מחיר על ראשו של האן, באדיבותו של גנגסטר החילזון ג'אבה ההאט, והאקדח המושכר היה סוף סוף בעמדה להשיג את שלו. התוכנית לא יצאה לפועל. עם זריקת חבטות בודדת מתחת לשולחן, האן עישן את Greedo, שפגע בשולחן כשצופים בעלי ראשי חלזונות הסתכלו מסביב לבר. המסר היה ברור: להתעסק עם האן והאקדח שלו יגיב.

עשרים שנה מאוחר יותר (עדיין לפני זמן רב בגלקסיה רחוקה, רחוקה), ג'ורג' לוקאס כתב מחדש את ההיסטוריה הגלקטית הזו. מודאג שמעשיו של האן גרמו לו להיות "רוצח בדם קר", לוקאס התעסק בסצנה למעלה לפני השחרור שלמלחמת הכוכבים: תקווה חדשה - מהדורה מיוחדת. הגזרה החדשה התחברה לתוספת קצרה של הפלאסטר של גרידו שיורה על פני השולחן לפני יריית ההרוג של האן, ובעצם נתנה לטייס המילניום פלקון לרדת מהקרס על רצח ישר של הרודף שלו. האוהדים היו זועמים.

לאורך כל יציאת ה-פריקוולים של מלחמת הכוכביםוערכות קופסאות רבות, "האן ירה ראשון" הפך לזעקת המפגש של קהל שנלחם עם יוצר שהיה לו את כל הזכות לעצב ולעצב מחדש מסמך שובר קופות חי. הוצאה מחודשת של DVD משנת 2004 חידשה שוב את העריכה כך שהאן וגרידו נראו מצלמים בו-זמנית, במעין דו-קרב מערבי ידידותי לדוכן. עם כל שינוי, "האן ירה ראשון" הפך מנתיחה של כוונות היוצר למם מלהיב, סצנה שזויפה בקלות על ידיאיש משפחה,עוף רובוטואפילו מלחמת הכוכבים עצמה; "האן ירה ראשון" מופיעותמלחמת הכוכבים Battlefront 2, הסיפורי מלחמת הכוכביםספר קומיקס,אנגרי בירדס מלחמת הכוכביםואפילוהכוח מתעורררומן.

של החודשסולו: סיפור מלחמת הכוכביםלוקח את "האן ירה ראשון" למסקנה ההגיונית שלו: רצף של התקשרויות ואפיון שמותיר את המוניטין של האן סולו בסימן שאלה. המעריצים חשבו שהם הבינו את זה. אבל מי זה האן סולו? בחור שירה ראשון. או שכן. או עושה. או יכול. או, אולי, עשה פעם אחת, חריגה מהכללים שלו.

[אַזהָרָה:מאמר זה מכילספוילרים גדוליםעֲבוּרסולו: סיפור מלחמת הכוכבים.]

Lucasfilm/20th Century Fox

האן, לפי ג'ורג' לוקאס

האן סולו נוצר עם יחס ראשוני ליקום. בכמה משפטי הקדמה בלבד, תסריט הירי של ג'ורג' לוקאס מ-1976 עבורמלחמת הכוכביםמבקבק 50 שנות ספרות. הקהל הכיר את הבחור הזה.

לוק עדיין מסוחרר ומוריד משקה טרי כשהוא עוקב אחרי בן וצ'ובקה לדוכן שבו יושב HAN SOLO. הוא טייס כוכבים קשוח בסגנון ג'יימס דין בערך בן שלושים. שכיר חרב בספינת כוכבים, פשוט, סנטימנטלי ובטוח בעצמו. ילדה חייזרית צעירה ומקסימה סובבת אותו בזרועותיה, אבל נוכל החלל הצעיר שולח אותה לקפוץ לדרכה כשהקבוצה מתקרבת.

של לוקאסטיוטה ראשונה משנת 1974לקח אמְעַטגישה שונה:

האן הוא מפלצת ענקית בעלת עור ירוק ללא אף וזימים גדולים.

[האן הוא] פיראט קורליאני צעיר מבוגר ממנו בכמה שנים בלבד. הוא נער בעל זקן חסון אך נאה בצורה מחוספסת, לבוש במערך צעקני של לבוש ראוותני.

הגרסה סופיתשלמלחמת הכוכביםהתסריט, טיוטה שפורסמה כדי להתאים לסרט המוגמר, מפרט את האפיון של האן ל"פשוט, סנטימנטלי ובטוח". התסריטאי לורנס קסדן, לאחר שכתב כמה מהרגעים הטובים ביותר של האן סולוהאימפריה מכה בחזרהושובו של הג'דיי, מבין את המילים האלה טוב יותר מכל אחד, אולי אפילו ג'ורג' לוקאס. בראיון חדש עם הניו יורק טיימסקסדן נזכר מה ריגש אותו בכתיבה עבור האןאִימפֶּרִיָה:

אני ראיתיתקווה חדשהכמובן. זה חישמל אותי בדיוק כמו כל אחד אחר, אבל הדבר שבאמת הצחיק אותי היה הריסון פורד. הגיבורים שלי היו סטיב מקווין והשבעה המפוארתואתשבעה סמוראים. הוא גילם את הרוח הזו. חיית כל חייך, הלוואי והיה לי את הכוח לעשות את זה. האן אף פעם לא חושב על זה. גם אם הוא טועה, זו תנועה קדימה. הוא אף פעם לא עוצר ואומר, "אוי, מה אני מסתכן?" זה משך אותי ב-1977 ומשך אותי עכשיו.

אם העסק דרש פריקוול של האן סולו, לקסדאן היה האמון לקחת על עצמו את המשימה הקשה של הנדסה לאחור של סיפור ולפתור את ה-Jack Sparrow Conundrum™, הביצה הדרמטית של הפיכת דמות צד אהובה להובלה בת קיימא מבלי להקריב את מה שעשה. הם מגניבים.

קבלת התפקיד ראתה את קסדן מאכלס את התפקיד של האן עצמו; רק נוכל פשוט, סנטימנטלי וחושני יחשוב שהוא יכול לספק גרסה מעוררת שלסולו: סיפור מלחמת הכוכבים. וכמו הגיבור, שבפריקוול טס דרך הגיהינום הסוער והלאבקראטיאני של ריצת קסל ב-12 פרקים, רק כדי להביא את המילניום פלקון מפורק וקרוע לגזרים, קסדן מוציא אותו ללא הרבה כשרון.סולו: סיפור מלחמת הכוכביםעושה את זה עד הסוף קרדיטים ללא פגע. אין ספק שזה מלחמת הכוכבים,וברוח האן סולו. אבל יש סימן שפשוף עצום אחד: הפיוס הבלתי נמנע של "האן ירה ראשון".

האן, לפי סולו: סיפור מלחמת הכוכבים

ב- Reddit AMA משנת 2014, איזה ממזר מסכן שאל את הריסון פורד מי ירה ראשון. פורד לא התלבט.

"אני לא יודע ולא אכפת לי."

אלו אולי המילים החכמות ביותר שמישהו אמר עליהן אי פעםמלחמת הכוכבים. בשנת 1977, האן פיצוץ חור דרך Greedo היה דרך מהירה עבור ג'ורג' לוקאס לבסס את טקטיקת האנטי-גיבור שלו מדי פעם. אבל הסצנה הפכה לרגע מכונן רק באמצעות פטפוט מעריצים. לוקאס באמת מציג את "האן סולו", במובן תלת מימדי, שניות לפני כן, כשהאן מתמקח עם אובי-וואן ולוק על עסקים שמונעים אימפריה, מתגאה בבז, ואז נאנח בהקלה כשהוא מסיים את העסקה (" החבר'ה האלה בטח נואשים. זה באמת יכול להציל את הצוואר שלי.").

הדמות הזו, לא זו שירה ראשונה, מרחפת בטרילוגיה המקורית. עזרתו של האן סולו בהשמדת כוכב המוות, תפקידו במאמצי המרד דרך קרב אנדור ומקומו בסאגת סקייווקר לא היו גורל. הוא היה סתם עוד פיראט, ועד שלוק סקייווקר ובן קנובי הופיעו בקנטינה של מוס איסלי, רק נכנסו עד הברכיים לצרות אם היה מעורב בונוס אשראי. הוא רכב בשוליים של הגלקסיה, שם אפשר היה לטעות בו בקלות כאדם שפל שהיה זורק כל אחד מתחת לאוטובוס החלל למנה או שתיים.

אבל בכל מה שקנון נחשב, האן הוא סאפ. הוא הרג את גרידו כדי להגן על עצמו ועל צ'ווי. ידידות ראתה אותו טס בחזרה כדי לאסוף את לוחם ה-TIE של דארת' ויידר. האהבה גרמה לו להילחם באימפריה לצד ליאה. הגאולה שלו הייתה תאונה. כאשר הנסיבות מפצלות את משפחתו, הוא חוזר לדמות המבריחים המחוספסת של נעוריו - אבל הוא עדיין יתפוס תועה אם היא על הספינה שלו מהסיבה הנכונה. תיאור טוב יותר עבור האן עשוי להיות "בטוח, אך פשוט וסנטימנטלי". שלא כמו פורע חוק סוער מדדווד, הוא צריך סיבה טובה לירות קודם.

חייו המסובכים של האן לא נותנים ללוקאס לרדת מהקרס בגלל שיוף הרגע של Greedo לקצה משעמם ולעורר את חסידי מלחמת הכוכבים, אבל ערכי הליבה האלה נותנים לקסדן מרחב נשימה כדי לנסח את סיפור הרקע של סולו על הנייר. (האם הדמות קיימת ללא הריסון פורד בתפקיד זו שאלה אחרת לגמרי, וכנראה תלוי מתי ואיך ראיתמלחמת הכוכבים.)

סולו: סיפור מלחמת הכוכביםמשרטט קו מכויל בין העבר למה שאנחנו יודעים שהוא נכון. עד כמה שהוא רומנטי כמו שהוא עיקש, אין זה מפתיע שהאן בן נוער (ששיחק בחוכמה ללא האריסון פורדיזם על ידי אלדן ארנרייך) מצא את אהבת חייו, צ'ירה (אמיליה קלארק), בלב קורליה. אהבה ראשונה היא קשה - במיוחד כשגברת תולעת מים זקנה דורשת תוצאות מהגנבה שלך. לאחר שהופרדו בשער, ובילה שנים בהמתנה לחלץ אותה מכוכב המספנה, הם נפגשים שוב, האן נתלה עליה כמו חבר בתיכון שלא יכול היה להרפות.

המצפן המוסרי של האן תמיד חוזר לצפון האמיתי

בשלב מוקדם, האן מתחבט במעמד ה"סולו" שלו (אגב, כן, סצנת השמות הזו באמת התרחשה), אבל ברגע שהוא מצטרף לצבא האימפריה,סוֹלוֹאף פעם לא מבסס אותו כמתבודד שייכנס לבר ויורה ברודיאן תמימה כדי להבהיר נקודה, או אפילו בנפש מנומסת שמתאימה לחיי פשע - למרות הדעות הקדומות של הקהל. במקום זאת, האן תמיד יזדקק לאלו הזקוקים לאקדח שוטה במשימה של חיים או מוות. הוא נועז אובססיבי לסיכון שהיה בבית עםחֲמוֹרבנים. מעולם לא ראינו אותו לבד באמת, ואסור לנו; תמיד יש לומִישֶׁהוּלעזור.

האן סולו הצעיר של קסדן הוא כמעט הדמות שג'ורג' לוקאס חצב בסרטי הטרילוגיה המקוריים שלו, שבדיעבד, הוא הקים יותר עםמהדורה מיוחדתעריכות. החיזור העתידי של האן עם ליאה, סוג של פלירטוט עמיד ובונה קירות שמתפורר ברגע האיקוני של "אני אוהב אותך"/"אני יודע" באִימפֶּרִיָה, נראה שנולד מהאן ביודעו ששנים לפני כן הוא היה רומנטי מדי לטובתו, מצטער על צ'ירה כשהיא דחפה פגיון עמוק יותר ויותר לתוך גבו. נכונותו להחליף דוברת מפרש של מזומנים תמורת אישורה של אנפיס נס והשודדים שלה עשויה להרגיש לא במקום אלמלא כל סרט אחר של מלחמת הכוכבים קובע שהמצפן המוסרי של האן תמיד חוזר לצפון האמיתי.

ואז יש את הקצב האחרון, האן וצ'ווי מפליגים במילניום פלקון, אחרי שהאן הצליח לרחרח את דרכי הרמאות של לנדו וזכה בספינה. אין האן שמחפש את האן - צ'ואי תמיד יהיה שם, חוב חיים שחושף בכלא בוצי, מימביאני. או שהוקם במכרות התבלינים של קסל?סוֹלוֹלא טורח לומר "חוב חיים" על הסף כי זה כבר נתון בפילוסופיה האישית של האן. הפגז הזועף שמראה את פניה ומושך אקדח בקנטינה של מוס איסלי? מעשה.

יש רק בעיה אחת עםסוֹלוֹ: קסדן לא יכול להתנער מ-20 השנים האחרונות של דיבור "האן ירה ראשון". כשהוא מוסר את המפתחות לפאלקון, כמו כל כך הרבה סופרים באיחוד האירופי ויצרני משחקים חכמים מהעבר, הוא מרגיש מוכרח לתקן את העוולות של לוקאס -עבור האוהדים. בסוֹלוֹ, המנטור המבזק של האן בקט (וודי הרלסון) בוגד בו על ידי התראה לבוס הפשע דריידן ווס (פול בטאני) ש-Enfys Nest יוצאת עם דלק היפר. האן נמלט מהעימות שלו עם דריידן, ומתעמת עם בקט על אחד הצוקים החוליים של סווארין. לפני שהמבריח המזדקן יכול לספק שיח על איך העולם באמת עובד, האן יורה ראשון. "הייתי הורג אותך," בקט ממלמל כשגופו המדמם מתמוטט. יש את הגיבור ללא שטויות שאנחנו מכירים ואוהבים! זה היה עבור אורה סינג!

הסצנה היא בגידה כפולה: בקט משליך את האן כחלק מה"משפחה" שלו, וקסדאן מכחיש שהוא הולך על היגיון הקדום שיאפשר להאן להיות האני האמיתי והמקורי שלו בטרילוגיה. במקום זאת, הסרט חייב לחזור לשרת גם את הקאנון וגם את הדמיון הקולקטיבי שאיפשר ל"האן ירה ראשון" לבעור כל כך הרבה זמן, אפילו כשהאן לא ירה שוב קודם (ולא, ירי אחד לעבר דארת' ויידר לא נחשב מהלך מטורף).

הבעיה עםשל סולוהרגע של "ירו ראשון" הוא ששום דבר בסרט אינו מלוכלך או מסוכן או נכנס לבטן של היקום של מלחמת הכוכבים, שבו גרסה של "האן נורה ראשון" של האן יכולה לצמוח.סוֹלוֹהוא רק "סרט מסוכן" - הבאמפר באולינג של הגדרות פשע מעורפלות, שבהן משחקים סיבובים של Sabacc על הימור של הכל או כלום, אבל כולם הולכים הביתה מפוכחים. קסדן יודע שהאן צריך מקום לקסם ולמוזרות. האן שמועד סביב כוכב המוות בתלבושת סטורמטרופר, מנסה בצורה מגושמת לדבר את דרכו בפרוטוקול האימפריה, צריך כמעט לפלס את דרכו דרך שוד דלק היפר על קסל. הוא צריך להזדהות עם ההחלטה של ​​לנדו לייבא L3-37 גוסס למחשב פלקון. הוא לא יכול להתחיל ברברי, או אפילו להישאר מחוספס מהנסיעה.

הוא צריך להיות כל הדברים, והיה צריך להיות, אלמלא התקשרות חוזרת של "האן ירה ראשון", שבה הוא לא חושב פעמיים על רצח פושע אפור מוסרית שנתן לו הזדמנות, הבחור הסתכל החוצה לעצמו כפי שהאן כביכול יכול היה בשנים הבאות, בליפ ברשימת הדמויות של מלחמת הכוכבים שמתפוגגת כמחשבה חולפת כאשר האן וצ'ווי מתקרבים להיפר-ספייס בפריים האחרונים של הסרט. באמת, הסצנה הגיונית רק כשירות מעריצים. אלא אם כן אתה מאמין ש"ירו ראשון" האן הוא האן האמיתי, ובמקרה זה, זה עשוי להיות רגע מושלם.

במערכה האחרונה שלסוֹלוֹ, צ'ירה מלטפת את פניו של האן כמו סכין שחותכת את הקליפה: "אתה בעצם בחור טוב." לכל מי שניתק ב"האן ירה ראשון", הרגע הזה מרגיש כמו ההפרה. אבל אנחנו יודעים מה מגיע, ואנחנו יודעים מה היה קודם. האןהואאדם טוב, נוכל שהוא הגיוני יותר ב-2018 מאשר ב-1977, והאם המורשת שלו במלחמת הכוכבים תיחשב ככזו תלויה במי שהוא יורה אחר כך.