תכונת אנימההלילה קצר, לך על ילדהמסיימת הערב את ההצגה הארצית המוגבלת שלה, עם מספר מובחר יותר של בתי קולנוע שיקבלו הקרנות נוספות עד סוף החודש. אם כבר צפית בסרט מאיש חזון אנימה מאסאקי יואסה, אולי יצאת עם לפחות אחת משתי תגובות: "במה לעזאזל צפיתי עכשיו?" או "זה היה סרט האנימציה הכי אבסורדי, יפה ובלתי צפוי שראיתי אי פעם".
נפגעתי משתי הרגשות לאחר שצפיתי בהלילה קצר, שקשה לתאר בצפייה ראשונה. נערה המכונה Otome (או "הנערה עם השיער השחור") מחליטה באימפולסיביות לבלות לילה שלם לעשות כמה שיותר, החל משתייה ועד לתוכן של שלפוחית השתן ללא תחתית; השתתפות באופרות מאולתרות, מבוימות בפומבי; חיפוש אחר ספר ישן; ודאגה לכפר שלם של חברים מוכי קר. היא באמת אורזת את זה שם, מצטלבת עם צוות מתרחב של בחורים שמאבדים את התחתונים שלהם ולא מצליחים לשתות אותה. יש גם עלילת משנה רומנטית, כשסנפאי אומללה, שיכור האהבה, עוקב אחריה ברחבי קיוטו בתקווה להיתקל במאוש שלו "במקרה".
העניין עלהלילה קצר, לכו על ילדההוא שניתן לצמצם את העלילה שלו למשהו הגיוני, אם כי תהליך הצפייה בסרט אינו ניתן לבירור כמו כל סרט ניסיוני. אם תיכנס אליו לא מוכן, אתה עלול להתקשה להדביק את הדיאלוג המהיר והקצב המהיר. יש פתרון קל - או, לפחות, קל מספיק - לבעיה הזו: צפוגלקסיית הטאטאמי.
אחרי סרט פריצת הדרך שלומשחק חשיבה, מאסאקי יואסה חזר למסך הקטן עם מספר סדרות אנימה. המרגש שבהם הואגלקסיית הטאטאמי, שרצה במשך 11 פרקים בשנת 2010. בתוכנית, דמות הידועה רק בשם "וואטאשי" (כינוי בגוף ראשון של יפן) מבלה זמן רב באכילה בדוכני ראמן ובניווט בין הקשיים של החיים החברתיים באוניברסיטה על ידי הצטרפות למועדונים שונים. כל אחד הוא אכזבה, וכך גם האהבה הנכזבת שלו לתלמיד אחר, אקאשי; התסכולים שלו מובילים זמן להתכופף לאחור ולתת לו עוד דקירה באושר. עד סוף הסדרה, הבדידות של וואטאשי מאלצת אותו לוותר ולהסתתר בחדר הטטאמי הקטן שלו, כאשר דירתו גדלה לחדרי טטאמי כביכול אינסופיים.
גלקסיית הטאטאמיהקשר שלהלילה קצרהוא מפורש ושקט; שניהם מבוססים על רומנים של אותו מחבר. אבל מעריצים שלגלקסיית הטאטאמיהם כנראה אלה שנועדו לגמישות של העיבודים המונפשים, מהירות הדיאלוג וביטול מוחלט של ההיגיון האנושי. התוכנית והסרט מוצאים הומור באבסורד שבמצבים שלה, שהמנהיגים הסטרייטים שלנו מתנגדים להם עד שהם מתחייבים בחוסר רצון לכללים המוזרים שלהם. (הנה דוגמה מגלקסיית הטאטאמי: וואטאשי מצטרף למועדון סופטבול, שהופך למבצע מכירת מזון שלמעשה יש לו קשר לאפוקליפסה הקרובה.)
הלילה קצר, לכו על ילדהחי באותו יקום מוזר, עם כמה דמויות שחוזרות על עצמן - החברים החדשים של אוטומה לשתייה? הם ישר מ-Tatami Galaxy. - והסגנון של כל אנימה הוא כזה שבו סמטה הופכת ליצירת אמנות סופר שטוחה, דמויות מצטמצמות לפסטל, צלליות נוזליות ויקומים מקבילים עוברים בקלות. זו קריקטורה מסוגננת יתר, והלילה קצר, לך על ילדהמרגיש כל כך ממריץ מההיבט הזה. האומץ של יואסה להתעמק בסיטואציה דחוסה שלא עושה שום ניסיון ליישב את הצופה ראוי לשבח. רק תזכור את זהגלקסיית הטאטאמיהגדר אותו קודם - והוא צפייה חיונית אם אתה עדיין נשאר לגרד את הראש בסוף הסרט.
הטוב מכולם? כל הסדרה זמינה בחינםב-Crunchyroll. אני ממליץ לראות את הפרק הראשון לפחות פעמיים, כדי להבין באמת את הקצב. הטמעתי למטה גרסת YouTube מ- Funimation.