"העולם השתנה, ואף אחד מאיתנו לא יכול לחזור אחורה. כל מה שאנחנו יכולים לעשות זה הכי טוב שלנו, ולפעמים הכי טוב שאנחנו יכולים לעשות זה להתחיל מחדש".
קולה של פגי קרטר הדהד דרך טריילרים עבורהנוקמים: סוף המשחק, ועכשיו כשהסרט יצא בעולם, ברור למה צריך להעביר אותנו חזרהקפטן אמריקה: חייל החורף, שם נאמרו המילים הללו לראשונה. סרט אקשן ריגול העומד בפני עצמו השני של סטיב רוג'רס ורחוק מלהיותהנוקם הראשון, מספק הבנה מעמיקה יותר של המסקנה הגדולה של ה-MCU.
בסצנה אחת מוקדמת מאוד שלסוף המשחק, אנו רואים את סטיב מוביל קבוצת תמיכה של ניצולים. כולם מסתדרים הכי טוב שהם יכולים, וקאפ מציע מילות עידוד לנוכחים. הוא, יותר מרובם, גם עבר וגם הושפע משינוי דרסטי, ועכשיו הוא מחזיר כמיטב יכולתו. עם זאת, לסטיב יש 'לספר'. לפני שחיזק את הקבוצה שלו ב"העולם בידיים שלנו", הוא, כמעט באבל, אומר "הלכתי לקרח ב-45' מיד אחרי שפגשתי את אהבת חיי. התעורר 70 שנה מאוחר יותר. אתה צריך להמשיך הלאה. צריך להמשיך הלאה."
ההצהרה האחרונה והמודגשת הזו מזכירה לנו את סיפור האהבה בין הילד מברוקלין לסוכן ה-SSR הבריטי הנחוש. הקשר בין סטיב לפגי היה רגשי כמו פיזי - שני רוחות קרובים שהאמינו זו בזו והבינו מה זה להיות מושבת, להתעלם או שהדלת נטרקת להם בפרצוף. פגי הכירה בצעיר בלב של גיבור לפני שסרום חיילי העל נתן לו כוח וכוח. אבל גבורתו של סטיב סיכלה את חייהם המאושרים יחד, מיד אחרי הנשיקה הראשונה שלהם ולפני הריקוד המובטח שלהם.
בחייל החורףסטיב מתאקלם לעולם המודרני. עם זאת, הקשר בין סוכן SHIELD הקשיש כיום, שמוחו מבולבל כעת עם דמנציה, לבין קאפ, עדיין מתוח. הזמן אולי הפריד ביניהם, אבל פגי נותרה אהבתו האבודה והמצפן המוסרי שלו. פשוטו כמשמעו - התצלום שלה נשאר מקובע בתוך המצפן שלו כל השנים לאחר מכן. "הידיעה שעזרת למצוא את שילד היא חצי מהסיבה שנשארתי", הוא אומר לה. כשהמחלה שלה מתחילה ונוכחותו של סטיב מרגשת אותה, הוא מנחם אותה במילים, "טוב, לא יכולתי לעזוב את הילדה הכי טובה שלי. לא כשהיא חייבת לי ריקוד".
הריקוד שתמיד הובטח (ונקרע מאיתנו באכזריות כשסטיב הוזהעידן אולטרון) סוף סוף הגיעסוף המשחקהרגעים האחרונים והמרגשים של סטיב ופגי רקדו לאט (המתאים מאוד) "זה כבר הרבה זמן". השיר, בביצוע הארי ג'יימס וקיטי קאלן, יצא לראשונה ב-1945 (חיבור נוסף) והיה פופולרי במיוחד לאחר המלחמה. הופעת השיר ב-Endgame סימנה את הפעם השלישית שבה נעשה בו שימוש ב-MCU: הכללתו השנייה הייתה ב-שומרי הגלקסיהפסקול וקרדיטים לסיום, אבל הוא שימש לראשונה בחייל החורף.
כאשר סטיב חוזר לדירתו לאחר ביקור בפגי, הוא שומע מוזיקה מתנגנת בקול רם. ניק פיורי תפס שם מחסה לאחר ניסיון חייו של הידרה, והוא שם את המוזיקה כדי להסוות מכשירי הקלטה בדירתו של קאפ. זה יכול היה להיות כל קטע מוזיקלי ברגע זה, אבל זה השיר הזה, שעכשיו אנחנו יכולים לראות אותו כמציע קישור בין העבר של קאפ, העתיד שלו והאירוע שלו.
חייל החורףכולל גם שני מיקומים שיש להם השפעה עלסוף המשחק, שניהם בדרכים שונות מאוד. אחד הרגעים המשמעותיים ביותר מתרחש כאשר סטיב מוריד במעלית במטה SHIELD המלא בסוכני הידרה שיוצאים ללכוד אותו. החלל המצומצם בשילוב עם סצנת הקרב עם הכוריאוגרפיה להפליא מביאים לרצף מהודק, עמוס ומלהיב תוך השגת מעמד איקוני הודות לאזהרה של קאפ לפני הקרב של "לפני שנתחיל, מישהו רוצה לצאת?"
בפעולת שוד זמן שלסוף המשחק, סטיב נכנס למעלית במגדל סטארק כדי לשלוף את השרביט של לוקי. הסצנה מוכרת מדי, ראינו אותה בעבר, ואנחנו מדמיינים תוצאה דומה מאוד, במיוחד כשלברוק רומלו יש את אותו מבט משתנה כשהוא מתחיל לנשום בצווארו של סטיב. רק ג'ספר סיטוול שונה בסצנה הזו. אבל זה לא אותו סטיב: הוא עולמי יותר, טקטי יותר, הוא ישחק מלוכלך אם יתגרה בו. הלחישה של "שלום, הידרה" הייתה קטע מבריק של שירות מעריצים תוך כדי לזרוק את התחזיות שלנו מהחלון. זה סטיב יותר עולמי; הוא יודע שהסוכנים האלה מושחתים בגלל האירועים בחייל החורףרק 2020 Cap לא מתנגד לטקטיקות מלוכלכות.
מיקום אחר בסוף המשחקשוד הזמן של SHIELD הוא מתחם ניו ג'רזי של SHIELD. כשסטיב וטוני חוזרים ל"מקום הולדתו של קפטן אמריקה" כדי לאחזר חלקיקי Pym נוספים, אנחנו מבקרים מחדש במיקום מוכר כבר.חייל החורףרואה את סטיב ונאט הולכים לג'רזי לאחר שגילו מידע על כונן ה-USB של ניק פיורי. הם מגיעים לצריף צבאי נטוש ולמתקן SHIELD. התמונות של פגי והווארד סטארק (כפי שגילם דומיניק קופר בהנוקם הראשוןוהסוכן קרטר) עדיין תלויים על הקיר. מה שנותר הוא המחשב המאכסן את התודעה של ד"ר ארנים זולא, שעבד עם הגולגולת האדומה במהלך המלחמה, ומודיע להם שהידרה חדרה לכל מערכת מבפנים החוצה, עוררה את רוב הזוועות בעולם והרגה את הווארד ומריה. מוּחלָט.
בסוף המשחק, הווארד שואל אם טוני ראה את זולה, שבשלב זה, עדיין חי ומסתנן ל-SHIELD. הסצנה מרירה מתוקה במיוחד בהתחשב בתוצאה שאנו מכירים, אבל הרגע לא עוסק בשינוי ההיסטוריה. הרגע העדין ביותר מתרחש כאשר סטיב מתכופף למשרד כדי להתחבא. ההבנה על פניו לאחר שהבחין בתצלום הקדם-סרום שלו על השולחן וראה את השם "מרגרט קרטר: מנהלת" על הדלת היא עוצמתית עוד לפני שהוא מרגל את אהבתו האבודה דרך התריסים. סטיב בטוח נזכר שראה את התצלום על הקיר ונזכר שפגי התבססה כאן? או שאולי הוא לא היה בטוח לגבי השנה, או פשוט לא רצה לחשוב על האפשרות. שוב, אנו נזכרים בדבריה. זה היה האות הסופי שסטיב ימצא דרך לחזור ולהשאיר את המגן שלו מאחור.
המחשבה על "לחיות בעולם ללא קפטן אמריקה" הייתה כואבת לסם ווילסון כמו בסיס המעריצים. אבל מתוך סם או באקי, זה היה מיועד להיות סם ווילסון.
מאז המפגש הראשון שלהם בחייל החורף, הלעג המבודח "בשמאלך" הפך לסמל לנאמנותו של הבז לקפטן שלו. במראה לסטיב מוביל את קבוצת הניצולים פנימהסוף המשחק, סאם מוביל קבוצת טראומה של חייל כשהם נפגשים, הצנחן משתמש בהתנהגותו הרגועה ובידע שלו כדי לעזור לחיילים לשעבר במשבר. יש להם קרבה מיידית וקלה, מתגרים אחד בשני ומדברים כשני חיילים לשעבר על הסתגלות לחיים מחוץ לשירות (המיטות רכות מדי, כמו לישון על מרשמלו). סם היה האדם הראשון איתו ונת חיפשו מחסה כשהם ברחו מהידרה כשלא היה למי לפנות.
סאם הפך מיד לאיש הכנף של סטיב, סייע לקרב נגד הידרה ונלחם בפינה שלו במהלךמלחמת אזרחים. מעולם לא התפשר כמו באקי, חסר פחד, מוכן לקפוץ בחזרה לקו הירי "אחי, קפטן אמריקה צריך את העזרה שלי. אין תירוץ טוב יותר לחזור פנימה." הוא היה לצדו של סטיב כשסטיב שכב במיטת בית חולים לאחר שנלחם בבאקי, וכשניק פיורי אומר שהוא יכול להשתמש ב"אדם עם היכולת שלך", הוא עונה, "אני יותר חייל מאשר מרגל". בסוף המשחקהאות היחיד שהיינו צריכים לפני כניסתם המחודשת של הגיבורים המצולמים הוא קולו של סאם על המשדר של סטיב המשחזר את המפגש הראשון שלהם - "בצד שמאל שלך" - וכשהזקן סטיב מוסר לו את המגן של קפטן אמריקה, הוא מחזיק בו בכבוד ובגאווה.
"יש לי את זה" אמר פעם סם לקאפ. הוא תמיד היה האיש היחיד שירש את סטיב רוג'רס. כמו שוד הזמן וביטול ההצמדה, ה-MCU מסתובב על עצמו.חייל החורףתמיד היה רלוונטי במיוחד, אבל עכשיו, אחריסוף המשחק, זוהי הכרה מוקדמת.
סבינה סטנט היא כותבת אמנות ותרבות עצמאית עם שורות ביי במגזין AnOther Magazine, FANDOM, The F Word, Real Crime Magazine, Dazed ואחרים. אתה יכול למצוא אותה בטוויטר@SabinaStent.
