האופי ההפכפך והבלתי צפוי של האינטרנט אומר שלעולם אי אפשר להיות בטוח ב-100% איזו תוכן תוכן שאנו מוציאים לעולם יתפוס את הנקודה הוויראלית הנחשקת. עבור הפזמונאית והמפיקה קווינסי סוראסמית', העבודה הזו הייתה שיר בן 10 שניות שהופיע בסרט קצר של מיקי מאוס - שהתפוצץ באינטרנט בתאילנד, עם תחת ההאשטאג#צ'יפ ודייל(שמתורגם ל#ChipandDale).
רַשַׁאִיהחלומות הצפים שלנו, הקצר שודר ב-22 ביוני, וכולל את מיני ומיקי מתחרים על מקום באחד מהשווקים הצפים העמוסים ביותר בתאילנד. הקצר הוא כולו בתאילנדית, מהלך לא נדיר עבור סדרה זו שהציגה עוד 15 מכנסיים קצרים שאינם בשפה האנגלית, כולל כאלה בטורקית, רוסית, סינית והינדית. בזמן שמיני ומיקי נאבקים על המקום הנחשק, צ'יפ ודייל נכנסים לתבוע אותו בנקודת ה-1:46, וחותמים על המנגינה הקטנה והקליטה, שמתורגמת ל:
צ'יפ ודייל הם אחים, מוכרים דברים בח'לונג. בערימה יש רק אגוזים טובים, שנקטפו טרי. בואו לאכול את כולם!
לסרטון יש כרגע 6.4 מיליון צפיות, קצת בקצה הגבוה יותר של צפיות עבור מכנסיים קצרים של מיקי מאוס, אבל לא באופן מוחץ. מבט חטוף במדור התגובות מגלה צופים תאילנדים אסירי תודה ונרגשים מאוד.
ואז, איפשהו בדרך, זה הפך למם תאילנדי.
מִןקריקטורות פוליטיותלשידורי לייב אקשן על סירות, מכיסויי פסנתר ועד לגרסאות דת' מטאל ו-R&B רך, השיר התפוצץ.
נאמן למסורת האינטרנט, מישהו עשה לופ של שעה.
הוויראליות של השיר בתאילנד הגיעה לנקודה שבה מחלקת בריאות הנפש של המדינה פרסמה הודעה ב-2 ביולי כיצד להילחם בלחן ובמילים הקליטים. ההודעה עצמה הייתה עצה כללית לעצור "תולעי אוזניים" ולא קראה שיר ספציפי, אבל יש ציור של הצ'יפמאנקס בפינה הימנית העליונה, והפוסט בפייסבוק רשום את המילים של השיר.
"תולעי אוזניים עלולות להפריע לנפש, אבל הן לא סימפטום פסיכולוגי. הם ייעלמו מעצמם אם משהו מעניין אחר יתרחש".נכתב בהודעה.
סוראסמית', בינתיים, גילה שהשיר שלו עלה לפופולריות ב-4 ביולי, כמעט שבועיים לאחר שידור הקצר, למעלה משבוע לאחר שחלק מהגרסאות המוקדמות של השיר פורסמו, ויומיים לאחר פרסום הודעת הבריאות.
"להקשר: כתבתי כמה שירים אמיתיים בתחילת שנות ה-2010 ל-ZERO ACCLAIM,"הוא צייץ בטוויטר.
"[כריס וויליס] מלחין המוזיקה המדהים של הסדרה (והשיר הזה) שהתמזל מזלי לעבוד איתו הוא מבולבל באותה מידה",הוא כתב בציוץ מאוחר יותר. "אני מרגיש שזה אומר שעשינו עבודה טובה, מכיוון שהם לא מסתכלים מהצד על השיר והוא מקבל חיים משלו?"
כעת, כשההאשטג והממים עברו מפינה של מדיה חברתית תאילנדית ל-aרגע טוויטר, צפו לעוד קאברים וויראליות של צ'יפ אנד דייל. זה אולי לא צפוי שהשיר המסוים הזה יצא לתהילה באינטרנט, אבל כשמסתכלים על ההערות, הסרטונים והתשובות, נראה שהשיר הזה והקיצור הזה אמרו הרבה לאנשים שמחים לראות את התרבות שלהם מיוצגת בקריקטורה של מיקי מאוס בפעם הראשונה .
