עדכונים מודרניים של מרכיבי ילדות הם לעתים קרובות בלאגנים מסורבלים, בגלל הדרכים שבהן הם מנסים להתאים את הנושאים החמים של התקופות המקוריות שלהם לקהלים מודרניים. הגדרת יצירה בתקופת הזמן שהיא נכתבה, כמושל הולומחפש את אלסקההסתגלות כן, נוטה לתקן חלק מהטרופים וקווי העלילה המתוארכים. אחרת, אתה מקבל אStargirl, כשהפרטים של שנת 2000 מבולבלים סיפור מ-2020.
הסדרה החדשה של נטפליקסמועדון הבייביסיטר, שעובד מסדרת הספרים הוותיקה של אן מ. מרטין שפורסמה מסוף שנות השמונים עד שנת 2000, משיגה את ההישג הקשה של קביעת הסדרה בשנת 2020, אך עדכון פרטים קטנים של קווי העלילה הגדולים יותר כדי ללכוד בצורה יעילה יותר את היום הנוכחי. זה שומר על המהות של הדמויות, אבל נגיעות קטנות - כמו הליגה המתחרה The Baby-Sitter Agency משיקה קמפיין מדיה חברתית - עוזרות לשמור על עניין של הסיפורים.
[אד. פֶּתֶק:סקירה זו מכילה ספוילרים עדינים עבורמועדון הבייביסיטר.]
מערך הסיפור עדיין זהה: הנערה בת ה-13 קריסטי תומס (סופי גרייס) מחליטה לפתוח מועדון שמרטפות עם חברותיה, מרי אן ספיר השקטה (מליה בייקר), קלאודיה קישי האמנותית (מומונה טנדה), ו בחורה חדשה אופנתית סטייסי מקגיל (שי רודולף). בסופו של דבר, מצטרף אליהם שחר ההיפי (קסוצ'יטל גומז). הם מקבלים לקוחות בעיר הקטנה שלהם, תוך כדי התמודדות עם מאבקי ההתבגרות. מנהלת ההצגות רחל שוקרט מבינה שדברים כמו הורה שמתחתן בשנית, אב מגונן יתר על המידה וסוכרת ילדות הם קווי עלילה ירוקי עד שיישימו על פני דורות. כל פרק עוקב אחר ספר אחר, ועמודי האוהל של קווי העלילה זהים בערך. העדכונים מגיעים דרך הספציפיות של איך כל סיפור בא לידי ביטוי, עם ניואנס נוסף לקווי עלילה פשטניים כאשר מתאים.
צילום: ליאן הנטשר / נטפליקס
לדוגמה, בפרק הרביעי של הסדרה, "מרי אן מצילה את היום", (מבוסס על הספר באותו שם) מתקשרת מרי אן הביישנית לבית החולים כשהילד שהיא מטפלת בו חולה. בספר, מעשה האומץ הוא ביצוע שיחת הטלפון והליכה לבית החולים, אבל התוכנית מעדכנת את זה: מרי אן נעמדת מול צוות בית החולים, שמבלבל את הילדה הצעירה. הקשת של מרי אן לעמוד על שלה נותרה זהה, אבל עם מגע מודרני יותר.
מעריצים מושבעים של הספרים לא צריכים לדאוג: היושבים עדיין משתמשים בטלפון קווי כדי לקבוע פגישות. זה פרט קטן שנקבע קודם לכן, עם קצת הסבר: קריסטי מתעקשת ששיטה מיושנת עובדת הכי טוב, כי אמא שלה מתגעגעת לימים פשוטים יותר. ופשוט במקרה שלקלאודיה יש טלפון פלסטיק שקוף משנות ה-90 שהיא קנתה ב-Etsy. כל מי שמרגיש שהטכנולוגיה המודרנית תופסת כל ניסיון של קווי עלילה בנושאי תקשורת צריך לרשום מהם הערותמועדון הבייביסיטר, שמשתמש ביעילות בטלפונים, בין אם על ידי לקיחתם מסיבות אמינות, או על ידי שילובם בקו העלילה. זוהי עדות לאופן שבו ניתן לבצע את ההקשר של אלמנטים ישנים או חדשים יותר בצורה חלקה, מבלי לאבד אלמנטים אהובים בסיפור המקורי.
כמו עמיתיהם לספרים, כל הבנות בפניםמועדון הבייביסיטרהם יותר מעמיקים ממה שמתאר ה-trope שלהם במילה אחת (טומבוי, נעליים טובות, ילד אמנותי, הכנה, היפי), בין השאר הודות להופעות המיומנות של השחקניות הצעירות. בתור קריסטי הבוטה והבוטה, סופי גרייס מוסיפה ניואנסים לגישה השתלנית והחוצפנית שלה, ומבססת את מה שיכול להיות הופעה מופרזת עם כמה רגעים עדינים. מומונה טמאדה, שללכל הבנים שאהבתי בעברתהילה, לוכדת את המוזרות והאנרגיה של קלאודיה, אבל לא בלי ייסורי בידוד כי היא מרגישה שמשפחתה לעולם לא תבין אותה.
צילום: קיילי שוורמן / נטפליקס
הבנות כולן חביבות, אבל צוות השחקנים המבוגרים מעניין ומשכנע לא פחות. להורים קווי עלילה משלהם, השזורים באופן ריאלי בחיי בנותיהם. הם אף פעם לא רק דמויות סמכותיות חד-פעמיות, אפילו כאלה שעשויות להיות טרופיות כמו אביה המגונן יתר על המידה של מרי אן (מארק אוון ג'קסון) ואמו החופשית של דאון. מערכת היחסים של קריסטי עם אמה (אלישיה סילברסטון) עוזרת לאפיין את ההתנהגות המעצבנת לפעמים של קריסטי. אמה מתחתנת בשנית, וכיוון שקריסטי כבר מרגישה שננטשה על ידי אביה, היא גם מתוסכלת מהאפשרות של דמות אב חדשה, ומהשאלה היכן היא משתלבת במשפחה חדשה.
בדומה לספרים, כל פרק שלמועדון הבייביסיטרסובב סביב דמות מסוימת. גם אם סטייסי מספרת, שאר הבנות לא נשכחות. אבל מסירת נקודות המבט מאפשרת לכל דמות לקבל זמן מסך, ולהגדיר את הדמויות האישיות שלה ואת מערכות היחסים שלה. הספרים זכו לשבחים על התמודדות עם נושאים גדולים כמו מוות וגירושים, אבל חשוב לזכור שהבעיות הקטנות - ריסוק בנים מבוגרים, ריבים עם חברים או עיצוב מחדש של חדרי שינה בילדות - יכולות להיות כבדות משקל לא פחות, במיוחד עבור ילדים בני 13 . העיבוד של נטפליקס גורם לכל פרק ונקודת עלילה להרגיש חשובה, ונותן לפרטים ולרצונות של הדמויות להרגיש תקפים. זה הופך את זה לסוג של מופע ילדים שמתעלה מעל גיל הקהל.
מועדון הבייביסיטרזמין להזרמה בנטפליקס ב-3 ביולי.
