סדרת 2014סיילור מון קריסטל, הניסיון השני לעיבוד אנימה של Naoko Takeuchiסיילור מוןמנגה, זכה לתגובות מעורבות מצד מעריצים. זה היה עיבוד נאמן יותר לסדרת המנגה מאשר עיבוד האנימה האהוב משנות ה-90, אבל הדמויות המרכזיות שלו, שומרי כדור הארץ (הידועים גם כסיילור סנשי), הסתכלו. המלח פלוטולפתע היה עור בהיר יותר. הטרנספורמציות של ה-CGI שבהן הדמויות משתנות לצורות הכוח-על שלהן הרגישו מיושנות. והגוונים המושתקים היו חסרים את היופי הבהיר והצבעוני שזכורים להם משנות ה-90.
עד עונה 3 שלסיילור מון קריסטל, טרנספורמציות ה-CGI נעלמו, וסגנון האמנות נעשה פחות נוקשה ויותר שובב. כעת, חמש שנים מאוחר יותר, עונה 4 של הסדרה, הוצגה בנטפליקס כסרט שני חלקיםPretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie, מרגיש כמו שיא של כל מה שהיוצרים למדו ממנוגָבִישׁהטעויות המקוריות של וזה מקרב את המעריצים ללב מה שהופך את סיילור מון למצוין.
סיילור ירח נצחיעוקב אחר קשת החלומות של המנגה, לשם מגיע קרקס ירח המלח המסתורי ליפן במהלך ליקוי חמה. שליטתם, המלכה נהלניה, רוצה להשתלט על העולם על ידי לכידת בני אדם בסיוטים, לתבוע את כס המלכות על ממלכת הירח - המכונה מילניום הכסף - ולשלוט על כדור הארץ, שלדעתה הוא בצדק שלה. אבל הדמות הטיולרית, סיילור מון (או אוסאגי), אהבתה המיועדת מאמורו (הידועה גם כמסכת טוקסידו), צ'יביוסה או סיילור צ'יבי מון (בתם לעתיד של יוסאגי וממורו, שנסעה עד היום - כן, זה דבר), ולחבריה ובני בריתה המהימנים, שומרי המלחים (שנקראים על שם כוכבי הלכת שלהם), יש משהו לומר על נהלניה שאיפות. במקביל, שומרי המלחים פוגשים באדם שהפך לחד-קרן-פגאסוס בשם הליוס, שמחפש משהו שנקרא קריסטל הזהב, ויש לו עיניים לצ'יביוסה.
בעוד שהאנימה המקורית של שנות ה-90 קיבלה חופשיות בעיבוד המנגה של טאקוצ'י, כמו שינוי מוחלט של סיפור הרקע של המלכה נהלניה,סיילור ירח נצחיהוא בעצם שחזור מדויק של קשת החלומות. אבל אפילו אנשים שכבר מכירים את המנגה עשויים למצוא את גרסת האנימציה מרתקת, בהינתן ההזדמנות לראות דברים חדשים ביקום האנימציה של Sailor Moon, כמו רצף השינויים המלא של Sailor Saturn. עם זאת, הסרט נראה לעתים קרובות ממהר, עם זמן ריצה כולל של 160 דקות בלבד, בהשוואה לעונה טיפוסית של 260 דקות שלסיילור מון קריסטל. במקום סרט מגובש, הסרט בן שני החלקים מרגיש לעתים קרובות כמו סדרה של פרקים מחוברים זה לזה, שלמען ההגינות, כך הוא מונח במנגה.
חלק מהקסם מהאנימה של שנות ה-90 עדיין שם. זה נובע בין השאר מחזרתו של צ'יאקי קון, במאי הסדרה לעונה 3 שלסיילור מון גָבִישׁ, וקז'וקו טדאנו, שעמד בראש הדמויות בשתי העונות הראשונות של האנימה של שנות ה-90, כמו גם בשנות ה-93סיילור מון R: הסרט. כמו שהיא עשתה עםגָבִישׁהעונה השלישית של קון מביאה סגנון בימוי המאפשר סצנות דינמיות ויפות. עם עיצובי הדמויות של טדנו,סיילור ירח נצחיעוזר ליצור את הגרסה הטובה ביותר שלגָבִישׁעל ידי מתן מראה רענן לדמויות בקנה אחד עם האופנה המדהימה שהאנימה של שנות ה-90 ידועה בה, כמו גופיית הרשת של סיילור פלוטו ומכנסיים קצרים שחורים. אבל היא גם מציגה את הדמויות בצורה שגורמת להן להיראות כיפיות.
למרבה המזל, יש הרבה סצנות רומנטיות מעולפות ורגעים מצחיקים כדי לפצות על התחושה שמשהו חסר. הסרטים עוברים בקלות בין רגעים קומיים לרציניים. בעוד אוסגי וממורו מתחרים על פרס "תלבש פנים אמיצות כדי שהשותף שלי לא ידאג", חלק מהאפוטרופוסים האחרים מייחלים לבני זוג רומנטיים משלהם. בסצנה אחת, ריי (סיילור מארס) פורקן על כך שהיא רוצה לנהל את מקדש סבה "ביעילות רבה יותר", ומינה (סיילור ונוס) מציעה פתרון עם כוכבים מילוליים בעיניה - "עוזר בעל חופשי". מאקוטו (סיילור יופיטר) ומינה ממשיכים לגבי איך הם רוצים את החברים שלהם, אבל אפילו כשהם מתעלפים מהרעיון, הם מיד נעשים סטואים כשהם נזכרים שייתכן שהנבלים עושים צעד. "הגיע הזמן", אומר סיילור מארס. "תביאו את זה, אנחנו מוכנים", אומרת סיילור ונוס, כשכל הבנות מראות מבט עז.
עם זאת, הנבלים אינם היחידים שיוצרים קרבות פנימיים על הדמויות. בזמן שהם נלחמים בנבלים ומנסים להציל את העולם, מפלצת נוספת מתגנבת - תסמונת המתחזה! ככל שהסרט מתקדם, כל הסיילור סנשי הפנימי (הקשור לכוכבי הלכת מרקורי, נוגה, מאדים וצדק) מותקפים על ידי קרקס הירח המת, אשר טורפים את הפחדים הכוזבים ואת חוסר הביטחון האמיתי שלהם.
אחת הדוגמאות הטובות ביותר נראית עם סיילור ונוס, שנאבקת בחוסר ביטחון כמנהיגת השומרים הפנימיים לאחר שהיא מאבדת את יכולתה לשנות. המשבר שלה מתגבר כאשר שאר חברי הקבוצה ממשיכים להעלות סנשי חיצוני מבוגר וקריר יותר, שהצטרפו לקבוצה בעונה הקודמת, אך נעלמו מאז. כאשר סיילור ונוס מותקפת, הנבלים יוצרים תרחיש של חלום שווא שבו היא יכולה להציל ילדים לכודים בראש בניין, מה שמתגלה כמלכודת. אבל בסופו של דבר, הצד החתול המדבר והחברה הכי טובה שלה, ארטמיס - כאן נראית מונפשת בצורה אנושית בפעם הראשונה אי פעם - עוזר לה להחזיר את הערך העצמי והכוח שלה. בְּעוֹדסיילור מוןקווי העלילה של הסיפור סובבים לעתים קרובות סביב אהבה רומנטית, רגעים כאלה, על סוגים שונים של אהבה מוצגים כחשובים לא פחות. בסרט פנטסטי וחלומי על מאבק בנבלים מתועבים, מה שמייחד את זיכיון סיילור מון הוא היכולת של היוצרים לבסס אותו בנושאים יומיומיים אמיתיים.
קשת הסיפור הזה עובדה גם למעריצי סיילור מון רביםהעונה הכי פחות אהובהשל האנימה המקורית (אם כי באותה עונה, מעוצבת כPretty Soldier Sailor Moon SuperS, מחזיק קצת שליטה עם Chihibiusa stans). אבל בעיבוד החדש יותר הזה, הסרט מחזיק מעמד עם שאר הפרנצ'ייז ועושה צדק עם המנגה, באופן שיאפשר למעריצי סיילור מון להתנפח מגאוות ירח. מצטרפים חדשים לזכיינית סיילור מון אולי יהנו מהסרט הזה בשני חלקים, אבל הם ימצאו אותו מבלבל. יש מספיק מידע כדי לחבר חלק מהסיפור, במיוחד מכיוון שהוא מציג נבל חדש - אבל בסופו של דבר, לקפוץ לכאן זה בדיוק כמו להתחיל תוכנית בעונה הרביעית.
אבל עבור המעריצים, החזרה לצורה היא עסקים כרגיל. סיילור מון, הדמות והתוכנית, מגלה שכאשר כוחות הדמויות מתועלים יחד, הן הופכות לבלתי ניתנות לעצירה, כי כוח אמיתי מגיע מהקהילה. בליבה,Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movieעוסק בהתגברות על הרוע בכוח של אהבה וידידות. ואין יותר מזהסיילור מוןיותר מזה.