הם מראה נפוץ עבור אלה שיושבים דרךלִכאוֹרָה אֵין סוֹף זֶרֶםשֶׁלקרדיטיםב-סוֹףשֶׁלגיבור על סרטים, מחכה לגלות אם יש אסצנה קצרהבסוף הכלהֲקָמָהאתהפרק הבאב-סִדרָה: קרדיטים המציעים "תודה מיוחדת" למספר שמות, שרובם ניתנים לזיהוי רק לחובבי קומיקס לטווח ארוך.
האחרון של DCיחידת המתאבדים, למשל, מפרט לא פחות מ-47 שמות במדור התודות המיוחדות שלו. של מארוולאלמנה שחורהתודה כ-21 אנשים. בעשור האחרון, קטע תודה מיוחד בקרדיטים הפך נפוץ בסרט גיבורי על כמו סצנה שלאחר הקרדיט המתגרה בפרק הבא בהרפתקאות הכולל של היקום.
בעוד שהתרגול של תודות מיוחדות בקרדיטים לסרטים נמשך עשרות שנים אחורה - באופן מסורתי מבטיח שמי שעזרו ליצירת סרט באופן לא מוגדר יקבלו הכרה ציבורית על מאמציהם - הגלגול הראשון של התודה המיוחדת לסרט גיבורי על כפי שאנו מכירים בהם היום רק כ עד לשנת 2011איירון מן 2.
זו לא הייתה הפעם הראשונה שיוצרי קומיקס הודו בקרדיטים לסרט - סטן לי וג'ק קירבי הודו בקרדיטים של שנות ה-2000אקס-מן, ופול דיני וברוס טים הוזכרו בשמם בשנות ה-2005באטמן מתחיל- אבלאיירון מן 2הייתה הפעם הראשונה שיוצרים קיבלו קטע תודה מיוחד משלהם בקרדיטים של סרט, מה שיוצר תקדים מצער לשנים הבאות.
הרבה נכתב על הדרך שבה מארוול ו-DC התייחסו לכותבי קומיקס ואמנים בכל הנוגע לתרגום יצירות הקומיקס שלהם על המסך, במיוחד כשהיוצרים עצמם התבטאו בנושא - דבר שקורה בקביעות מדכאת. לאחרונה, לשעברקפטן אמריקההסופר אד רובייקר כתב במהדורת מרץ של הניוזלטר שלו, "לרוב כל מה שסטיב אפטינג ואני קיבלנו על יצירת חייל החורף והסיפור שלו הוא 'תודה' לכאן או לכאן, ובמהלך השנים זה נעשה קשה יותר ויותר. לחיות עם", מה שגרם למספר מאמרים בתגובה.
זה לא כי הוצאות הקומיקס הגדולותלְעוֹלָם לֹאלהציע כל סוג של בונוס פיננסי; פֶּלֶאלפי הדיווחים נותןבונוס חד פעמי של כ-5,000 דולר למספר קטן של יוצרים, בעוד ל-DC יש חוזה דמות מיוחד ותיק המבטיח ליוצרים תמלוגים המבוססים על סחורה ועיבודי מדיה. הסדרים כאלה הם, עם זאת,נתפס כ"כסף שתוק"אפילו על ידי היוצרים שמקבלים תשלומים - ויש לזכור, לא כל היוצרים מקבלים את ההזדמנות אפילו להיותמוּצָעסתום את הפה.
עבור רבים, קטעי התודה המיוחדים מסמנים את ההכרה היחידה בכך שעבודתם היא חלק מבניית סרט שובר קופות אדיר ממנו נהנים מיליוני מעריצים ברחבי העולם - סרט שהם, בעצמם, כנראה נאלצו לשלם כסף כדי לראות. זו, לצייר דברים באור החיובי ביותר, מערכת לא מושלמת.
"אני מעריך את המחווה, אבל היא קיימת בחלל ריק", אמר דווין גרייסון לפוליגון בדוא"ל. גרייסון הודה בקרדיטים עבור Marvel'sאלמנה שחורה, סרט שכוללילנה בלובה, דמות שיצרה יחד עם האמן JG Jones ב-1999אלמנה שחורהמיני סדרה. "עד היום, מלבד העותק האחד בסרט והתשובה לאימייל ששלחתי ובו שאלה לגבי שכר מובטח חוזי - שטרם קיבלתי - לא הייתה לי תקשורת ישירה ממארוול או דיסני לגבי אף אחד מהם זֶה. ואני כן מוצא את זה מאכזב, בעיקר בגלל שאפילו ההד-אפ הקטן ביותר היה גורם לי להרגיש שאני חלק מהצוות. זה, בתורו, היה מאפשר לי להתרגש מהסרט הרבה יותר ממה שהצלחתי להתרגש, בעודי תוהה אם מישהו בכלל יודע על התרומה שלי ומנסה להבין איפה אני יכול לגייס את שלושים הדולר כדי לראות אותו. ”
"הייתי שמח להיות מעודדת אופטימית לסרט. במקום זאת, ביליתי את ההקדמה ליציאת הסרט בתחושה לא מוארת ואמביוולנטית".
מארוול היא לא החברה היחידה שלא נותנת ליוצרים הודעה מוקדמת על כך שהם מודים להם, לפי קרל קסל, שהיה שותף ליצירהכריש המלךעם האמן טום גרמט. "DC מעולם לא יצרה איתי קשר רשמית כדי לומר שהודו לייחידת המתאבדיםסרט, ובוודאי אף פעם לא סיפר לי למה הודו לי", אמר. "אני לא חושב שידעתי בוודאות שהשם שלי הוזכר עד שמישהו ראה הקרנה/גזרה מתקדמת של הסרט והודיע לי שהודו לי בו".
שני היוצרים היו ברורים בהבנתם את המציאות של יחסי פרילנסר/תאגיד. "תראה: עשיתי את הדברים האלה בתור עבודה להשכרה, וידעתי את הכללים שנכנסים", ציין קסל. "קרדיט התודה הוא בהחלט נחמד, ובוודאי המעט ש-DC יכול לעשות עבור היוצרים שלהם. אני כן מצפה לראות קצת כסף מהסרט, והופעות אחרות של קינג כריש במדיה אחרת - כבר ראיתי כמה. כמובן, אם אקבל צ'ק בסך 10,000 דולר DC [ו] וורנרס כנראה שולפת פי עשרה מזה..."
גרייסון תהה על הנסיבות סביב חוסר המגע של מארוול, וכתב, "אני מרגיש מודח רגשית ולא ברור לגבי ההיגיון מאחורי זה - האם לתאגיד בסדר גודל של דיסני באמת אין מישהו שיכול לשלוח מייל ידידותי? האם הם מודאגים מכך שהכרה ישירה יותר תיתן לנו תקדים משפטי לנהל משא ומתן מחדש על החוזים שלנו? או שכולם מניחים שמישהו אחר טיפל בזה?"
היא המשיכה, "אני יוצרת אישה עם נוכחות במדיה חברתית וקהל קוראים מבוסס. הייתי שמח להיות מעודדת אופטימית לסרט. במקום זאת, ביליתי את ההקדמה ליציאת הסרט בתחושה לא מוארת ואמביוולנטית. אנשים החל מכתבים למשפחה שלי היו שואלים על דברים כמו אם JG ואני הולכים לקבל הכרה בקרדיטים, והייתי חייב להודות שלא ידעתי. זה פשוט הרגיש... עגום שלא לצורך."
לא DC וגם מארוול לא היו מוכנים לחשוף איך הם החליטו אילו שמות בסופו של דבר ברשימה עבור כל פרויקט נתון - אם כי מארוול כן אישרו שההוצאה לאור וגם אולפני מארוול מעורבים בתהליך. אבל סקירה מהירה של קרדיטים לסרטים מציעה כמה רמזים, ואולי עוד כמה שאלות, בתהליך.
אמנם ישנה הבנה שהתודה המיוחדת שם במיוחד כדי לזכות את יוצרי הדמויות בכל סרט נתון, אבל זה לא תמיד המקרה - בעוד שזה עשוי להיות נכון בסרטים כמויחידת המתאבדים, כשאפילו המוחות שמאחורי דמויות לא ברורות באמת כמו קליידוסקופ (שהופיעה אי פעם רק בשני חוברות קומיקס, שניהם יצאו לאור ב-1982) זוכות לאזכורים, למעשה סביר הרבה יותר שאלו שיקבלו את התודה המיוחדת יהיו שילוב של יוצרי דמויות וכותבים ואמנים שעבדו על סיפורי קומיקס מסוימים ששימשו כהשראה לסרט עצמו.
זה יסביר את הכללתן של ג'ולי ושונה בנסון, וקלייר רו, כמו גם צ'אק דיקסון וגארי פרנק בתודה המיוחדת לשנה שעברהציפורי טרף (והשחרור המופלא של הארלי קווין אחת)- הצוות הקריאטיבי מאחורי ההשקה המחודשת של 2016ציפורי דורססדרות קומיקס, והיוצרים המקוריים של הקונספט. של 2019הנוקמים: סוף המשחק, בינתיים, כולל את שני היוצרים של קבוצת העל המיניונים של Thanosהמסדר השחור(זה יהיה ג'ונתן היקמן וג'רום אופניה) ודון מקגרגור, כריסטופר פריסט וטה-נהיסי קואטס, שלושה סופרים עם ריצות אהובות על המעריציםפנתר שחורלאורך ארבעת העשורים האחרונים, למרות העובדה שנראה שאף אחד מהעבודות שלהם לא מופיע באמת בסרט עצמו.
כדי לסבך קצת את העניינים, חלק מהיוצרים מקבליםמְיוּחָדקרדיט תודה מיוחד על כמה תכונות. ג'ים סטארלין, שיצר את ת'אנוס - ואחר כך כתבכפפת האינסוף, שהשפיע רבות על שניהםהנוקמים: מלחמת האינסוףוהנוקמים: סוף המשחק- מקבל את הקרדיט "המפיקים היו רוצים להודות לג'ים סטארלין על תרומתו המשמעותית לסרט" בשניהםמלחמת האינסוףוסוף המשחק, לגמרי מחוץ לאזור התודות המיוחדות, למשל. זו עשויה להיות תוצאה של סכסוך ציבורי שנפתר כעת בין היוצר ליוצרי הסרט, אם כי סטארליןנשאר בחוץ עם פרסום Marvel.
בנוסף, יוצרי הדמויות מסומנים בשמות:סוף המשחק, למשל, מפרט את היוצרים של קפטן אמריקה, סטאר-לורד, רוקט דביבון, תאנוס, גאמורה, דראקס, גרוט ומנטיס, בעודליגת הצדק של זאק סניידרמזכה את היוצרים עבור העולם הרביעי, וונדר וומן, באטמן וליגת הצדק של אמריקה... למרות שבאופן מוזר, רק גרדנר פוקס מקבל קרדיט על ה-JLA, כשהאמן מייק סקוסקי נעדר באופן מסתורי.
אז מי אחראי לבחור אילו שמות יופיעו ואיפה? אף אחד לא באמת מוכן לתת פרטים ספציפיים - אבל סביר להניח שהתשובה היא שהמחלקות המשפטיות של החברות פועלות מתוך התחייבויות חוזיות קיימות והסכמים שנערכו מראש עם יוצרים ספציפיים, בהתבסס על קלט של יוצרי קולנוע לגבי הדמויות והעלילה הראויות מספיק חשובות כדי הַפנָיָה. זה לא פתרון זוהר, וגם לא מושלם, כמו כריס אליאופולוס - שעיצב את הלוגו המשמש את סוניאֶרֶססרטים -ציין בטוויטרלָאַחֲרוֹנָה.
עבור ותיק בתעשייה כמו קסל, חוסר תשומת הלב - והפיצוי - ששולמו ליוצרים בנושאים כגון זה דחפו אותו הלאה לעבר יצירה בבעלות יוצר, כגוןסעיף אפסוג'ונס בלתי אפשרי. "אני לא מצפה להתעשר - אבל אני מסתדר", הוא מסביר. "אני אומר שאני עוקב אחר המודל העסקי של איירון מן: להתקיים באפלולית במשך 40 שנה, ואז להפוך בן לילה לסנסציה חובקת עולם. אז אולי הילדים שלי יקצרו את הפירות שלג'ונס בלתי אפשריסֶרֶט…"
קסל, במיוחד, שיתף את האמור לעיל בעברהמאבקים המשפטיים הנוכחיים בין אחוזותיהם של דמויות מרובות של מארוול ודיסנייצא לאור. גרייסון, בינתיים, מעריכה את ההזדמנות לראות את היצירה שלה מובאת למסך, גם אם היא קצת פחות מתלהבת מהשיטה שבה זה קרה.
"אני מעריץ את פלורנס פו וחושב שהיא עשתה עבודה פנטסטית לחלוטין והביאה את ילנה לחיים. ובכל זאת, זה קצת מוזר לשקול את הפער העצום בין הערך המוערך לאנשים שממציאים את הדמויות לעומת הערך המוערך לאנשים שמשחקים אותן", כתבה. "וזה אפילו לא נכנס לערך של האנשים שמתסריטאים את מה שהדמויות אומרות ועושות בסרטים - מעל הראש שלך, אתה יודעשכתב את סרט האלמנה השחורה? אני מוכן להתערב שרוב הצופים לא. כסטודנט לתיאטרון לשעבר, אין לי אלא כבוד לעבודה שעושים שחקנים. הלוואי שמנהלים יבינו שהכרה לא צריכה להיות משחק סכום אפס".