גיבורי סאגת האנימציה של נטפליקסמאיה והשלושהראיתי קצת חרא. הסיפור האפי, המבוסס על מיתוסים מזו-אמריקאים ומתייעל להרפתקה של מסע גיבור, עוקב אחר הנסיכה הלוחמת מאיה (זואי סלדניה) כשהיא נוסעת עם שלושה לוחמים אגדיים אל שערי העולם התחתון כדי למנוע מהאלים להרוס את האנושות.
בעוד שלסדרה יש את חלקה של הומור, היא מטפלת בנושאים כבדים יותר, כמו מוות ותבוסה, מבלי להירתע או לפנק את הקהל הצעיר שלה. ולכל אחת מהדמויות המרכזיות - מאיה ובעלות בריתה, הקוסם ריקו (אלן מלדונדו), הקשת צ'ימי (סטפני ביאטריז), והלוחם פיצ'ו (גבריאל איגלסיאס) - יש היסטוריה טרגית עז. בראיונות עם פוליגון, השחקנים הקוליים דנו כיצד
[אד. פֶּתֶק:פוסט זה מכיל ספוילרים קלים להגדרה עבורמאיה והשלושה.]
"אתה באמת יכול לראות מי הדמויות האלה, ולכל אחת מהן יש את סיפור הרקע המדהים הזה. ורוב סיפור הרקע מבוסס על הרבה אובדן ודינמיקה משתנה של המשפחות שלהם", אומרת ביאטריז. כשזה הגיע להתקרב לרגעים הרגשיים של הדמות שלה, היא אומרת, "רציתי להיות כמה שיותר כנה".
עברה של כל דמות מתבטא בדרכים שונות, ובבחירות משחק שונות. צ'ימי, למשל, איבדה את משפחתה כשהייתה צעירה, וכתוצאה מכך היא מרחיקה אנשים אחרים. היא נסערת מהרעיון לחבור לגיבורים. ביאטריז אומרת שהיא הורידה במיוחד את קולה לרמה נמוכה יותר - קרוב יותר לדמות שלהברוקלין 99מאשר הקול הרגיל שלה - כדי לתאר משהו "חצץ ומבוסס וסוג של מגן", באופן שעשוי לדבר על הבידוד של צ'ימי.
ריקו, בינתיים, בדרך כלל יותר חביב וקומי - קרוב לקול הדיבור האמיתי של מלדונדו. "זו הייתה יותר גרסה נקייה יותר של מי שאני", הוא צוחק. "לא יכולתי לקלל." הדמות מושפעת מהדרכים שבהן הקסם הפרוע שלו עיצב את עברו, אבל הוא מכסה את כאבו בגישה קלילה לעולם.
"אני חושב שהטרגדיה נותנת לזה את הבסיס למצחיק - שאתה באמת מבין את הדמויות האלה ומבין את הקושי שלהן כדי למצוא איפה הם מוצאים הומור", מסביר מלדונדו. "ולכן אני חושב שאם לא היו הרגעים הדרמטיים, אני לא חושב שהרגעים הקומיים היו בולטים באותה מידה".
איזון ההומור עם אלמנטים עלילתיים כבדים יותר הוכיח את עצמו כאתגר בכל הלוח, אבל עבור איגלסיאס, הקושי הגיע בכיוון השני. ידוע בעיקר בזכות תפקידיו היותר קומיים, איגלסיאס מגלם לוחם סטואי שלבחירותיו הנדיבות והמוסריות הייתה השפעה טראגית באופן בלתי צפוי על כל משפחתו.
"הייתי צריך להפחית לחלוטין את ההומור", אומר איגלסיאס. "הייתי צריך ללכת לגמרי בכיוון ההפוך, כי הדמות הזו היא פשוט מאוד רצינית".
היוצר חורחה ר. גוטיירזאומר שהכיוון שלו עבור איגלסיאס היה, "אתה האלק מקסיקני." שותפה ליצירה סנדרה אקוויואה מוסיפה, "הוא תמיד ידוע בדמויות המטופשות האלה עם קולות גבוהים מאוד. מצחיק, מטופש. וזה נתן לו את ההזדמנות לגרד את הגירוד הזה בשבילו, שהוא תמיד רצה לגלם את הגיבור החזק".
שלושת הלוחמים האגדיים יצאו לדרך עם מאיה, כל אחד מהם צמח מהטרגדיות שעברו. אבל מאיה, בתור הגיבורה המרכזית, יוצאת למסע הדרמטי ביותר - היא מתחילה בטוחה בעצמה, אפילו קצת שחצנית לגבי היכולות שלה, אבל כשהטרגדיה מתרחשת, היא צריכה להעריך את עצמה מחדש כדי להגן על ממלכתה מפני אבדון בטוח. כשנשאלת על תיאור מסעה ותלאותיה של מאיה, סלדניה צוחקת.
"אנחנו בנות, גברת!" היא אומרת. "זה מה שאנחנו עושים על בסיס יומי".
הפגמים והמורכבות של מאיה כאישה צעירה פנו לסלדניה, שראתה חלקים מעצמה בסיפור, כמו גם היבטים של נשים רבות שהיא מכירה.
"היו לה את כל התכונות [הטובות] האלה, אבל היו לה גם את כל הפגמים האלה", היא אומרת. "היא הייתה מלאה בספק עצמי, אבל בטוחה מדי במי היא ומה היא רוצה לעשות. ואני כמו, 'טוב, זו אני, וזו היא, וזו סבתא שלי, זו השכנה שלי, וזה הקולגה שלי'. אם אני מעז לאפשר לעצמי לרצות להשאיר מורשת מאחור עם העבודה שעשיתי בקריירה שלי, זה שניסיתי להיות חלק מפרויקטים שבהם נשים היו פשוט דמויות שלמות יותר".
מאיה והשלושהזמין בנטפליקס עכשיו.
