Illix.run

בסצינות הפתיחה שלהוקאיי, סדרת דיסני פלוס החדשה של מארוול, בחורה צעירה מביטה מהצד שנקרע לאחרונה של רבי הקומות שלה במנהטן. בזמנים שלפני כן, החלון שלה היה נקודת תצפית מושלמת במגדל סטארק. במהלך הקרב ניו יורק, חור פעור מציע הצצה למהומה הגיהנומית - והנוקמים בקרב. הנערה, קייט בישופ, מביטה על המלחמה המשתוללת בדיוק כשקלינט בארטון, הידוע גם בשם הוקאיי, קופץ, מסתובב ונוטע חץ בראשו של לוחם צ'יטאורי. הרגע יעצב את הילד האימפרסיוניסטי במהלך תשע השנים הבאות לקשת אדיר. בשנת 2021, מתיהוקאיימרים, הבחורה היא קייט בישופ, לוחמת וואנאבי.

"זה היה מאוד חשוב למצוא דרך שהכינה את הסיבה לכך שקייט מעריצה את קלינט בצורה שהיא עושה, ובאיזה רגע מרכזי בחייה היא עדה או נתקלת בזה שהגיוני עבורה להתחיל להתאמן וללמוד חץ וקשת ", מפיקת אולפני מארוול, טרין טראן, אומרת לפוליגון על ביקור מחדש בקרב על ניו יורק מזווית חדשה. "אז זה הרגיש כאילו זה הרגע הנכון, כי זה היה רגע כל כך גדול ב-MCU, שזה יתחבר אליה. הדמות שלה, במובן מסוים, היא העיניים מנקודת מבט של הקהל. היא ראתה את הוקאיי בצורה שכל מי שנתקל במצב הזה רואה את הרגע. וזה באמת נתן לה השראה להתחיל ללמוד את המלאכה הזו. אז זה היה מציאת דרך אורגנית שהייתה הכי הגיונית עבור שניהם להתחבר ולהתחבר דרך סוג סיום של ליצור את זה, את הכימיה הזו בשותפות הזו לאורך המשימה שהם עוברים."

אולפני מארוול מציגים בפנינו את קייט, אותה מגלמת היילי סטיינפלד, כסטודנטית משמיעה קולג'ים שסוחבת רעידות, שרגע הסכנה שלה מצטלב ישירות עם הרגע הגדול בחייה: המפגש עם הגיבור שלה, קלינט בארטון (ג'רמי רנר). שני הפרקים הראשונים שלהוקאייבסדרות דיסני פלוס רואים את מקצוען הנוקם ואת החסיד המתבגר שלו בבריחה ממאפיה של אימונית, לוחמי חרב מכופתרים ואולי עוד כמה אויבים מסתוריים. הוקאיי, למרות שאיבד את שמיעתו, יודע מה הוא עושה. קייט מתחילה להתעדכן. אבל זה עדיין מרגיש כמו רגע של מעבר: האם אנחנו עדים לעתיד של היקום של מארוול מתגבש?

נראה אפשרי לחלוטין. כי קוראי הקומיקס מכירים את קייט בשם אחר: הוקאיי.

כן, יש שני הוקיי ביקום מארוול, והם קיימים בו זמנית - בערך כמו שני ספיידרמנים שכולנו מכירים כל כך טוב,בזכותSpider-Man: Into the Spider-Verse. אלא שלא היה צריך רב-יקום כדי להפוך את קייט בישופ בקומיקס של מארוול. זה פשוט לקח את מותו של קלינט בארטון.

בשנת 2004, קלינט מת, ובשנת 2007 הוא הוחזר לחיים. (איך כל מה שקרה לא ממש חשוב למטרותינו - רק קבל את המילה שלי.) בזמן שהוא מת, העולם המשיך הלאה,נוקם צעירבשם קייט בישופ לבשה תחפושת סגולה והשתמשה בחצים כדי לכבד את מורשתו. היא קראה לעצמה הוקאיי.

נוצרה על ידי הסופר אלן היינברג והאמן ג'ים צ'ונג, קייט הייתה בת להורים עשירים עם כמות עצומה של עקשנות והמטרה להפוך לגיבורת-על מבוססת חץ וקשת לצד הנוקמים הצעירים, צוות-על שזה בדיוק מה שזה נשמע. כשקלינט, שמעולם לא היה איש בעל אגו גדול, חזר, הוא ראה אותה בפעולה וחשב שהיא הצליחה לא מעט עם השם, אולי אפילו יותר טוב ממנו. והוא גם לא היה מוכן לחשוף שהוא חי שוב, אז הוא עשה זמן של מאבק בפשע עם חרב תחת השם רונין (אחת ממספר דמויות של מארוול שלקחו על עצמה את הזהות הזו). כשבסופו של דבר הפך שוב להוקאי, קייט סירבה לוותר על השם. מאז, ליקום מארוול קומיקס היו שני הוקאיי - או, הוקאיי והוקגי, אם אתה באמת רוצה לחלוק על כך.

גרסת ה-MCU של קלינט בארטון הייתה די שונה מזו של הקומיקס. הוא לא נאבק עם אובדן שמיעה, הוא היה סוכן SHIELD בקריירה, ויש לו אישה, שלושה ילדים וחווה במערב התיכון. זה השתנה עם האגרוף של אחד-שתייםהנוקמים: סוף המשחקוהוקאיי. סוף המשחקהופיע לראשונהתחפושת רונין של קלינט בארטון, להשלים עם פעולת חרב סמוראים. (התחפושת משחקת תפקיד מרכזי גם בסדרה החדשה של דיסני פלוס.) כעת הוא חי חיים אזרחיים עם משפחתו שקמת לתחייה, ואיבד את שמיעתו עקב שורה של מפגשים אכזריים עם הנוקמים.

בקומיקס, מערכת היחסים המודרנית של קייט וקלינט התגבשה באמת בזוגיות של מאט פרקשן ודיוויד אג'ההוקאיי, שבו הופיעה כדמות משנית חוזרת ונבנית לדמותה שלההוקאייסדרה מתמשכת (נכתב על ידי קלי תומפסון וצייר על ידי ליאונרדו רומרו ומייקל וולש). שם, היא הפכה לבלשית פרטית בעלת קשת אך חסרת ניסיון בלוס אנג'לס.

ועכשיו, בדיסני פלוס'הוקאיי, קייט בישופ כאן כדי לעקום את היקום של מארוול קרוב עוד יותר למה שיוצרי מארוול קומיקס בישלו לפני כל אותן שנים.

אחרי הבכורה הכפולה, יש רק ארבעה פרקים שלהוקאיינשאר לפני שמארוול תקפוץ לכל מה שבא אחריו (כוללהֵדספין-אוף). אבל כמה חשובה קייט, ודור חדש של גיבורים צעירים מגב' מארוולזה קמאלה קאהןלב ברזלשל רירי וויליאמס, ל-MCU הגדול יותר? טראן מציע: מאוד.

"אני לא יכול להיכנס לפרטים רבים על מה זה מבלי לקלקל שום דבר. מה שאני יכול לומר זה, במיוחד אחרימלחמת האינסוףוסוף המשחק, כידוע, דמויות נכנסות ויוצאות. ו[הוספת דמויות חדשות] עוסקת בעצם איך הן ישתלבו ב-MCU בצורה שמובילה לכיוון שאליו אנחנו רוצים ללכת, וכמובן, דמויות שגם אנחנו מתלהבות מהן ורוצים להחיות. מסך [...] אבל בדומה לקהל שצופה, יש גלים חדשים של אנשים שנכנסים. בהשוואה ל-10 שנים קודם לכן, אתה יודע, חלק מהילדים האלה הפכו למבוגרים, אז אנחנו רוצים שהקולות החדשים יבואו פנימה אל מייצגים סוג של כל מי שאוהב את הדמויות האלה שאוהב את עולם מארוול".

כפי שעוצבו על ידי אולפני מארוול והשואו-ראן ג'ונתן איגלה, MCU קייט היא משבשת, שמגיעה בזמן שהיקום באמת צריך אחד כזה.

"היא לא מפסיקה לדבר, והיא לא מפסיקה לשאול שאלות!" אומר טראן בשמחה סבירה. "זו אחת הסיבות שבגללן לדעתי קלינט מוצא את זה בהתחלה קצת יותר מדי ויכול להיות מעצבן, במובן מסוים. אבל זה מה שהופך אותה למעניינת באמת - היא אומרת את דעתה. והיא לא מפחדת לעשות זאת. אז אנחנו בעצם משתמשים בקולה כפוסט מנחה לפעמים כדי להביא את השאלות האלה שאנחנו רוצים שהקולות הצעירים ישאלו".

אחד מהרגעים החזקים האלה מגיע בפרק הראשון, כשקייט מופיעה לאירוע מכירה פומבית מפואר עם אמה לבושה בחליפה ועניבה. אם זה היה סרט או הצגה אפילו לפני חמש שנים, סטיינפלד כנראה היה לבוש במשהו שמלת נשף צמוד. אבל במקום זאת, היא מופיעה נראית חדה כמו לעזאזל במראה גברי מסורתי, וזה משליך את ארמנד דוקסן (סיימון קאלו), שתוהה אם היא עשויה "ללבוש משהו יותר ליידי" בפעם הבאה. טראן לא מסבירה יתר על המידה את הרגע כששואלים אותה, אבל היא אומרת שזה מעיד על איך קייט יכולה לשקשק את הסטטוס קוו - של יקום מארוול או אחרת.

"אנחנו משתמשים בקייט כדמות כדי להביא לידי ביטוי דרך חשיבה מסוימת", אומר טראן. "אנחנו רומזים לעובדה שהיא אישה צעירה שמגיעה לעולם הזה. אז איך היא מתמודדת עם זה, איך היא רואה את העולם הזה, איך היא נתפסת על ידי אחרים, כל מה שנחקר בקו העלילה. במיוחד גם עם היחסים עם אמא שלה. יש להם קצת את הדעות המנוגדות של מי היא חושבת שהיא ומי היא רוצה להיות. אנחנו רומזים לזה ומוצאים שזה מעניין ליצור את הקונפליקט הזה בין שניהם".

בקומיקס, קייט היא הוקאיי. בהוקאיי, היא רק קייט. אבל עד הסוף... ובכן, הכל נראה אפשרי, מה שמבוסס על המורשת שלה, נראה בדיוק מה שהדמות נועדה להביא לכל סיפור.