אש ודם, המשחקי הכסלהקדים את זההסדרה החדשה של HBOבית הדרקוןמבוסס על, מוצב כספר היסטוריה ביקום. בדומה להיסטוריה שלנו, מספר מקורות חשובים.אש ודםכולל מספר חשבונות שונים שלאירועי ריקוד הדרקונים. אֲבָלבית הדרקוןממזג את החשבונות הללו לציר זמן אחד אחד, המראה את ההיסטוריה האמיתית של האירועים. זו החלטה חכמה להופעה מסובכת ממילא, אבל היא גם מבטלתאש ודםהדמות הכי מצחיקה של התהליך.
בעיקרו של דבר ניתן לחלק את הספר לשני חצאים: הראשון עוסק בהיסטוריה של משפחת טארגאריין בתקופה בה הגיעו לווסטרוס, ואילו המחצית השנייה עוסקת במלחמת האזרחים שלהם, הנקראת ריקוד הדרקונים. החלק הראשון של הספר מסופר בצורה מאוד פשוטה, אבל החצי השני מחלק את הנרטיב בין שלושה חשבונות: ספטון יוסטאס, מאסטר הגדול מונקון ופטריה השוטה.
פטריה מתוארת באש ודםכ"גמד בגובה שלושה מטרים בעל ראש עצום". הוא היה שוטה החצר של בני הזוג טארגאריין במהלך ריקוד הדרקונים, ולפי דבריו שלו ואחרים, מצא חן בעיני שני הצדדים וחשב "פשוט" מכדי לחזור על המידע הרגיש ששמע - טעות ברורה של כל המעורבים. עובדות אלו העניקו לו פרספקטיבה מעניינת על אירועי המלחמה, והזכירו שיחות מכמה מהרגעים החשובים ביותר, אותם תיעד בהעדות של פטריה.
בעוד שההיסטוריה של יוסטאס ומונקון היא לעתים קרובות יותר מדויקת, לעתים קרובות הם שוגים בצד של הגינות ומציגים גרסה נקייה וצנועה של ההיסטוריה, שני דברים שלעתים קרובות ההיסטוריה אינה. פטריה, לעומת זאת, מעדיף את הגרסה הכי מושחתת של כל האירועים, גם אם הוא צריך להמציא את הפרטים המלוכלכים יותר בעצמו. עם זאת, על פי הארכיאסטר גילדיין (מחבר היקום שלאש ודם), סיפורי ההוללות של פטריה הם מדי פעם מבט מדויק יותר על אירועי התקופה, גם אם צריך להתמודד איתם בספקנות.
משחק הגומלין הזה בין שלושת הסיפורים והסיפורים המגוחכים לעתים קרובות על פטריות מספק הרבה מההומור באש ודםההיסטוריה של והוא אחד החלקים הטובים ביותר בספר. אבל זה לא קיים בבית הדרקון. זה לא אמור להדהים כל כך; אחרי הכל, הסדרה כבר די מסובכת, והצגת שלושה קריינים שונים (לא אמינים) רק תחמיר את הבעיה הזו.
במקום זאת, מנהלי התוכנית ריאן קונדל ומיגל ספוצ'ניק, יחד עם מחבר הסדרה ג'ורג' RR מרטין, הרכיבו ציר זמן ייחודי לתוכנית המציגה את אירועי ריקוד הדרקונים כפי שהם התרחשו בפועל, כדי לעזור לשמור על דברים פשוטים. מה שאומר שלחשבון של Mushroom עדיין יש תפקיד חשוב.
"עד כמה שזה כיףרשומוןסגנון הסיפור הוא שהשארנו את זה לספר, והחלטנו, במקום זאת, לנסות להגדיר מה חשבנו שהאמת האובייקטיבית של ההיסטוריה הממשית הזו, כפי שראינו אותה", אמר קונדל בראיון לפוליגון. "היסטוריונים מסוימים צודקים, והיסטוריונים מסוימים טועים. לפעמים כולם מבינים את זה נכון. לפעמים כולם טועים - לפעמים פטריה אפילו צודקת, במקרה. ואני חושב שזה היה הכיף של העיבוד, זה להיות ממש משחק עם הספר כיצירה נלווית."
קונדל אומר שהוא חושב שהספר והסדרה ישלימו זה את זה, וכל אחד יוסיף ניואנסים עמוקים ומעניינים יותר לשני. בפרק הראשון של התוכנית לבדו, אנו עדים לשיחה ביקורתית בין Rhaenyra למלך Viserys שלא יכולנו לראות בספר כי השניים היו לבד ב-Red Keep. קונדאל גם אומר שהגרסה האמיתית המיוצגת בתוכנית עוזרת לתת לספר וגם לתוכנית נושא נוסף של איך ההיסטוריה יכולה להשתנות על סמך מי שמתעד אותה.
גם אם הוא לא יהיה דמות בתוכנית, או לפחות לא יהיה קריין,אש ודםהקוראים יכולים להיות סמוכים ובטוחים בידיעה זאתבית הדרקוןיביא חלקים מהעדות של Mushroom לתוך ציר הזמן שלה. ומי יודע, אולי הטיפש צודק לעתים קרובות יותר ממה שגראנד מאסטר גילדיין נתן לו קרדיט.