הקמפיין החדש ביותר של מבוכים ודרקונים,Spelljammer: הרפתקאות בחלל, זוכה לשבחים על ידי המבקרים כחזרה לשורשים העליזים והסאטיריים של המשחק. אבל עכשיו, כשהתוכן מסתובב כבר כמה שבועות, המעריצים מצביעים על משהו אחר: רקע אופי המושרש בארכיטיפים גזעניים. הנושא הציק ל-D&D מאז הקמתו, והוא חזר להציק למה שהוא מהדורה חדשה יוצאת דופן אחרת.
הקטע הפוגעני המדובר בא ממדריך ההרפתקן של אסטרל, המשמשת למעשה בתורמדריך השחקןשל שלושת הכרכיםקסםמַעֲרֶכֶת. בעמוד 13, הספר מציג את האדוזי, יונק חלל שנראה כמו פרימט.
"האדוזים הראשונים היו יונקים ביישנים", מתחיל הקטע, "לא גדולים יותר מאשר חתולי בית. שניצודו על ידי טורפים טבעיים גדולים יותר, החדוזה ניגשו אל העצים ופיתחו דשים דמויי כנפיים שאפשרו להם לגלוש מענף לענף". משם הוא מספר את סיפורו של קוסם שלכד ושעבד למעשה את היצורים הללו מתוך כוונה למכור אותם "למציע הגבוה ביותר". בסופו של דבר, חניכיו של הקוסם התיידדו עם האדוזי האלה ושיחררו אותם.
מעריצים ברשתות החברתיות הצביעו על ההקבלות לחוויה השחורה, ולהיסטוריה של העבדות בארצות הברית ומחוצה לה - כולל התלות של הסביבה על ספינות מפרש עתיקות, אותם סוגים של כלי שיט שהביאו אנשים משועבדים לצפון אמריקה. מקום ראשון. המבקרים מצאו בספר גם תמונות שמקשיבות למופעי מינסטרל גזעניים. בתוך המחלוקת הזו, חלקם חפרו אפילו יותר עמוק בארכיון של המוציא לאור המקורי של D&D, TSR. Wizards of the Coast רכשו את החברה הזו בשנות ה-90. בארכיונים האלה, דבריםבאמת לרדת מהפסים, עם מידע רקע נוסף על האדוזי המעורר סטריאוטיפים גזעניים רבים אחרים של אנשים שחורים.
Wizards מודעים לחלוטין לקטלוג האחורי הבעייתי הזה. לכן זה כולל אאזהרת תוכןעל אותם חומרים בDriveThruRPGואתגילדת המאסטרים בצינוק:
אנו (קוסמים) מכירים בכך שחלק מהתוכן המורשת הזמין באתר זה אינו משקף את ערכי הזיכיון של Dungeons & Dragons כיום. חלק מהתוכן הישן יותר עשוי לשקף דעות קדומות אתניות, גזעיות ומגדריות שהיו מקובלות בחברה האמריקאית באותה תקופה. התיאורים האלה היו שגויים אז ושגויים היום. תוכן זה מוצג כפי שהוא נוצר במקור, כי לעשות אחרת יהיה זהה לטענה שהדעות הקדומות הללו מעולם לא היו קיימות. מבוכים ודרקונים מלמדים שגיוון הוא כוח, ואנו שואפים להפוך את מוצרי ה-D&D שלנו למסבירי פנים ומכילים ככל האפשר. החלק הזה של העבודה שלנו לא יסתיים לעולם.
Wizards חזרה לאחרונה על מחויבותה להכללה. במהלך המחאות Black Lives Matter בשנת 2020, Wizards יצאו נחרצות נגד הגזענות והתפקיד שהחברה מילאה בטיפוחה. זה נשבע לעשות טוב יותר קדימה עבור מעריצי D&D וקסם: ההתכנסות. זֶהשינה מספר ספרי D&D מהדורה חמישית, ועמד לצד המחברר"ע סלבטורהבעודו הרחיב את טביעת הרגל התרבותית של הרדוף, גזע האלפים שחור העור שמונה את הגיבור Drizzt Do'Urden בין מספרו. זה גם פורסםמסעות דרך המצודה הזוהרת, אנתולוגיה של הרפתקאות שנכתבה אך ורק על ידי סופרים צבעוניים. היוצר שלו, אג'יט ג'ורג', המשיך לזכות בנכס הנכסףפרס דיאנה ג'ונסב-Gen Con של השנה.
בעקבות הפעולות המתקדמות הללו, מעריצים רבים,כמו גם מעצבי משחקי שולחן אחרים, היו קולניים בביקורת שלהם על בחירתם של Wizards להציג מחדש את האדוזי בדרך זו.
כל זה מעלה את השאלה מדוע האדוזי בכלל נכלל בספר החדש הזה. הם לא היו חלק מההגדרה המקורית, אלא הוצגו במשחק מוקדם עוד יותר בשםגבולות כוכבים, פורסם לראשונה בשנת 1982. Wizards מסובכים כעת בתביעה עם מוציא לאור אחר שמנסה לאתחל מחדשגבולות כוכביםללא רשות מאשפים. התדיינות זו צפויה בבית המשפט באוקטובר 2023.
פוליגון פנה אל Wizards לפני הפרסום, והארגון סירב להגיב על המצב.
עדכון (6 בספטמבר):קוסמי החוףהתנצליום שישי עבור התוכן הפוגעני בSpelljammer: הרפתקאות בחלל. התוכן הנוגע ל-hadozee נערך בכל העותקים הדיגיטליים שלמדריך ההרפתקן של אסטרל, והדפסות עתידיות של הספר יכללו חומר מעודכן זה.
