יום השנה העשרים לפארק צ'אן-ווקאולדובויהחזיר את הסרט לבתי הקולנוע, בגרסת 4K משופצת ומשופצת מחדשזה השיק שפע של רישומים מקוונים על הסרטערך היסטורי וקולנועיו היצירות האלה בהחלט לא טעות-שחרורו של הסרט משנת 2003 היה רגע פרשת מים לקולנוע קוריאני בשוק הבינלאומי, והקרב העגום והמדמם שלו, כאשר הגיבור נלחם בדרכו דרך ריבת מסדרון עמוסה עם מוקס, העניקה השראה לאופדן קופקאטס והומאז ', מהפשיטה: גאולהאֶלנטפליקסנוֹעָזאֶלהנסיכהוכל הדרך למעלהשל ג'יימס גאןשומרי הגלקסיה כרך א '. 3ו
אבל הסיבה האמיתית לבדוקאולדובויבריצה התיאטרלית שלו לא בגלל שזה חלק חשוב מההיסטוריה של סרט האקשן, או בגלל שזה ספין מדהים ומתחשב על אסדרת מנגה פופולריתו זה אפילו לא בגללאולדובוינכון לעכשיו לא זורם בשום מקום. הסיבה הטובה ביותר לראות את זה היא מכיוון שזה אחד מסרטי האקשן המדהימים והעצבים ביותר שנעשו אי פעם, סרט שנבנה סביב תעלומה בלתי מנוצחת ומונח באלימות גולמית ומדהימה. כל הבמאים בהשראתאולדובויבמהלך השנים לא סתם חגגו את החידוש של אותו קרב מסדרון בלתי נשכח, כאילו איש מעולם לא חשב על אנשים שנלחמים במסדרון לפני כן. הם מחווה את הדרך בה כל כך הרבהאולדובויהדימויים הבלתי נשכחים נכנסו לעורם.
הסרט מתחיל עם הקדמה קצרה שמובילה במהירות לאותה תעלומה מרכזית-איש העסקים הקוריאני השיכור Oh Dae-Su (Choi Min-Sik) מנופח על ידי כוחות לא ידועים וננעל בחדר מלון רעוע, ללא אזהרה או הסבר. הוא מנסה להבין את מי הכעיס או עוול, מחפש אמצעי בריחה, ולאט לאט מאבד את דעתו כשנים ואז עובר יותר מעשור. הוא לומד מהטלוויזיה בחדרו שמשפחתו נהרסה, וכי הוא היה ממוסגר בגלל פשעים שלא ביצע. ואז הוא שוחרר בפתאומיות, שוב בלי שום אזהרה או הסבר. כל חייו נעלמו אז - תפקידו, ביתו, אשתו וילדו, חבריו, שפיותו, אפילו את תחושת העצמי שלו - ולא נותר מה לעשות אלא לחפש תשובות. וכמובן, נקמה.
"השתוללות נקמה שואגת"סרטים הם סוג נפוץ להפליא של פנטזיה של אלימות, במיוחד לסרטים עם גיבורים גברים זועמים המנותבים את הרצון הסובלימטיבי של הקהל להיות נקייה ממגבלות חברתיות וחובות משפחתיות. מִןלְלֹא פִּקפּוּקאֶלMad Maxאֶלנלקחאֶלסרטי ג'ון וויק, הקולנוע מכרה וריד של פנטזיות כהות על גברים שנלקחו מהם ונלקחו מהם ומרגישים מוצדקים לעשות כל דבר עבור החזר.
אֲבָלאולדובויבולט בשדה צפוף בגלל אותו רעיון ליבה, ברור מהפרק הראשון של הסרט, שמי שהפך את אוי דיי-סו למנוע נקמה חד-אופי עשה זאת בכוונה. השאלה מי חטף אותו ומדוע פחות מסתורי מהשאלה מדוע הוא שוחרר, ומדוע יש מסלול ברור של פירורי לחם עלילתיים המובילים אותו לשוביו. התשובות עדיין מזעזעות 20 שנה אחר כך.
הבמאי פארק צ'אן-ווק עבר מאזסרטים עדינים יותר (אם כי עדיין מעוצבים במיוחד), אבלאולדובוינשאר עבודת החתימה שלו - אבן הפינה שלו"טרילוגיית הנקמה"של סרטים נושאים אך לא מקושרים באופן נרטיבי על אנשים שעוקבים אחר תגמול ואיבדו את האנושיות שלהם בתהליך. כפי שההיסטוריוני הקולנוע מציין בהערכת יום השנה שלהם, פארק פתח דלתות בינלאומיות לקולנוע הקוריאני, ובעט גל שלם של סרטי ניאו-נואר קוריאניים כהים בחיקוי. שפע של במאים למדו ממנו, במיוחד כיצד להגיש חתימה על רצפי קרב מרכזיים באזורים מכווצים שבהם הקהליכול להרגיש כל סנטימטר של תנועה קדימה כניצחון קשהו
אבל מעט דירקטורים חיקואולדובויהסיום הגרוטסקי האינטנסיבי והגלוי מבחינה גלויה, שמתחבר לטאבו עמוק ומציג אלימות כל כך קרבית, קשה שלא להרגיש פיזית את הגרוע ביותר בו זה קורה. זה סרט של קיצוניות, כולל רצף מדהים עדיין בו אוי דה-סו, ברגע של ניהיליזם הרסני במיוחד, אוכל תמנון חי, קורע אותו לגזרת שיניו כשהוא מתנפנף על פניו. (לא נעשה שימוש בהשפעות;צ'וי, בודהיסטית וצמחונית אדוקה, אכן אכל תמנון חי מרובה כדי להשיג את הזריקה.) זה סוג הסרט שמנגן משחק דחיפה ומושך, מכניס את הגיבור למצב שצריך להרוויח לו אהדה של הקהל, ואז הופך אותו לגרוטסקי כל כך שהוא הופך להיות מושא לסלידה וקסם. זה לא סרט עבור הרכים-לב או להדחף בקלות.
אבל זה סרט שמשאיר חותם-חובה למעריצי אקשן, מעריצי מסתורין ומעריצי סינמה קיצונית, לכל מי שקיווה כל הזמן סרט יפתיע ויעביר אותם. וזה חובה לחובבי סרטי קונספירציה שחושבים שכולם בהכרח מתפרקים במערכה הסופית. פארק לא מושך אגרופים עםאולדובוי, והוא גם לא מרפה לקהל בכך שהוא נותן לנרטיב שלו להתפרק או ללכת לרוט, מקומות ברורים ברגע שהתעלומות נפרשות סוף סוף.אולדובויזו חוויה אמיתית, וכדאי לחוות בתיאטרון במהלך החלון הזה בו זה שוב אפשרי.
גרסת ה- 4K המשוחזרת שלאולדובוינמצא כעת בשחרור תיאטרלי מוגבל.
