"האם באטמן הורג? אנשים באמת אובססיביים לשאלה הזו". אומר מטסון טומלין, כשנשאל על ההשראות מאחורי שני קווי העלילה שלבאטמן: מתחזה. טומלין אינו זר לבאטמן, וגם לא אובססיה מקוונת לגבי הפרטים של סיפורי באטמן. הוא כתב את התסריט לאחים וורנר״.הבאטמן, סרט שנמצא בשלב כלשהו של הפקה מאז 2014.
ועכשיו, כפי שהמעריצים צופיםהבאטמןהשחרור המושהה ב-2022 - וטרילר חדש מ-DC FanDome של סוף השבוע הזה -באטמן: מתחזהלמספר 1 יש מדפים, שנכתב על ידי טומלין, צייר על ידי אנדריאה סורנטינו (ג'וקר: חיוך רוצח), ונצבע על ידי ג'ורדי בלייר (ילדת פלא).
טומלין אומר לפוליגון שהסדרה הייתה שילוב של השראות. הראשונה ביניהם הייתה ההעדפה שלו לסיפורי באטמן שהרגישו יותר אמיתיים מפנטזיה, אבל גם שתי שאלות נפוצות בכל הנוגע לאביר האפל: "האם באטמן הורג?" ו"למה באטמן לא פשוט הולך לטיפול כבר?" תנער את הרעיונות האלה בצנצנת עם דמות באטמן "ממש לא בשימוש", ותקבל משהו כמובאטמן: מתחזה, שבו ברוס וויין מתמודד עם אויב שממשיך להתלבש כמו באטמן ולרצוח פושעים, ובעל ברית שאומר לו שהוא צריך להשתתף במפגשי טיפול יומיומיים או שהיא תתקשר למשטרה ותגלה את זהותו הסודית.
"תמיד יש את הציוצים האלה", אמר טומלין, "'ברוס וויין מעדיף להתלבש ולהרביץ לפושעים ואז ללכת לטיפול.'ופשוט חשבתי שזו דרך מצוינת להיכנס.מה קורה אם באטמן הולך לטיפול?ואז כשהוא רואה את הדבר הזה קורה, הבחור הזה הורג בשמו של באטמן. מה זה עושה לו ולניתוח שלו של מה שהוא עושה? [וגם] יש מישהו שהוא באמת קשוח - לסלי מאוד קשוחה איתו - ב [כריח אותו לנתח]מה הטעם בדבר הזה?"
ב"דבר הזה", טומלין מתכוון ל"להיות באטמן", ולסלי הוא מתכוון ללסלי תומפקינס, תושבי העיר גות'האם חוזרת מאז שהיא נוצרה על ידיסופר באטמן הגדול בכל הזמנים דני אונילוהאמן דיק ג'ורדנו בשנת 1976. ברוב הקומיקס, לסלי מנהלת מרפאה חינם בשכונת סמטת הפשע, שם נרצחו בני הזוג וויינס לפני כל אותן שנים, והיא הייתה פסיכולוגית הילדים שהוקצתה לברוס וויין לאחר מותם. אבל בלי הופעה בעיבוד גדול לסרט של באטמן (היא גולמה על ידי מורנה בקארין בGothamוקריסטה ברידג'ס פנימהטיטאנים, והופיע רק בפרק אחד שלבאטמן: סדרת האנימציה) היא לא מוכרת היטב מחוץ לאנשי באטמן. זה כשלעצמו משך את טומלין.
"היו לה כמה רגעים, אבל היא אף פעם לא באמת קיבלה עדכון מודרני, שבו אני מרגיש 'בסדר, זו מי שהיא היום'. [...] זה באמת מרגש עבור סופר, לומר 'בסדר, אני יכול להחדיר להם קול שהוא משלו ואנשים לא יצפו שזה ירגיש כמו משהו שהם רגילים אליו ."
תמונה: Mattson Tomlin, Andrea Sorrentino/DC Comics
באופן מכריע, שלא כמו רוב בני בריתו של ברוס, לסלי מסתייג מאוד מהבחירה שלו להפוך לבאטמן.
"יש את הדמויות האלה במיתולוגיה של באטמן שנועדו לתמוך. [... אבל] בדרך כלל, באטמן הוא האחראי, אלפרד וג'ים [גורדון] לא יהיו אלה שישימו אותו במקומו. זה מה שמשך אותי ללסלי [...] יצירת דמות שיכולה להיות הרבה יותר איתנה איתו מאשר כמה מהדמויות האחרות האלה שמאכלסות את חייו של ברוס וויין”.
בדפים שלבאטמן: מתחזהמס' 1, לסלי חותמת עסקה עם ברוס: או שהיא מתקשרת למשטרה ותגיד לה שבאטמן הוא ברוס וויין, או שהוא יכול לבוא למרפאה שלה כל יום עם עלות השחר לפגישת טיפול בדיבור, כדי להוכיח לה שלהיות באטמן זה לא לא הרסני לחלוטין.
"בעמודים הראשונים האלה היא באמת לוקחת אותו לעיר", אומר טומלין לפוליגון. "היא תופסת עליו את העליונה, וזה מקום ממש מרגש לשים בו את [באטמן], שבו פתאום למישהו אחר יש את היתרון עליו".
תמונה: Mattson Tomlin, Andrea Sorrentino/DC Comics
אבל יש עוד סיבה אחת שללזלי תומפקינס יש מקום מיוחד בובאטמן: מתחזה. "ברור, אתה יודע, הדמות נוצרה על ידי דני אוניל," אומר טומלין. "והבן של דני לארי היה המורה הראשון שלי לתסריטאות. לארי, עבור DC Comics מוקדם יותר השנה, עשה זאתמחווה לאביועם חורחה פורנס. הוא ואני חזרנו לקשר; לא דיברתי איתו כמה שנים, ואמרתי, 'אה, ודרך אגב, אני עושה את הספר הזה. אני באמת רוצה שאבא שלך היה יכול לראות את זה, אני חושב שהוא היה מאוד אוהב את זה'. לארי היה ממש נגע וגם די מפוצץ, שאחד מתלמידיו כתב עכשיו דמות ש[אבא שלו] יצר. אז יש משהו כיפי בשבילי שם, רק בפן האישי, של היכולת לעשות משהו עם הדמות הזו שלא רק אחד הגיבורים שלי כתב, אלא גם הבן שלו לימד אותי איך לרדת מגלגלי האימון שלי”.
לגבי השאלה המתבקשת: האםבאטמן: מתחזהיש מה לעשות עםהבאטמן, גם לטומלין יש תשובה.
"בהחלט יש אווירה סימפטית בין השניים", אמר לפוליגון. "שניהם סיפורי באטמן אפלים וקודרים [אבל] מעבר לכך זה כל כך בהמשכיות שלו. ברגע שאנשים יוכלו לחוות את שניהם הם יגידו 'אוי, השניים האלה דומים באווירה, אבל הסיפורים שלהם והדמויות שנמצאות בסביבה ומה שיכול ומה לא יכול לקרות כל כך שונים.' [...] מקווה שאנשים שאוהבים את הקומיקס יאהבו את הסרט ולהיפך, אבל הם עצמאיים אחד מהשני”.
באטמן: מתחזהמס' 1 הואעל המדפים עכשיו.
