רכבת לבוסאן,היללה,סיפור על שתי אחיות,ראיתי את השטן- סרטי האימה הקוריאניים שחצו והופיעו בארצות הברית היואִינטֶנסִיבִי, לעתים קרובות סרטים רחבי ידיים שמתנדנדים על קצהו של מותחן. הסיוטים שלהם מתמשכים.
כָּךלִישׁוֹן, עכשיו בבתי הקולנוע בארה"ב, היה הפתעה מיידית, פשוט בהיותו סרט אימה קוריאני עם קצב שובב. תחשוב על הנטורליזם המוגבר של בונג ג'ון-הוטַפִּילאוֹהמארח… אבל מוזר יותר. הופעת הבכורה של ג'ייסון יו (שהקרדיטים הקודמים שלו כוללים עבודה כעוזר הבמאי של בונגבְּסֵדֶר) מתאר את מה שקורה לזוג טרי כאשר הפרעת שינה של אחד מבני הזוג מקבלת צורה של רכוש רפאים אלים - וייתכן שזהו אחד. בעוד יו חוקר את תוצאות המצב,לִישׁוֹןעוברת מדרמה ביתית אל המוזר, בדרכים מצחיקות לעתים קרובות.
סו-ג'ין (ג'ונג יו-מי מרכבת לבוסאן) היא מנהלת עסקים והמפרנסת של משפחתה ההולכת וגדלה. בעלה היון-סו (לי סון-קיון מטַפִּיל) הוא שחקן מתקשה, עצבני מהאדמה הרועדת מתחת לרגליו המקצועיות כשהוא מתכונן להפוך לאבא. אבל סו-ג'ין מאמינה בו, ורוצה לתמוך בו, גם בתוך האתגר הפיזי של ההריון. היא תמיד חוזרת למנטרה שתלויה על שלט עץ בדירתם: "ביחד נוכל להתגבר על כל דבר".
עם צהובים חמים ובימוי עדין, הסגנון של יו מעצים את ההגנה האוהבת סביב בני הזוג, אשר לאחר מכן מתנפץ מיד על ידי המקרה הגרוע ביותר של סהרוריות שאתה יכול לדמיין. סו-ג'ין מתעורר בוקר אחד ומוצא את היון-סו עם שריטה מגעילה על פניו. למחרת בלילה, היא תופסת אותו משוטט בבית, זולל בשר נא וביצים. הרופאים מאבחנים אצלו פרסומניה חמורה, אך כזו שניתן לרפא באמצעות אמצעי בטיחות ותרופות.
אבל כמו גרסת אימה של מייק בירביגליהללכת בסהרורים איתי, אי אפשר להכיל את היון-סו וסנטימטרים קרובים יותר לפגיעה עצמית קטלנית עם כל לילה שעובר. סו-ג'ין מאבדת שינה בייסורים על בעלה, ואז התינוק נולד, מה שמוסיף ללילות ללא שינה ולמטרות הפוטנציאליות של "המפלצת" המתגוררת בביתם.לִישׁוֹןמדמיינת איך זה היה אם היית הולך לישון בידיעה שכל לילה מייקל מאיירס יכול להתעורר לידך.
יו מוצא את החדר לצלול לתוך המצב הפסיכולוגי של סו-ג'ין, זה של אישה תומכת במהלך היום ומגן בלילה, אף פעם לא ישנה, מתפרק לאט. יונג יו-מי שולט בהבהוב העין המוכתם באדום שגרם להופעה של אסי דייוויסהבאבאדוקכה ראשוני, והחיכוך הנוצץ בין בני הזוג - אפילו כשחציו ישן - הופך לטראגי לחלוטין. ואז יו סוטה.
[אד. פֶּתֶק:כמה ספוילרים קלים עבורלִישׁוֹןעקוב, אבל אם אתה רוצה פשוט ללכת לראות את הסרט הזה עכשיו, אנחנו לא נאשים אותך.]
המתח המחניק של הרגע מוביל את סו-ג'ין ואמה לתהות אם יש עוד קורה עם היון-סו. אז הם מתייעצים עם מגרש השדים, מאדאם האגונג, שהאנרגיה שלה היא טהורה מטנגינה בארונס.שֵׁד. היא טוענת שיש רוח שמטילה אימה על ביתם דרך גופתו של היון-סו. והוא לא יפסיק. בין אם יש רוח רפאים ובין אם לא, כל עוד הסהרוריות של בעלה נמשכות, סו-ג'ין יודעת שדבר אחד נכון: כולם בדירה נמצאים בסכנה.
יש עוד מתחת לפני השטח שללִישׁוֹן, כשיו מצייר מכל אלמנט ז'אנר שהוא יכול כדי להטריד ולדגדג. יש צחוקים כשסו-ג'ין יורד עמוק יותר לתוך התיאוריה העל-טבעית והיון-סו מתעורר עם עיניים בהירות. (צרחתי כשאחת ממצגות ה-PowerPoint הגדולות בכל הזמנים הועברה מאוחר בסרט הזה.) אבל יו אף פעם לא מרפה על הסכנה; צריך לעצור את גוון הלילה של היון-סו.
לִישׁוֹןמרגיש כמו הופעת בכורה גדולה של יוצר קולנוע שמוכן להתריס נגד מוסכמות ולשעשע את הקהל. זה שייך לצד סרטי האימה הקוריאניים הגדולים האלה, אפילו כשהם עומדים בנפרד.
לִישׁוֹןנמצא כעת בבתי הקולנוע וניתן להשכרה בפלטפורמות דיגיטליות כמואֲמָזוֹנָהותַפּוּחַ.
