הסרט השלישי של פדינגטון,פדינגטון בפרו, הוא תוספת ראויה לזכיינית, עםהומור באותה מידה וכמעט לב כמו קודמיוו מרבית חברי צוות השחקנים חוזרים לתפקידיהם, למעט יוצא מן הכלל: סאלי הוקינס, שגילמה את המטריארך המשפחתי מרי בראון בשני הסרטים הראשונים, החליטה שהסרט הזה הוא"הזמן הנכון"לצאת מהזכיינית.
במקום זאת, אמילי מורטימר (מכוניות 2-מרי פופינס חוזרת) תופס את תפקיד מרי. בסרט החדש הזה היא אם מתוקה, המתמודדת עם העובדה שילדיה עומדים לעזוב את הקן. בשלב זה בזכיינית היא לא באמת צריכה להיות יותר. לזכותה ייאמר, מורטימר ממלאת את התפקיד של אם אכפתית ועצובה למדי.
אבל מרי בראון משני הסרטים הראשונים לא הייתה סתם אמא חביבה: היא הייתה גם החברה הכי פתוחה רגשית במשפחת בראון, כמו גם חצופה ובלתי נלהבתדוב מדברהיא מצאה בתחנת רכבת. וזה מה שהפך את הוקינס למושלם לחלוטין לתפקיד.
בדומה לרומנסר דגים אליסה אספוזיטו בגילרמו דל טורוצורת המים, התפקיד הוקינס חטף את המועמדות לפרס האוסקר, מרי בראון היא נורמלית לחלוטין במבט ראשון - עד שהנסיבות נובעות לעבר החריגה, והיא חושפת את עצמה כ-לְעוֹמֶקמְשׁוּנֶה.
מרי היא מאיירת שעובדת הרבה על ספרי ילדים. זה לא אמר על הסף, אבל משתמע שהיא זו שקשטה את בית משפחתו של הבראונים. זה כל כך בהיר וצבעוני, ממש כמו התלבושות האקלקטיות המלאכותיות שהיא לובשת. יש ציור קיר צבוע שלם של עץ, המסובב את גרם המדרגות הספירלי במרכז הבית. הוקינס מגלמת את מרי בצורה מושלמת כאישה מקורקעת שגם היא לובשת את האקסצנטריות שלה בשרוול, עד כדי כך שהיא מביכה את בתה המפורסמת.
מרי היא הגשר בין המשפחה החומה היומיומית (גם אם מנותקת ומרוחקת) לבין הדוב הקטן שהם לוקחים פנימה. היא למעשה אפילו יותר מוזרה מפדינגטון, שלמרות היותה דוב מועד להפליא, היא נורמלית מאוד. בעוד שפדינגטון רק רוצה להכין כריכי מרמלדה ולהזכיר את שכניו על המפתחות שלהם, מרי מסתובבת מריחה דובים מתחנות רכבת ופורצת לבתים של אנשים כדי למצוא רמזים שיעזרו לפתור את גניבת ספר תמונות חסרים.
היא קצת מרווחת וקצת מבולגנת, ועיניה מתרוצצות קדימה ואחורה ומדליקות כשהיא מתנשאת למשהו מרגש. כשהיא יושבת על מיטתה, מתווכחת עם בעלה על התקלה האחרונה של פדינגטון, היא מחזיקה את ברכיה לסוודר הגדול שלה, פרט פיזי קטן שפשוט באמת מציין כמה היא בקשר עם הצד הילדות שלה.
הגרסה ההיא של מרי הייתה הכרחית לחלוטין לשני הסרטים הראשונים של פדינגטון, שם נאבק פדינגטון למצוא את מקומו בלונדון, ומצא מישהו שמוכן לקחת עליו סיכון. למרי יש יד אחת לפדינגטון ולשנייה לקהילה הגדולה יותר. אם הם יכולים לכבד ולסמוך על האישה המוזרה לחלוטין הזו, הם יכולים לפנות מקום בלבם לדוב שהיא אוהבת.
עַל יְדֵיפדינגטון בפרו, פדינגטון התאקלם באנגליה, כך שאין צורך להאיץ באחרים לקבל אותו. מרי בראון פשוט צריכה לאהוב את פדינגטון ורוצה את הטוב ביותר עבורו, ומורטימר בהחלט עושה את זה טוב. אבל הוקינס הביא קסם מיוחד למרי, כזה שנצץ בגחמות והביא פליאה לאומי. היא הסוג המדויק של האדם לקחת את הקפיצה ולחבק את פדינגטון ואת כל המוזרויות המענגות שהוא מביא.
פדינגטון בפרונמצא בתיאטראות עכשיו.
