המופע של שנות ה-90באטמן: סדרת האנימציהכתב מחדש את הקאנון של באטמן, שינה באופן דרמטי את סיפורי הרקע של כמה נבלים ומגבש את הסגנון הנואר והגותי שבאו להגדיר את גות'אם עבור דור של מעריצים.ב: TASגם הציג שורה של דמויות חדשות, כולל השוטר רנה מונטויה והשראת באטמן The Grey Ghost. אבל בקלות המצליחה ביותר מבין הדמויות החדשות הייתה הארלי קווין, פסיכיאטר אקרובטי של ארקהם שהפך לחברה ושותפה לג'וקר.
הארלי מצא בסיס בקומיקס של באטמן ובמדיה אחרת מאז, כולל 2016יחידת המתאבדיםסֶרֶט. אבל סדרת האנימציה החדשה והמופתית של DC Universeהארלי קווין, שפותחת את העונה הראשונה בת 13 הפרקים שלה ב-29 בנובמבר, חייבת הכי הרבה ל-באטמן: סדרת האנימציהפרק "Harley and Ivy". הפרק לוהק את שני נבלי העל באטמן כחברים ושותפים לדירה, כאשר Poison Ivy מנסה לשכנע את הארלי לסיים את מערכת היחסים הפוגענית שלה עם הג'וקר ולהפוך לאישה משלה.
הדינמיקה הזו היא הליבה שלהארלי קווין, שנפתח עם הארלי (קיילי קואוקו מתיאוריית המפץ הגדול), לבושה בקלאסיקה שלהבאטמן: סדרת האנימציהתחפושת, בשימוש והתעללות על ידי הג'וקר (אלן טודיק מגַחֲלִילִיתודום סיירת). כאשר באטמן (דידריך בייקר, משרת את אותו תפקיד "סטרייט בעולם מטורף" בו היהBatman: The Brave and the Bold) קוטעת את השוד האחרון שלהם, הג'וקר בורח בלי הארלי, והיא מבלה שנה בהמתנה לו בארקהם עד שאייבי מוציא את שניהם החוצה.
עוברים לדירה שאייבי חולקת עם יצירת הצמח דמוי אודרי השני שלה פרנק (JB Smoove ofרסן את ההתלהבות שלך), הארלי משנה את המראה שלה כדי להיות יותר בקנה אחד איתהיחידת המתאבדיםתחפושת, ונשבע להוכיח שהיא לא צריכה את הג'וקר בכך שהיא מנסה ללא הפוגה להיות בדיוק כמוהו. היא יוצאת להרכיב צוות ולבצע מספיק שוד גדול כדי להרוויח לעצמה מקום לצד הג'וקר ושאר הנבלים הגדולים ביותר של ליגת הצדק בלגיון האבדון.
הארלי קוויןמלא בהתייחסויות מעוותות לב: TASויורשו,הרפתקאות באטמן החדשות. הג'וקר של Tudyk הוא מחווה ברורה לגרסה האיקונית של מארק האמיל לדמות, ששיחקה רק במעט יותר אכזריות ורוגז, מכיוון שהכותבים כבר לא צריכים למשוך אגרופים לקהל צעיר. אמנם לג'וקר הזה יש את אותו כישרון מופרז כמו עמיתו משנות התשעים, אבל הוא נוטה הרבה יותר להרוג אנשים בצורה מרהיבה על ידי המסת פניהם בחומצה, או לפוצץ אותם בפרצי עפר ואיברים מוגזמים.
טודיק גם זוכה להביא ספין משלו לקלייפייס המשתנת צורה, שהרקע שלו כשחקן מכור לאין סוף. הוא מתבקש לעשות משהו פשוט כמו התחזות לשומר, הוא מנסה לפתח סיפור רקע משוכלל לדמותו החדשה. כאשר נבל אחר כותב מונולוגים, קלייפייס לא יכול שלא להציע הערות. הפרק "You're A Damn Good Cop, Jim Gordon", שבו הגרסה המצומצמת ביותר של התוכנית של הקומישינר ג'יימס גורדון (כריסטופר מלוני מחוק וסדר: יחידת נפגעים מיוחדים) מאמץ את היד האבודה של קלייפייס, הוא סיבוב מטופש על הרגשיהרפתקאות באטמן החדשותפרק "כאבי גדילה". בפרק האבסורדי במיוחד "A High Bar", הארלי קווין ואייבי מתרסקים בבר המצווה של אחיינו של הפינגווין, ואיבגי מדביק כמה נערים מתבגרים בסרום שהופך אותם לעצים בהתייחסות ל-ב: TASפרק "נעורים נצחיים".
בעוד שההתייחסויות העמוקות הללו לקאנון באטמן עשויות להעסיק מעריצים ותיקים,הארלי קוויןהוא לא רק שואב השראה מאנימציה וקומיקס. התוכנית מלאה בדיבור בוטה ומצחיק על מין ומערכות יחסים שגורמות לה להידמות לסיטקומים ממוקדי נשים כמוברוד סיטיואל תסמוך על B— בדירה 23. פרקים מתחלפים בין סיפורים עצמאיים ברובם (כמו הארלי שמנסה למנוע מרובין להיות אויב שלה) לבין פרקים עמוקים יותר שמגיעים להנחת היסוד של התוכנית על אתגרי ההמצאה מחדש, והטבע הנרחב של הסקסיזם. בין אם זה הג'וקר שאומר לאחת הטיפשיות שלו "נשים אינן מצחיקות" או שהארלי לא מצליח לגייס שרירים לעבודה מתוכננת היטב, כאשר נבל D-lister כמו קייט מן (מאט אוברג) יכול למצוא בקלות תמיכה, הכותבים הם נוֹקֵב.
לא כל הבדיחות נוחתות גם כן. כמו דמות הכותרת שלהם עם העטלפים והלחמניות שלה, הסופרים שלהארלי קוויןלקחת באופן קבוע תנודות גדולות, ולפעמים להחמיץ. מרגל העל הגריאטרי סי בורגמן (סיינפלדג'ייסון אלכסנדר) נכלל בצוות השחקנים כקריאת ראש לתפקידו ב-הארלי קוויןקומיקס, אבל השטיק שלו מוגבל במידה רבה לנמנם בעבודה. הוא מרחיק את דמויות המשנה המשעשעות הרבה יותר, כמו קינג כריש (רון פוצ'ס), הכלאה עצומה של כריש אנושי שדמיינו מחדש בתור איש מחשבים שפוגע באלימות, ודוקטור פסיכו (טוני הייל שלפיתוח נעצרוVeep), מדיום שעובד עם הארלי כדי לנסות לגאול את עצמו לאחר שהוגלה מלגיון האבדון בגלל שכינה את וונדר וומן המילה ג' בטלוויזיה.
למרבה המזל, התוכנית נעה במהירות בלתי פוסקת, כך שבדיחות שטוחות או פרקים חסרי ברק לא נמשכים זמן רב. להומור יש גרעין רגשי רב עוצמה, שמראה את המחיר שמערכת יחסים פוגענית גוזלת לא רק מהקורבן, אלא כל האנשים שמנסים לעזור להם להשתפר. לעג אינסופי לגרסתו של כריסטופר נולאן לביין והתפרצויות בלתי צפויות של אלימות יתר משולבים בצורה חלקה עם רגעים עוצמתיים שרק מראים שהארלי מתמודדת עם הבחירות שלה, ומנסה לתפוס את דרכה לתוך תחושה ייחודית של סוכנות וזהות.
כמו הגיבור הפסיכיאטר המטורף שלו,הארלי קוויןהוא מחקר בסתירות. זה גם מכתב אהבה לסדרה שיצרה את הדמות וגם מבט חדש חתרני על תפקידה בעולם הנשלט על ידי גברים של סיפורי גיבורי על. הוא משתמש בעלילות מטופשות מאוד כדי לטפל בבעיות רציניות בעולם האמיתי ומספר סיפורים מתוקים להפתיע, ספוגים לחלוטין בלב מצוייר. הקטעים האלה לא תמיד משתלבים זה בזה בצורה מושלמת, אבל הספין החדש והשאפתני של הז'אנר הוליד את הגרסה הטובה ביותר של הארלי קווין מאז הצגתה.
הארלי קוויןיופיע לראשונה ב-DC Universe ב-29 בנובמבר.
