אלן מור, דייב גיבונס/DC Comics
סוזנה פולו הוא סופר בידור בכיר בפוליגון, המתמחה בתרבות פופ ובז'אנר, עם מומחיות ראשית בחוברות קומיקס. בעבר היא הקימהמרי סו.
אלן מור ודייב גיבונסשומריםמפורסם בהרבה דברים, אבל לא הייתה לו כמעט השפעה אלמלאההלם המתריס לז'אנר של סופו. שום דבר אינו כפי שהוא נראה בסוףשומרים, ובכל זאת הקורא יכול להסתכל אחורה דרך הסיפור ולמצוא את כל הדרכים שבהן סיומו היה בטלגרף ובלתי נמנע.
עלילת הדיונונים של אדריאן ויידט, והשורה האיקונית שלו "עשיתי את זה לפני שלושים וחמש דקות", היא טוויסט שבאמת עובד רק פעם אחת. אבל למרבה המזל של HBOשומריםמצא דרכים חכמות להדהד את הסוף של המקורשומריםבגמר משלו.
[אד. פֶּתֶק: הקטע הזה מכיל ספוילרים לפרק 9 של HBOשומרים.]
הסדרה של HBO מביאה הפניות גדולות ותמטיות, כמו גם קטנות וספציפיות לדמות, בסיום העונה 1 שלה, "ראה איך הם עפים".
בתחילת הפרק, אדריאן ויידט תופס כדור, כלומרלא טרנספוזיציה של אותו אירוע בשומרים#12.דוקטור מנהטןמתפרק בעל כורחו, אבל הפעם לשמירה.
כשהוא מתבונן בשלבים האחרונים של תוכניתה של ליידי טריאו, ויידט ממלמל "כנען הרוסה, אשקלון נפלה, גזר הרוס, ונעם מצטמצם לכלום. ישראל שוממה וזרעה איננו עוד, ופלסטין הפכה לאלמנה למצרים", קצת נאום חרטומים עתיק על ניצחונות שליטי מצרים על הפלישה - אותו דבר שדקלם בשמחת ניצחונו בסוףשומרים.
אלן מור, דייב גיבונס/DC Comics
ואז הוא חותם את הביטוי באמירה "הסוף קרוב", הביטוי המוטבע על שלט של הומלס המופיע מספר פעמים בשומריםלפני שהתגלה כתחפושת האזרחית של רורשאך.
בטוויסט חצוף, ויידט מציל את העולם שוב על ידי טלפורטציה של דיונון מבסיסו האנטארקטי בקרנק. אבל הפעם, הוא משתמש בטון מטרי מהם כדי לסכל תוכנית במקום להשלים אותה,והוא נעצר על צרותיו, בניגוד לשומריםהגימור המצמרר של. לורי בלייק/סילק ספקטר ווייד טילמן/לוקינג גלס מחליטים שהעולם מוכן לדעת על הפשעים שלו, גם אם זה אומר לעצור את הנשיא רוברט רדפורד בעצמו.
ביצי הפסחא של Watchmen הן לא רק דברים קטנים
ל"ראה איך הם עפים" יש יותר מסתם התייחסויות להשוואהשומרים#12: יש לו גם סימטריה.
גיבורים שמופיעים בציפייה לפרוק קונספירציה אחת רק מוצאים עוד אחת גדולה יותר מקוננת בפנים. במקרה הזה, התוכנית הגדולה של ליידי טריאו להשבית את דוקטור מנהטן ולהשתמש בכוח רב בניסיון מניע אגו להציל את העולם, מה שהיה צריך את מזימת העליונות של סייקלופס כדי לעבוד.
למרבה האירוניה, מדובר בסדרת טלוויזיה שיש לה סוף קומיקס-בוקי הרבה יותר מהשראת הקומיקס שלה. תוכניותיה של ליידי טריאו בוטלו, במיוחד על ידי אביה, אדריאן ויידט, אך באופן רחב יותר על ידי הצורך שלה בהכרה. הגיבורים יוצאים מנצחים, אם כי לא בלי קורבן אצילי מאחד משלהם. הם אפילו מבטלים את כל הדמויות של האגודה החשאית הנחושה להנחיל את נקודת המבט המעוותת שלהם על העולם, מבלי לעשות הרבה כדי לטפל בשורשי נקודת המבט הזו. אין דבר יותר גיבור על זה!
אבל באותו זמן, "ראה איך הם עפים" שם מכסה מכוונת על הלחימה בפשע מחופשים וכל מה שזה חולל בציר הזמן של הסדרה. אוזימנדיאס מיועד לכלא, דוקטור מנהטן נהרס - לצמיתות, כך אנו מאמינים - וטולסה כנראה תבטל את כל רעיון "השוטר רעול המסכות" ברגע שיתברר שהכל היה עלילת עליונות לבנה. כמו וויליאם ריבס אומר לאנג'לה, אתה לא יכול לרפא עם מסכה. העולם, עכשיו, מקבל הזדמנות לרפא.
אבל התוכנית לא יכולה להתאפק ולהסתיים בשאלה, במקום בתשובה. גם לא, עם "Nothing ever ends" כאחת ממילות הלוואי של ה-שומריםקוֹמִי. התמונה האחרונה שלנו היא של אנג'לה, מוכנה לבדוק אם היא הפכה ליורשת הכוחות של דוקטור מנהטן. זה בהחלט לא-שומרים-כמו הערה של אפשרות ותקווה, בניגוד לצילום האחרון של הקומיקס:היומן של רורשאך, מוכן לחשוף את תוכניתו של ויידט לעולם.
אבל אם אנג'לה הפכה לאל, ומה היא תעשה עם הכוחות שלה, נותר לדמיון.
