של אמזוןשר הטבעות: טבעות הכוחמגיע לפריים וידאו השבוע עמוס בציפיות קהל גבוהות להחריד. לא רק שסדרת הסטרימינג חייבת לעמוד ברומני הפנטזיה האהובים של JRR טולקין, אלא שהיא גם מזמינה השוואות בלתי נמנעות לטרילוגיית שר הטבעות של פיטר ג'קסון- ביחד אחד מהכי הרבהמצליח מבחינה ביקורתית ומסחריתעיבודים למסך גדול אי פעם.
זה לא יכול היה לעשות חיים קלים עבור שואוראנים JD Payne ופטריק מקיי. אחרי הכל, איך יוצרים תוכנית שר הטבעות שבאופן פרדוקסלי נשאר נאמן לטולקין (ובמידה פחותה גם לג'קסון) ועדיין פורץ דרך? זו שאלהשר הטבעות: טבעות הכוחשני הפרקים הראשונים של לא ממש מצוידים לענות, מכיוון שהם בסופו של דבר חסרים בשתי החזיתות.
זה לא אומר את זהשר הטבעות: טבעות הכוחלא מעורר את טולקין. אין ספק, יש הרבה מכות עלילה טולקיאנסיות המפוזרות לאורך שני הפרקים הראשונים הללו. מקגאפינים מרושעים ומשחיתים את הנשמה? לִבדוֹק. אהבה בין מינים אסורה? לִבדוֹק. הוביטיםנסחף באירועים משנים עולם, שמשמעותם המלאה עפים הרבה מעל ראשיהם בגובה 3 רגל ו-6 אינץ'? לִבדוֹק. ראינו את הכל בעבר, ולמען האמת, גם ראינו את זה טוב יותר - במיוחד הסצנות שבהן מעורבים ה-Harfoots - אז למה אנחנו לא צוללים לאיזו פינה אחרת, לא נחקרת, של מדעי הארץ התיכונה במקום זאת?
כך גם לגבי החזון הקולנועי המרשים של פיין, מקיי ובמאי הפיילוט JA Bayona על הארץ התיכונה, אשר נבנה בבירור על ידי עיצוב ההפקה בסרטיו של ג'קסון, עצמו בהשראת רוב האמנים האגדיים של טולקין, ג'ון האו ואלן לי. בדומה ל-CGI, כוריאוגרפיית הקרב, עבודת מצלמות ברבורה, ו(באופן לא מפתיע) הנושא המרכזי שלשר הטבעותהמלחין הווארד שור. הכל נהדר, אבל גם הכל כל כך מוכר.
צילום: בן רוטשטיין/פריים וידאו
צילום: בן רוטשטיין/אולפני אמזון
למען ההגינות, שםהםרגעים שבהםשר הטבעות: טבעות הכוחמרחיב את המיתוס המבוסס של הארץ התיכונה לטובה. סצינות בפרק הראשון הממחיזות את החוויה הטרנסצנדנטית של מעבר למערב המוזכרת לעתים קרובות אך מעולם לא מוצגת, חדורות באיכות לירית שטולקין עצמו כנראה היה מעריך. באופן דומה, הטיול לחאזאד-דום בפרק השני חושף כמה היבטים חדשים של תרבות הגמדים המטורפת להפליא, ואפילו פותר את התעלומה כיצד גמדים מקבלים את המנה היומית של ויטמין D.
רק חבל שהשירה החזותית והנכונות לקחת סיכונים ברגעים כאלה לא נפוצות יותר בשר הטבעות: טבעות הכוחשני הפרקים הראשונים של לרוב, פיין ומקיי עוקבים אחר ספר המשחקים של טולקין עד למכתב, ומעצבים את הסיפור בעיקר ממחוזות ארץ-תיכוניים מנוסים ואמיתיים כמו ישיבות מועצות חגיגיות, זחילת צינוק עצבנית וחטיפות פסטורליות עממיות. יש להודות, כל אלה הם המרכיבים שהתוכנית הייתה חייבת לכלול, אם לא מסיבה אחרת מלבד העובדה שהמעריצים מצפים לראות אותם. אבל הם כל כך בטוחים מבחינה רעיונית ולא נועזים, והולכי רגל מבחינה ביצועית ולא פיוטיים, שקשה לנו להתרגש יותר מדי.
ולמרות שאנו עוסקים בנושא שירה, זו בהחלט לא מילה שתשתמש בה כדי לתאר את הדיאלוג של התוכנית. על פניו, הקווים הנועזים ודמויות משחק המילים המעוררות מתאימים מאוד לארץ התיכונה. מדברים על רוע שלא ישן ומטאפורות שמסתובבות סביב סירות ואבנים המחפשות את האור שמזכירות בגדול את כתיבתו של טולקין עצמו. עם זאת, שורות אלה חסרות את המקצבים הייחודיים של המחבר, אשר - לכולםהם החזירו בשר לתפריטבשני המגדלים- ג'קסון והתסריטאים פיליפה בוינס ופראן וולש תפסו במידה רבה.
החיסרון המסוים הזה הוא אחת משתי הדרכים הגדולות ביותר לכךשר הטבעות: טבעות הכוחחושף כמה רדוד יכול להרגיש לפעמים הקשר שלו לעבודה של טולקין. שפה הייתה עניין גדול עבור טולקין; הוא היה דון אוקספורד שלא רק למד שפות, הוא המציא את שלו בשביל הכיף. לעזאזל, הארץ התיכונה עצמה כןבנויעל שפות מורכבות. אז, העובדה שכל כך הרבה ממה שנאמר בטבעות הכוחנשמע מגושם באמת מערער את הקשר של התוכנית לעולם הבדיוני שהיא כל כך נחושה להיות חלק ממנו.
השני "אומר" את זהשר הטבעות: טבעות הכוחהוא לא ממש קשור לטולקין כפי שהוא טלוויזיה מודרנית הם השוניםמכשירים נרטיביים בסגנון "תיבת מסתורין".. למען האמת, כל אלה מרגישים זרים לארץ התיכונה - במיוחד איש המטאור, והסייל והחרב של סאורון. זה לא שטולקין נמנע לחלוטין מכל צורה של מסתורין בסיפורו; כפי שנכתב במקור, ההגעתו של באלרוג פנימהאחוות הטבעתהכל היה עניין של רמזים ומתח. אבל הוא לא החליף נקודות עלילה ללא מענה, והעדיף לבנות את הנרטיבים שלו סביב מטרות מוגדרות בבירור כמו "להרוג דרקון" או "להרוס טבעת קסם".
זה לא אומר שפיין ומקיי לא היו צריכים להכניס את שרשורי העלילה האלהשר הטבעות: טבעות הכוח. אחרי הכל, הם לא כותבים ספר או אפילו יוצרים סרט - הם מריצים תוכנית טלוויזיה. כדי לעשות זאת בצורה טובה, הם צריכים לשחק על נקודות החוזק והחולשה של המדיום. אם זה מחייב אותם מדי פעם לצאת מהספר (תרתי משמע), אז שיהיה. אבל המכשירים הנרטיביים האלה חורגים מלהפחית את האווירה הכללית של טולקין של ההליכים, ופוגעים בקצב ובמיקוד של ההצגה באופן כללי. יש אמִגרָשׁקורה בארץ התיכונה עד סוףטבעות הכוחפרק 2, אבל הערך הבידורי של גדילי הסיפור האלה משתנה מאוד.
הליבה"חפש את סאורון"גדיל הוא בקלות המשכנע ביותר של החבורה, והוא משאילטבעות הכוחהפרק הראשון של הרבה בהירות נרטיבית ומומנטום. אנחנו יודעים שאדון האופל עדיין שם בחוץ, אנחנו מבינים למהגלאדריאל של מורפיד קלארקרוצה להוריד אותו - כולנו בפנים ממש מהקפיצה. אבל כאשר עלילות משנה אחרות מתווספות לתערובת וסיפור סאורון תופס מקום אחורי, הבהירות הזו מתאדה, והמומנטום מאט עד לזחילה. עד שגלדריאל לוקח חלק ביצירה מחדש של הארץ התיכונה שלמלתעות, לאן התוכנית הולכת ומתי היא מתכננת להגיע לשם הפכו לקשים לפענוח כמו החידה הערמומית הידועה לשמצה מעל שערי מוריה.
כַּמוּבָן,שר הטבעותהוא, בלב, סיפור על מסע, וטבעות הכוחהמסע של רק התחיל. והעניין במסעות הוא שלעתים קרובות יש להם דרך להשתפר אחרי התחלה קשה - מה שעוד עשוי להתברר כמקרה בתוכנית הזו. כן, שני הפרקים הראשונים מדגימים כמה בעיות די עיקריות שהצוות והצוות צריכים לטפל בהן בששת הפרקים הנותרים של העונה הראשונה. אבל שםהםמסמן על כךטבעות הכוחעדיין יכול להתפתח לאדפטציה אחת של הארץ התיכונה כדי לשלוט בכל מה שמנהלי התוכנית שלה רוצים בבירור שיהיה.
ברור שהלוח מתוכנן לזיוף הבלינג הקסום של התוכנית, אשר (אם הקנון של הספרים הוא משהו שצריך ללכת לפיו) צריך לשים את קו העלילה הראשי של סאורון בחזית ובמרכז, היכן שהוא שייך. כמו כן נרמז כי אצלילה עמוקה לתרבות האלפים דומהמה שנעשה עם הגמדים נמצא על הקלפים - והמרתק מכולם, מקניט את הסיכוי לחקור את הרעיון של האלפים כמדכאים של הארץ התיכונה. יש לקוות שזה סמל לנכונות גדולה יותר מצד פיין ומקיי להשלים את הפערים שהותיר טולקין בדרכים נועזות עוד יותר ככל שנגיע לעונה הראשונה הזו. תביא את המוזר והמוזר!
ולמה לא? כפי ש-Celebrimbor צופה פנימהשר הטבעות: טבעות הכוחהפרק השני של יצירה אמיתית דורש הקרבה - ובוודאי זה חל על עיבודים הכבדים על ידי חומר המקור שלהם כמו כל דבר אחר.
