לכאורה משום מקום, Ghostbusters הפך לזיכיון היקר ביותר מחוץ למשהו כמו מלחמת הכוכבים. מה שהתחיל כקומדיית מדע בדיוני אקסצנטריתממוחו של דן איקרוידהפך כעת למסילה שלישית של יצירת סרטים ז'אנרים. בעשורים שביניהןמכסי רפאים 2והאתחול מחדש של פול פייג ב-2016מכסי רפאים: ענה לקריאה, נעשו אינספור ניסיונות להחיות את היקום הזה. אולי כל ההמתנה היא הסיבהאת התגובהאֶלענה לשיחהושל החודש הזהמכסי הרוחות: החיים שלאחר המוותנראה כל כך עמוס. הקהל מצפה למשהו מהסרטים האלה, אבל מה זה קצת מסתורין. יותר מדי נוסטלגיה. אין מספיק נוסטלגיה. פחות או יותר חוסר כבוד. הסרט המקורי היה ברק לתוך התודעה הפופולרית עוד בשנת 1984. שכפול זה עשוי להיות הדבר הקשה ביותר לעשות ביצירת סרטי זיכיון.
למרות כל המכשולים הקיומיים האלה, ג'ייסון רייטמן, בנו של הבמאי המקורי איוון, לקח על עצמו את העבודה של אתחול מחדש והמשך המיתולוגיה של מכסי הרוחות עםהחיים שלאחר המוות. רייטמן ואני דיברנו יום אחרי ההקרנה הראשונה של הסרט, בקומיקון ניו יורק. רייטמן היה אופטימי באותו הרגע, נהנה בעקבות התערוכה המוצלחת ההיא. אבל כעת, הסרט מתמודד עם קהלים רחבים יותר שאולי יהיו סקפטיים יותר לגבי הדרך שבה בחר. כשהתיישבנו, שוחחנו על הסיבה שהוא בחר בדרך הזו, והרכבנו את צוות השחקנים שלו של מכסי הרוחות והפילוסופיה שלו על בימוי ביל מאריי.
[אד. פֶּתֶק:שיחה זו נערכה לשם הבהירות.]
אני רוצה לשאול אותך, קודם כל, איך ההרגשה אתמול סוף סוף להראות את זה למעריצים? והתגובה הזו, והרגש הזה יוצא מאנשים?
ג'ייסון רייטמן: מדהים. אני מתכוון, תראה, חיכינו להקרין את הסרט הזה כבר זמן מה. זה מרגיש כמו הסוד הזה שאנחנו נאחזים בו ואוהבים, זה כמו חג המולד. יום חג המולד נדחק בשנה. כֵּן. ואני רק מחכה שהקהל הזה יפתח את ההווה. ובאמת הייתה לי רק חוויה אחת בקומיק קון. לפני זה, הייתי בקומיק קון לפני 10 שנים עבורהגוף של ג'ניפרולהיות שם עם מכסי הרוחות ולהיות שם עם אבי. ולהיות שם עם, אתה יודע, צוות השחקנים. והשותף שלי לכתיבה גיל קנן ולראות אותם נהנים מהסרט הזה ולשמוע את הכיסאות האלה ולראות את אבי בוכה. אני לא יודע איך להסביר את זה ככה.
ההקרנה היחידה שאי פעם הייתה לי, כאילו זה היה מתיג'ונושיחק בטורונטו לפני 10 שנים. ובכל זאת, לא היה בו הדבר המשפחתי של לראות את אבי צופה בסרט הזה. זה היה מהמם.
יש כמות רצינית של קתרזיס בסרט הזה. וכשצפיתי בו, אנשים סביבי היו כאילו, אחזו בזרועות הכיסאות שלהם בסוף. כאילו אנשים החזיקו את זה כמיטב יכולתם. אז אני רק יכול לדמיין איך זה היה עבור משפחתו של הרולד וילדיו של הרולד לראות את זה. מה הייתה התגובה שלהם כשהם ראו את הסרט הזה, וראו את אביהם משוחזר בסרט.
אני לא רוצה לדבר יותר מדי בשבילם. אבל הם אוהבים את הסרט הזה. הם התרגשו מהסרט הזה. האדם הראשון שאי פעם קרא את התסריט היה אבי. האנשים הבאים שקראו את התסריט היו אשתו של הרולד, אריקה, ילדיו, בתו, ויולט, שגדלתי בהכרתי על הסט בעצמי. והם היו חלק מהסרט הזה מהיום הראשון. קורא אותו, בא להגדיר, מגיע לעריכה. וברור שזה היה ממש חשוב לי. לא התכוונתי לעשות את הסרט הזה אלא אם כן הם היו בסדר איתו. מכל מה שאני יכול לומר, הם מאוד גאים בזה. ומעבר לזה, אני חושב שאני מעדיף שהם ידברו בעד עצמם.
זו עזיבה עבורך במובן מסוים. זה שובר קופות. עשית הרבה סרטים קטנים יותר בעבר. אבל זה עדיין סרט על דרמה משפחתית, סודות, איך אתה מתקשר בין דורות. למה זה עדיין כל כך נפוץ וכל כך קשור לקהל לראות סוגיה מהסוג הזה, אבל אז לראות את זה בא לידי ביטוי בקתרזיס הזה שיוצא בסוף הסרט?
זה הדבר הגדול: לא משנה כמה זמן בני אדם קיימים, אנחנו עדיין מוצאים דרך לדבר אחד עם השני. ובמיוחד אנחנו עדיין מנסים למצוא דרך לדבר זה עם זה כמשפחה. nוכל דור סוג של משאיר את הבא עם סוג כזה של משוואה לפתור. ובאמת רציתי לספר את הסיפור של אם חד הורית ושני ילדיה שגילו מי הם. ודרך זה לגלות את מערכת היחסים שלהם עם מכסי הרוחות. הסיפור שלי הוא סיפור היותי ילדו של מכסי רפאים. וזה לא מזעזע שסרט מכסי הרוחות שהייתי כותב הוא סרט של ילדה שלומדת שהיא נכדה של מכסי רפאים.
האם הייתה חשש בזמן שאתה עובר את התהליך הזה? או תחושת המשקל עליך? או אפילו רק שאביך ישפוט אותך? כי אני חושב שכל ילד עובר את זה.האם הם שופטים אותי? אבל עכשיו אתה עושה את זה מאוד פומבי עם סרט.
ספר לי על זה. חוויתי את הקשר הזה מאז שאבי בדק את שיעורי הבית שלי. ומאז פיתחתי את האומץ להראות לאבי את התסריטים הראשונים שלי לסרטים קצרים. הוא קיבל החלטה מוקדמת לפנות אליי תמיד כאילו אני תסריטאי מקצועי, אפילו כשכתבתי את העמודים הראשונים של הדיאלוג שלי. וזה היה מאתגר. זה הפך אותי לסופר טוב יותר מיד. וזה נתן לנו את השפה הזו לדבר על החיים בצורה חדשה לגמרי.
אבא שלי ואני מדברים כמעט כל יום. אנחנו מדברים כמעט תמיד על סרטים. מערכת היחסים שלנו עם העולם עוברת דרך סרטים. והדבר הכי מפחיד שעשיתי אי פעם הוא לקחת את הזיכיון של אבי ולנסות לעשות בו סרט. והוא ישב לידי לאורך כל הדרך. אלוהים יודע שרציתי לגרום לו להיות גאה. ואתמול בלילה בקומיק קון, צפיתי בהמונים מריעים לו. והוא בכה. וזה גרם לי להרגיש כמו בן טוב.
דבר איתי על ההתפתחות של זה, כי זה עבר כל כך הרבה איטרציות. ואני בטוח שראית הרבה מההתחלות השווא שאביך עבר כדי לעשות המשך לסרט הראשון. כל הדברים שהם ניסו לעשות שהם פשוט לא הצליחו לרדת מהקרקע. כשאתה לוקח על עצמך את העבודה הזאת, ואתה אומר,אני הולך לעשות את זה,אני הולך לנסות לגרום לזה לעבוד, באיזה שלב החלטת שזה הולך להיות ילדים? כי זה יכול היה להיות מבוגרים, זה יכול היה להיות בני נוער. ואתה בחרת את הגיל המסוים הזה ואת הילדים המסוימים האלה, הדמויות האלה. מתי החלטת על הגישה הזו להחיות את הדבר הזה?
ג'ייסון רייטמן: נכון. כלומר, אני חושב שהם מצאו אותי ואני יודע שזה נשמע... אני אפילו לא יודע איך זה נשמע. אבל התמונה הזו צצה לראשי של ילדה בת 12 עם חבילת פרוטונים. אני לא בטוח אם זה בגלל שנולדה לי בת, אבל בדיוק ראיתי אותה עם חבילת פרוטונים. במקור היא הייתה בשדה תירס. היא ירתה לתוך התירס והתירס צץ לתוך פופקורן, היא אכלה את הפופקורן וחייכה. זה היה זה.
ואז היה הילד המתבגר הזה שמוצא את אקטו וואן באסם ומתחיל להיסחף בשדה החיטה, כמעט כמו גולש סנובורד בריצה. לא ידעתי מי הם. אבל בסופו של דבר, ידעתי שיש שפנגלרים. וזה הפך להיות דרכי לתוך הסיפור.
אתה יודע, אני חושב שבסופו של יום, סיפור הוא דבר אינסטינקטיבי. אתה רודף אחרי משהו שאתה אפילו לא יודע למה. ולא ידעתי למה אני צריך לספר את הסיפור ואז כבר סיפרתי אותו.
יש משהו מאוד בסיסי בילדים בזיכיון הזה. ואתה יודע, במיוחד אנשים בגילי, שגדלו עם הצעצועים והכל. זה מאוד מישוש, כל הגאדג'טים והדברים. זה מרגיש נכון. והילדים שליהקת בסרט הזה גרמו לי להרגיש איך הרגשתי כשגיליתימכסי רפאים. מה היה התהליך הזה של מציאת הקאסט הנהדר הזה של ארבעה ילדים שבאמת מגלמים היבטים שונים של הסיבה שילדים אוהביםמכסי רפאים?
זו שאלה מצוינת. אתה צודק. דרך גדולה לסרט הזה הייתה שאבי עשה סרט על מכסי הרוחות. זה סרט על כל האנשים שגדלו ורצו להיות מכסי רפאים. והיינו צריכים למצוא ארבעה צעירים שבאמת הביאו לחיים את הרעיון הזה של רצון להרים את חבילת הפרוטונים ולרצות להיכנס מאחורי ההגה של אקטו וואן. ומקנה גרייס היא מישהי שרוצה לבחור פרוטון בחזרה בעצם, מאז שהיא נולדה. יש תמונות שלה בחליפת הטיסה חוזרות להיותה תינוקת. היא תמיד אהבה את מכסי הרוחות. כשהיא לבסוף לבשה חפיסת פרוטונים, היא פשוט התחילה לבכות. וידענו שמצאנו את הילדה שלנו.
פין וולפהארד הוא גם מעריץ של מכסי רפאים לכל החיים. אתה יודע, קיבלנו תצוגה מקדימה נחמדה של איך זה נראה לראות אותו לבוש בחליפת טיסהדברים מוזרים. ולוגן קים וסלסטה אוקונור, שני אנשים שלא הכרתי לפני התהליך הזה, היו שניהם מעריצי מכסי רפאים אבל גם פשוט שחקנים מעולים. היה להם כישרון מולד כזה. סלסט היא כמו שחקן עדין ואינדי מסוגו. ולוגאן מרגיש כאילו היו מלהקים אותוסאטרדיי נייט לייבבשנת 1975. כלומר, הוא פשוט כישרון נדיר כזה עם כל כך הרבה ביטחון והייתה להם כימיה נפלאה זו ביחד.
בואו נדבר על החזרה של צוות השחקנים המקורי, כי אני חושב שהרבה אנשים הולכים להיות כל כך נרגשים כשהם מגיעים לחלק הזה של הסרט ולראות את ביל מאריי ודן איקרויד וארני הדסון חוזרים בתלבושות. איך זה היה לביים אותם במיוחד כי יש לך את הקאסט החדש ואת כולם ואז יש לך את הקאסט של הסרטים של אביך. וכשאתה מביים אותם, אולי הם כאילו,אני יודע איך ונקמן מדבר.
ג'ייסון רייטמן: שוב, שאלה מצוינת. כשביימתי את מק'קנה ופין, הרגשתי שאני מביים את סרט מכסי הרוחות שלי. ברגע שהחבר'ה המקוריים הופיעו, הרגשתי שאני שוב ילד על הסט הזה של סרט מכסי הרוחות של אבא שלי. ויש רק כל כך הרבה שאתה יכול להגיד לביל מאריי איך להיות ונקמן. הוא יודע מה הוא הולך לעשות. הוא יודע מה הוא הולך להגיד. ואתה רק צריך לוודא שהמצלמות מתגלגלות.
האם למישהו מהם היו פיסות חוכמה מיוחדות עבורך או עבור השחקנים החדשים? על לקחת את זה על עצמך ולהעביר את הסיפור הזה קדימה?
ג'ייסון רייטמן: אתה יודע, כל אחד מהם ניגשים לזה מזווית אחרת. יָמִינָה? ואתה יודע, דן איקרויד בעצם יצר את הרעיון של מה זה מכסי רפאים. והיחסים שלו עם המיתולוגיה ובסיס הידע שלו - מדע בדיוני ישנים וסיפורי רוחות - גורמים לכך שאתה פשוט רוצה לכתוב את כל מה שהוא אומר כי הוא מדבר בדיאלוג של מכסי רפאים. ארני, למען האמת, מייצג את הלב של זה עבורי. הוא מדבר ומיד רואים את סוג רקמת החיבור של מה שהפך את מכסי הרוחות לחברים בראשון.
חוש ההומור של ביל. היכולת שלו להיות אירוני מול כל דבר מייצגת את האתוס של מכסי הרוחות. אז אני חושב שכולנו תפסנו את האנרגיה הזו וגילינו כמה לעבור בין הזהויות השונות האלה.
שאלה אחרונה, וזו שאלה שאני בטוח שאתה לא יכול לענות עליה. האם נראה את ויגו שוב? בסרט ההמשך, זה חייב להיות הציור.
יש לי חיבה עמוקה למכסי רפאים 2. אני, כמובן, בפניםמכסי רפאים 2וזו כנראה הסיבה שאני לא צופה בו כמו במקור. ואני אוהב את הדמות של ויגו הקרפטים. אין לי מושג מתי או אם הוא יעלה מחדש.
מכסי הרוחות: החיים שלאחר המוותיוצא עכשיו בבתי הקולנוע.