Illix.run

עם החללים העצומים והריקים שלו מתחת לשמיים מתפצפצים גדולים מספיק כדי לשמור סוד, המערב האמריקאי הוא תפאורה טבעית למוזרות גבוהה. רוזוול וחוות סקינווקר תופסות שתיהן את המדבר המאובק בדרום מערב. אבל הסדרה החדשה של אמזוןטווח חיצוני מעביר את האקשן צפונה יותר לוויומינג, לדרמת מערבון מדע בדיוני שמשתלבילוסטוןוהגבולות החיצונייםעם קורטוב שלטווין פיקס. כעת, הטונים המשתנים שמשתמעים מתערובת כזו לא תמיד מתחברים. למעשה, הם יכולים להרגיש די מפורקים. אבל בהתחשב בכךטווח חיצוניהוא חלק גדול מהאסכולה המופלאה של מדע בדיוני, המעצב מחדש את הטרופים המערביים הקלאסיים - הנסחף המסתורי, קרב היריות ברחוב הראשי - למטרות חידות, אולי מתאימות כמה איכויות מופרכות.

טווח חיצונימגיעה לאמזון עם אילן יוחסין ללא דופי: זו הסדרה השנייה שנעשתה במסגרת הסכם המראה הראשון של חברת ההפקות Plan B עם אמזון זוכת האוסקר - הראשונה היאבארי ג'נקינסהרכבת התחתית. האספקטים היותר וו-וו שלטווח חיצוניככל הנראה מושפעים מהמפיק והאי.פי היעוץ איימי סיימץ, שסרטה משנת 2020היא תמות מחרהוא בלתי ניתן לבירור באופן דומה. (למרות שהם לא היו מעורבים בהפקה, יש גוונים של אג'סטין בנסון ואהרון מורהדקונספט גם בתוכנית.) יוצר הסדרה ומנהל המופעים בריאן ווטקינס, בינתיים, הוא מחזאי מהולל, ש-2015 שלוויומינגהתמודד באופן דומה עם סודות משפחתיים בלתי ניתנים לתיאור בטווח הפתוח.

ולפני שהוא יכול לצלול עם הפנים אל הבלתי ניתן לבירור,טווח חיצונייש לו דרמת חוות יוקרתית לטפל בה.ג'וש ברוליןמככב כרויאל אבוט, הפטריארך הלקוני של שבט חוות ושבט רודיאו. האבוטים הם סוג המשפחה שבה אף אחד אף פעם לא אומר למה הם באמת מתכוונים, אבל בכל זאת הם קשורים זה לזה בדם ובתככים. ובפתיחת הסדרה, רויאל מקבל הודעה שהשכן הסמוך שלו, וויין טילרסון (וויל פאטון), צר השפתיים הדומים לו, עושה מהלכים לתפוס את המרעה המערבי שלו על ידי ניצול שגיאה קרטוגרפית המתוארכת כל הדרך חזרה ל- שנות ה-70.

אף על פי ששניהם משפחות חוות בולטות באותה עיירה קטנה, טילרסון האקסצנטרי לא יכול היה להיות שונה יותר מאבות המנזר הפשוטים והחסידים. ובתור האנטגוניסטים העיקריים של הסדרה, הם תורמים את רוב הסוריאליזם הקומי. הבן הצעיר של טילרסון בילי (נוח ריד), למשל, הוא קאובוי שר. ובאחד מטווח חיצוניהכי הרבהטווין-פיקסהוא מבצע קריוקי ליד הקבר בהלוויה כשאמו פטרישיה (דירדר אוקונל), מסוג האישה שמנשקת את בניה הבוגרים על השפתיים זמן רב ממה שהיא צריכה, פותחת את הארון כדי שתוכל לראות מי מבין אבלים שנאספו נראים הכי אשמים.

חוואים בוויומינג, כמובן, לוקחים את אדמתם ברצינות רבה. אז המחלוקת מתגלגלת במהירות לרצח, וכל משפחת אבוט, פרט לנכדתו של רויאל, איימי (אוליב אברקרומבי), מעורבת בזה. המטריארך ססיליה אבוט (לילי טיילור) מנסה, ולא מצליח, לתת את זה לאלוהים באחד הקווים הפחות מספקים של הסדרה. הבן הבכור פרי (טום פלפרי) עסוק באשתו הנעדרת. לאח הצעיר רט אבוט (לואיס פולמן) יש את קריירת הרודיאו שלו ורומנטיקה מתחילה לשקול. ולסגנית השריף ג'וי (תמרה פודמסקי) יש הרבה מה להוכיח, בהתחשב בכך שהיא שואפת להפוך לשריף הילידים הראשון בעיר - והקווירי הראשון שלה. תוסיפו את התרמילאי ההיפי, סתיו (אימוג'ן פוטס), ששוהה על אדמת אבוט, ויש לכם הרבה עדים פוטנציאליים כשרויאל מפיל גופה בפורטל הזמן הקוסמי במרעה המערבי המסורבל.

רצח, כפי שמתברר, הוא הסודות הקטנים מבין הסודות הרבים שרויאל שומרת. הפורטל - או, כפי שהדמויות מכנות אותו, פשוט "החור" - מופיע ונעלם בהתאם לגחמותיו הקפריזיות שלו. כאשר הוא נוכח, הוא מתערבל עם אור כוכבים וערפל פלנטרי. ואם תקפוץ (או תידחף) לתוכו, תפול בחלל כמואליס בארץ הפלאותלפני שצץ איפשהו בחוות אבוט. הבעיה היא שאתה לא יכול לשלוט כמה זמן תיעדר. (בעונה 1, פערי הזמן הללו נעים בין מספר שעות ל-82 שנים.) בקיצור, זהו ביטוי מוחשי לטבעו הבלתי מוסבר של המרחב-זמן - שכפי שמגדיר זאת סתיו, הוא "כאוס עד הסוף".

טווח חיצונימעוגן על ידי כמה ביצועים נהדרים, וכמה משחקי גומלין נהדרים ביניהם. ברולין רץ חם וקר בתור רויאל, שסודותיו מתבטאים פיזית כמו ורידי הצוואר הבולטים והתפרצויות ספוגות רוק שמפריעות מדי פעם להבטחותיו הנוהמות שהכל בסדר. קשת הסתיו, לעומת זאת, היא קשת של הסלמה מתמשכת. ופוטס מגנטית בהתפתחות שלה מהיפית מטורפת של קרן נאמנות למנהיגת כת משיחית אלימה (יש לה רק עוקב אחד, אבל עדיין). ככל שהיריבות בין הדמויות מסלימה, ברולין ופוטס מעורבים בסדרה של עימותים עוצמתיים, כל אחד מהם מסתכל על השני כאילו הוא לא בטוח אם האדם הזה הוא יריב מסוכן או פרי הדמיון הבלתי אמין שלהם. פודמסקי, בינתיים, נוקט בגישה מדודה יותר כדי להבין את נבכי עלילת הרצח של התוכנית. אבל היא חריפה באותה מידה, אם כי עדינה יותר בשיטותיה.

למרות המשחק הסופג, עם זאת, שאלה תלויה על כל המחצית הראשונה שלטווח חיצוני:אבל מה עם החור?הסדרה הופכת למשהו מטורף ומשכנע יותר כאשר סיימץ צועד מאחורי המצלמה לפרקים חמש וששי. ומשם, המפולת בלתי ניתנת לעצירה. אבל לוקח זמן להגיע לשם, והמחצית הראשונה שלטווח חיצונינשען קצת יותר מדי על עצבנות קאובוי שמדברת לאט, עם מוזרות לא מספיק גבוהה כדי לאזן את זה. חלק מקווי העלילה אינם על טבעיים כלל וסובלים כתוצאה מכך: למשל, האם רט הולך להצליח ברודיאו, או אם הוא יקבל דייט שני עם חברו הוותיק שחזר לעיר, פשוט הוא לא הימור גבוה או מעניין כמו טבעו של הזמן. למי אכפת מריב בין משפחות כשישהחורלשקול?

יש תחושה שהפסקול מנסה למשוך את שני הצדדים של המופע יחד. הקטע, מאת מלחיני הטלוויזיה הוותיקים דני בנסי וסאנדר ג'וריאנס, מתפתח לצד הסיפור מכלי הקשה ג'אזיים למיתרים מפחידים וסוחפים היישר מסרט מדע בדיוני משנות החמישים. במקומות אחרים אנו שומעים שירי קאנטרי ורוק קלאסיים מעוררים של אמנים כמו דולי פרטון, רוברט פלאנט ואליסון קראוס, לי האזלווד והרולינג סטונס. אבל בסופו של דבר, נראה שרבים מהשירים האלה נבחרו בגלל שהם מגניבים, לא בגלל שהם מתאימים לרגע מבחינה לירית או מוזיקלית. זה משקףטווח חיצוני'הבעיה הגדולה ביותר של זה, שהיא שההיגמציות הטונאליות השאפתניות יותר שלה לא תמיד מתחברות יחד. הבימוי של כל פרק בסך הכל די טוב, במיוחד כשהתוכנית מקבלת תפנית למוזר בחצי האחורי. אבל כשזה מגיע לקשת עונתית כוללת,טווח חיצוניהוא לא בטוח אם זה רוצה להיות קשתי ואירוני, גס ודרמטי, או מדע בדיוני מעורר כבוד. הצגה יכולה, כמובן, להיות שלושתם בו זמנית. אבל, אולי בגלל שזוהי הגיחה הראשונה של ווטקינס לטלוויזיה, האיזון בין הטונים המשתנים האלה כבוי כל עוד הוא עובד.

עם זאת, ברגע שדמויות מתחילות לנחר את מה שאפשר לתאר כעפר זמן,טווח חיצוניהופך למוזר מספיק שכמעט כל דבר נראה סביר. בתחילת העונה, דמות משנית אחת אומרת שהעיירה מלאה בתעלומות מוזרות, הערה שסגן השריף ג'וי מבטל כשיטוט מטורף סמים. יהיה לה קשה יותר למחוק את זהטווח חיצוניעם זאת, לחזור לעונה שנייה. ברגע שראית את תאו הזמן, אין דרך חזרה.

שני הפרקים הראשונים שלטווח חיצוניירידה ב-Amazon Prime Video ב-15 באפריל. שני פרקים חדשים יוצאים בכל יום שישי לאחר מכן.