סקירה זו של ווס אנדרסוןהסיפור המופלא של הנרי שוגרמגיע מהקרנת הבכורה של הסרט בפסטיבל הסרטים הבינלאומי של ונציה 2023. הסרט ישוחרר מאוחר יותר בספטמבר הקרוב.
מוקדם יותר השנה הוציא ווס אנדרסון את המקסימה והמלנכוליתאסטרואיד סיטי. הוא נשא את סגנון ספר הפופ-אפ המובהק שלו לילדים, אבל על מנת לשבש את שכבות האבל הקשות, הוא הציג את פריחתו הרגילה עםאיפוק מטורף. השחרור השני שלו ב-2023,הסיפור המופלא של הנרי שוגר, ממהר לכיוון ההפוך, מחליף שתיקות נוגות ברעשן הבלתי פוסק של קריינות תוך בניית שכבות שופעות של חזית מנקר עיניים.
עיבוד בן 40 דקות לסיפור בן 70 עמודים,הנרי שוגרהיא הגרסה של אנדרסון לסיפור באותה מידה שהיא אודה למחבר, רואלד דאל. (אנדרסון עיבד בעבר את אחד מספרי הילדים האחרים של דאל, שנות ה-70מר פוקס פנטסטי.) למעשה, הקצר של דאל - חלק מאוסף הסיפורים הקצריםהסיפור המופלא של הנרי שוגר ושישה נוספים- כל כך מותאם באופן ייחודי לרגישויות של אנדרסון, עם הנרטיב הרב-שכבתי שלו וגחמת הדמיון שלו, שהפרויקט הזה הוא התרגום הכי קרוב מדף למסך בקולנוע.
זה אולי נשמע כמו היפרבול, אבל האופן שבו אנדרסון משתמש בטקסט של דאל מסתיים בניסוי. זה לא הבסיס לתסריט שלו, זה התסריט עצמו, עם דמויות המגולמות את העלילה תוך קריינות של הפרוזה מילה במילה. לעתים קרובות הם עוקבים אחר קווי דיאלוג משלהם עם "אמרתי" וכדומה, פונים בקצרה למצלמה, כאילו כולם קוראים ביחד את הסיפור לקהל.
הרעיון הזה יכול להיות מוטעה, אבל הוא יוצר אנרגיית אש מהירה. אנדרסון הורה לצוות השחקנים שלו לשנן את הסיפור כולו ולמסור אותו בפרצים ארוכים ובלתי נשברים, כשהם מסתובבים בין דירות וסטים מצוירים שנעים לחשוף חדשים בכל פעם שהסיפור משנה תפאורה. אלמלא קומץ של חתכים ספציפיים ומחודדים ששימשו להדגיש רגעים נוקבים, זה היה מרגיש כאילו הסרט כולו היה הפקה בימתית שצולמה בצורה שובבה בטייק אחד.
בעוד שנראה שהנושא של הסיפור הוא המהמר העשיר הנרי שוגר (בנדיקט קמברבאץ'), הכותרת היא קצת פיתיון והחלפה, מכיוון שהנרי מופיע בולט רק בשליש האחרון. הנושא בפועל הוא "הסיפור המופלא", המסופר על ידי מספר (ראלף פיינס) שמציג את סוכר בדיוק כשהוא מגלה יומן רופא המתעד את זיכרונותיו של גבר הודי עם היכולת המיסטית לראות ללא עיניו. באופן טבעי, שוגר חושב מיד על איך היכולת הזו יכולה לעזור לו לנצח במשחקי קלפים. כבר מההתחלה, המבנה הזה תואם באופן מושלם לגישתו של אנדרסון לכמה מסרטיו האחרונים (מלון גרנד בודפשט,השליחה הצרפתית, ואסטרואיד סיטי), שבו סיפור סיפור חיוני לא פחות מהסיפור עצמו.
פיינס פותח את הסיפור כסופר מתבודד לבוש בגווני אדמה חמים, היושב בנעימים בקוטג' מבולגן שפריץ בחפצים אישיים. זה מרגיש כמו כל טבלה אחרת שיכולה הייתה לצוץ ממוחו של אנדרסון - בעזרתם של מעצב ההפקה אדם סטוקהאוזן והצלם רוברט יאומן, שניים ממשתפי הפעולה המרכזיים שלו - אבל זה מבוסס כולו עלתמונות אמיתיות של רואלד דאל, עד לפרטים הקטנים ביותר.
עִםבודפשט הגדולה,שיגור צרפתי,ואסטרואיד סיטי, אנדרסון מסגר את סרטיו כסדרה של ראיונות, סימפוזיון על כתבות בעיתונים ומשחק טלפוני על מחזה במה, תוך שהוא מתרוצץ בכלי התקשורת כדי להסוות את הרגעים המשפיעים ביותר שלו מבחינה רגשית.הסיפור המופלא של הנרי שוגרהוא ספר על ספרים, ולכן הוא מעבד את עצם יצירתו. זה חושף את אחד החלקים הפגיעים ביותר בתהליך שלו מלפנים: השראה. שאר הסרט הוא קומדיה של מייל לדקה, אבל הוא מתחיל כשיתוף פעולה פנטסטי בין אנדרסון, שהחל ליצור סרטים ב-1992, לבין דאל, שמת ב-1990.
המחווה המרגשת הזו מפנה את מקומה במהירות לכאוס מבוקר. שוגר מגלה יומן השייך ל-ZZ Chatterjee (Dev Patel), רופא הודי בכלכותה הפרה-עצמאית. (הרופא המקורי היה אנגלי, אחד השינויים הבודדים שאנדרסון מבצע כדי לעדכן את החומר ואת נקודת המבט שלו.) ד"ר צ'אטרג'י מספר את סיפורו של עימדד חאן המסתורי, הקסום לכאורה (בן קינגסלי), שרואה ללא מראה. כאשר כל דמות מציגה שכבה חדשה בסיפור (כלומר, סיפור של מישהו אחר, מסופר בעל פה או בכתב), התפאורה הופכת במהירות כשידי במה גלויים בבירור גלגלים תפאורות חדשות על המסך ומחוצה לו.
רוב המיקומים הללו מיוצגים על ידי ציורי מט מסוגננים, אם כי מדי פעם, המצלמה עוקבת אחר דמויות לממד שלישי בלתי אפשרי, ומוצאת שלבים בתוך שלבים שבהם שום דבר לא צריך להיות באמת. זה אנרגטי להפליא, וזה נעשה מצחיק עוד יותר בגלל העובדה שדמויות מסוימות, כמו ד"ר צ'אטרג'י, מתפקדות גם כמספרות, ונאלצות לפצל את תשומת הלב שלהן בין המצלמה לבין שחקנים אחרים (כמו ריצ'רד איואדה, שמגלם רופא עמית).
שינויים רבים באיפור ובתלבושות מתרחשים על המסך ומחוצה לו, כאשר קמברבאץ', פיינס, פאטל, קינגסלי ואיואדה קופצים בין כל שכבה של הסיפור כדי להתמלא כדמויות משנה קטנות כשהם מחופשים באיפור כבד, כפי שהיו עושים אילו זה היה. הפקת במה מקומית. (המוני ניצבים נשמעים, אך מעולם לא נראו.)
עם זאת, האבקה צולבת זו של שחקנים מדברת גם על האופן שבו נראה שכל מחבר מכניס חלק מעצמו לסיפורים שהם מספרים, גם אם הם מספרים סיפור של מישהו אחר. הסיפור של חאן לא קיים בלי צ'אטרג'י, כמו שסיפורו של צ'אטרג'י לא קיים בלי שוגר, וסיפורו של שוגר לא קיים בלי הסטנד-אין של דאל חסר השם. זה משחק מהנה של "זהה את הכוכב", אבל גם ביטוי של הצהרת משימה אמנותית.סגנונו המובהק של אנדרסון—חיקוי בקלות, אך אף פעם לא משוכפל- זו הדרך שבה הוא מכניס את עצמו לסיפוריו.
נסו ככל יכולתם לחקות את אנדרסון, אנשים המשתמשיםכלי בינה מלאכותית לקופות אותו או ליצור סרטוני TikTok או YouTube בסגנון שלוחסר גם את עומק ההשפעות של אנדרסון (מ-Dahl, אומיוצרי סרטים כמו Satyajit Ray) והיכולת לסנתז את ההשראות הללו לחזון אישי ייחודי, קולנועי ייחודי.הסיפור המופלא של הנרי שוגרהוא דבק בעבדות לחומר המקור שלו, אבל היבט זה של יצירתו הוא הצצה חיונית לתהליך היצירה של אנדרסון, המתאר את מה שאולי היה, ככל הנראה, החוויה שלו בקריאת הסיפור ולדמיין את הגרסה שלו שלו. זה סרט קצר, אבל הצגת ההשראה שלו, המובנת מאליה הן באומנות והן במחווה שלו, היא פשוט עצומה.
הסיפור המופלא של הנרי שוגרהופיע לראשונה בנטפליקס ב-27 בספטמבר.
