הדיווח הראשוני הזה עלכאב אמיתימגיע מהצוות שלנו בעקבות הקרנות הבכורה בפסטיבל סאנדנס 2024. נעדכן את הקטע הזה כשיהיה מידע נוסף על יציאת הסרט.
יומן קו
כאב אמיתיהיא דרמה מתוקה על שני בני דודים (ג'סי אייזנברג וקירן קולקין) שנוסעים לפולין למסע שואה כדי לבקר בבית סבתם כמה חודשים לאחר מותה. אייזנברג כתב וביים - זה פרויקט הבימוי השני שלו, אחרי 2022כשתסיים להציל את העולם.
קו ארוך
בסרט, דייוויד יוצא לפולין עם בן דודו בנג'י כדי להתחבר לשורשים שלהם על ידי הצטרפות לסיור שואה וביקור בביתה החד-פעמי של סבתם שנפטרה לאחרונה, שניצלה מהמחנות ונמלטה מאירופה. שני בני הדודים היו קרובים פעם, אבל ברור שהזמן והנסיבות הורידו את חייהם בדרכים שונות.
דיוויד (אייזנברג) הוא לא הילד הקטן והעצבני שהיה פעם, אבל הוא עדיין מסויג וקצת יותר שקט מבנג'י (קולקין). הוא גר בדירה יפה בניו יורק עם אשתו וילדו הצעיר, והוא מתפרנס היטב ממכירת מודעות אינטרנט ששומרות על אתרי אינטרנט בחינם, כפי שהוא מסביר לבנג'י. (פוליגון תודה לך, דיוויד.)
בנג'י, בינתיים, הוא עדיין בעצם הילד אוהב-הכיף וחסר הדאגות שהוא תמיד היה, אולי באשמתו. כשאנשים פוגשים אותו לראשונה, הם אוהבים אותו בקצב לב. הוא עדיין מאיר כל חדר שאליו הוא נכנס. ועדיין יש לו טמפרטורת שיער שאפילו הוא לא ממש מבין.
כשהשניים מטיילים בפולין עם קבוצת הטיולים שלהם, הם מבינים הרבה יותר זה את זה, את המשפחה שלהם ואת העבר שהם עדיין קשורים אליו עמוקות.
מה A Real Pain מנסה לעשות?
ההימור הנמוך יחסית של הסרט שומר אותו בעיקר על סיפורם של שני בני דודים מנותקים, ששניהם כל כך מתגעגעים לחברות שהייתה להם כשהיו ילדים, ורוצים לחזור אליה. דיוויד לא יכול להבין למה בנג'י לא גדל בכל הדרכים שיש לדיוויד. בנג'י לא יכול להודות שהוא מרגיש שנותר מאחור. כל זאת על רקע סיור שואה יעיל ועדין שגורם לכל אחד בקבוצת הטיולים להגיב בדרכים שונות, עמוקות וקשות.
האם כאב אמיתי עומד בהנחת היסוד שלו?
זה כן, במידה רבה הודות לתסריט המיומן של אייזנברג ולביצועים הפנטסטיים. קולקין, במיוחד, הוא אדיר בתפקידו. הוא בו זמנית צורם ומקסים עד אין קץ, מחליף בין השניים כהרף עין. זה, מכל הבחינות, גרסה מתמשכת של רומן רוי,שֶׁלוֹיְרוּשָׁהאוֹפִי, אבל עם הרבה יותר פאתוס ואנושיות מאחורי העיניים.
בנג'י הוא סרקסטי, שנון, מתחשב, אדיב ואנוכי להחריד, לעתים קרובות מבלי להבין שהוא משהו בכלל. זה בדיוק סוג הדמות שסרטים מסתמכים בדרך כלל על דמויות אחרות כדי להגדיר, מהסוג שאתה לומד עליה יותר מאיך שאנשים מדברים עליו מאשר ממה שאתה רואה בפועל על המסך. אבל בידיו של קולקין, ועם התסריט של אייזנברג, בנג'י אף פעם לא צריך שמישהו ידבר בשמו.
הדגשת החן של קולקין בתפקידו לא נועדה להפחית מהביצועים של אייזנברג. הסרט תלוי כמעט לחלוטין במערכת היחסים המרכזית, שלא הייתה עובדת אם היה אפילו שמץ של ספק שהשניים הללו גדלו יחד ואהבו זה את זה. ואין. הם משפחתיים בצורה מרשימה ואמינה. כל חלק מההבעות שלהם, המבטים שלהם, העלבונות שלהם, החיבוקים שלהם, הכאב שלהם וההבנה שלהם מרגישים כאילו הם באים מהיסטוריה משותפת עמוקה וילדות שעברה עם כל ילד בתחושה שהם רודפים אחרי השני.
מרשים כמעט כמו כמה שזה מושך את הדינמיקה המשפחתית הוא כמה זה מתאים לכל זה סביב כל כך הרבה תגובות מתחשבות ומעניינות לסיור השואה של הקבוצה שלהם. הסרט חוקר מגוון סוגים שונים של אבל וקשר עם זוועות העבר, אך מסרב לאפשר לשואה לשמש קב רגשי לדמויות הראשיות שלה. זה משהו איתן וגדול מהם שהם יכולים להגיב נגדו, אבל הוא אף פעם לא משמש בשירות הסיפור הקטן יחסית שלהם.
הציטוט שאומר הכל
יש רגע ליד שולחן האוכל שבו דיוויד, חושב על הסיור של הקבוצה במחנה ריכוז ומדבר על בנג'י כשהוא בשירותים, אומר בעצם, "איך תוצר של אלף ניסים יכול להתברר כמוהו?" ברור שזה רגע שדיוויד בנה אליו כבר שנים, אבל זה עדות לחסד של הסרט שההתבוננות שלו לא מתחילה ריב - זה רק מעורר שקט לא נוח כשהוא הופך את העובדה שהוא אמר את זה בקול רם.
הרגע הכי בלתי נשכח
למרות כל הפגיעות והכאב שלו, קירן קולקין עדיין בהחלט במצב של רומן רוי בסרט שלו, וזה אומר שכל העלבונות הקטנים וההערות הגלומות שלו איומות וניתנות לציטוט. אם רצית לחתוך את הסרט הזה לפוסט-יְרוּשָׁהFinal Roman Fancam, זה לא יהיה קשה.
האם כאב אמיתי טוב?
זה נהדר, אם לא סוחף במיוחד.כאב אמיתיהוא לא סרט על מסקנות אמיתיות או הצהרות גדולות, אלא סרט על יחסים אישיים עמוקים וכיצד כאב והיסטוריה יכולים להשפיע עליהם. בצורה כזו, זה חזק, כמו גם מצחיק ונוגע ללב.
מתי נוכל לראות את זה?
Searchlight Pictures רכשה את הזכויות על הסרט זמן קצר לאחר הקרנת הבכורה שלו בסאנדנס, אם כי האולפן עדיין לא הכריז על תאריך יציאה.