כמעט שש שנים לאחר ביטולו הפתאומי,סדרת אנימציהצדק צעירחוזר לטלוויזיהכחלק מ-DC Universe, פלטפורמת הסטרימינג של DC Entertainment. שלושת הפרקים הראשונים הוצגו בבכורה ביום שישי האחרון, החזירו את צוות גיבורי העל למעריצים ותיקים והציגו צוות שחקנים וקונפליקטים חדשים.
ממשיכה שנתיים לאחר סיום העונה השנייה (כתוביתפְּלִישָׁה),צדק צעיר: מבחוץמוצא את גיבורי העל עומדים בפני משבר סחר מתגבר, מטא-בני אדם. מוצאים מקום להרכב כמעט מלא של ליגת הצדק, חוזרים לדמויות מהקבוצה הצעירה וההכרות של חדשות, שלושת הפרקים הראשונים מלהטטים עם צוות שחקנים מרשים, אבל עושים זאת בעדינות.
[אד. פֶּתֶק:פוסט זה מכיל ספוילרים לשלושת הפרקים הראשונים שלצדק צעיר: מבחוץ, כמו גם הסוף שלצדק צעיר: פלישה]
אמנם יש מגויסים חדשים שכדאי לפקוח עליהם עין, בעיקר הנסיך בריון ממרקוביה (מעריצים בעלי עיניים נשרים יבחינו שהוא אחיו של טרה הידוע לשמצה) וה-Halo-Girl המסתורית, הליבה שלצדק צעיר: מבחוץהדרמה מתמקדת בצוות השחקנים המקורי.
מיס מאדים מובילה כעת את צוות הצדק הצעיר, בעוד קלדור קיבל את התפקיד שלאקווהמן ועומד בראש הליגה. נייטווינג, בינתיים, יוצא לדרךאת המשימות החשאיות שלו(בעזרת אורקל בלתי נראה, מחוץ למסך), ומגייס את ארטמיס (הולכת כעת על ידי טיגרס) וסופרבוי לעזרה. החבר היחיד בהרכב המקורי שחסר הוא וולי ווסט, שנספה ברגעים האחרונים של העונה השנייה, אבל נוכחותו עדיין מורגשת - ארטמיס שומרת תמונה שלו ליד מיטתה; הכלב שלהם מתלטף עם קטיפה של Kid Flash; Beast Boy מזכיר השתתפות בהלוויה של חבר מהיר.
הפרק הראשון מוצא את ליגת הצדק בצומת דרכים. ברור שהם צריכים לעשות משהו לגבי העלייה הזו בסחר בבני אדם, במיוחד לאחר שנמצאה ילדה בת 14 על כוכב מרוחק, הגנים שלה התעוותו ללא הבנה. אבל האומות המאוחדות - בראשות המזכ"ל לקס לות'ר כפי שמזכירים לנו בפרק הבא - חוסמת אותם מלנקוט פעולה נוספת. בעוד שאקוומן (קלדור, שלקח את התפקיד מהמנטור הבלתי נראה שלו) וונדר וומן רוצים לעקוף את הפרמטרים האלה, לא כולם מסכימים.
באטמן מצהיר שאם האו"ם לא רוצה לעבוד עם הליגה, אז אולי גם שםלֹאלהיות ליגה והוא, יחד עם החץ הירוק, באטוומן, קטאנה, איש הפלסטיק והחומרה, מתפטר. בני החסות שלהם, רובין (טים דרייק), ספוילר וארוט עוזבים איתם. גם ברק שחור יוצא, לא בגלל שהוא היה חלק מההפיכה, אלא בגלל שהוא מזועזע ממותו של המטא-אנושי בן ה-14.
Warner Bros. Animation/DC Universe
בינתיים, המלך והמלכה של מרקוביה מתכננים להכריז על תמיכת המדינה בפליטי הקוראים והוקעתם על ניסויים מטא-אנושיים. עם זאת, נייטווינג קלט מידע שמצביע על כך שהמדינה היא מוקד של סחר מטא-בני אדם, ורצח המלך והמלכה מעודד זאת. הוא מגייס את ארטמיס, שחי עכשיו עם הגיס רוי הארפר, ששינה את שמו לוויל מכיוון שרוי הארפר המקורי חזר לפעולה (החדש הזה הוא שיבוט - תראה, יש שתי עונות על זה), וסופרבוי (חי עם מיס מאדיאן, שלימים הוא מציע לה נישואין) וברק ברק מצטרפים גם הם למשימה סמויה למרקוביה.
Warner Bros. Animation/DC Universe
שני הפרקים הבאים עוקבים אחר נייטווינג במסעו למרקוביה, שם הוא חוקר כמה מדענים חשודים שעובדים בבית החולים לילדים, ואת שליט יורש העצר המרשים פרדריק דלמב, שזה עתה הכריז על מרקוביה תחת חוק צבאי. המשימה מגלה כי הרוזן ורטיגו מוולטאבה השכנה עומד בראש המבצעים המטא-אנושיים במרקוביה עם דלמב. אבל פליטה קוראצ'ית עמידה אחת לא נשארת מתה, ובסופו של דבר מגלה כוחות משלה.
הפרק השלישי מגיע לשיאו בכך שהנסיך בריון מפעיל את המטא-גן שלו ומפגין כוחות מניפולציה של כדור הארץ והלבה ומתמודד מול דלמב. פרדריק דלמב מובס והכל נראה בסדר לרגע, לפני שאחיו התאום של בריון, יורש העצר גרגור, גורש אותו למען מרקוביה. למרות שהצוות הצליח להרוס את המעבדות במרקוביה, הרוזן ורטיגו הצליח להימלט ולמרות מאמציו של ברק שחור, נער נוסף שעבר מוטציה מת.
Warner Bros. Animation/DC Universe
ללא ההגבלות של ההנחיות של Cartoon Network,צדק צעיר: מבחוץחובק אלימות; כאשר המתנקש שהורג את המלך והמלכה יוצא מחדרם, הם עושים זאת בידיים עקובות מדם. מאוחר יותר, הילה שורפת את פניה לפני שהיא מתחדשת. זה אפל יותר ועגום יותר, אבל אף פעם לא מחוץ לתחום הטון של התוכנית - למעשה, זה כמעט כאילו Young Justice חיכה להזדמנות באמת להתעמק בהיבטים האפלים יותר שלה.
הסלחנות החדשה הזו מעוררת מעריצים רבים שמקווים שהצמד המועדף "BluePulse" (החיפושית הכחולה של ג'יימי רייס והאימפולס של בארט אלן) יהיה רשמי. אבל מעבר לאינטראקציה קצרה בפרק הראשון, אף אחת מהדמויות לא הופיעה עד כה בפרק חשוב, אז עדיין יש מידע לגבי מצב היחסים שלהן.
אל תטעו, אפילו עם יותר דם,צדק צעיר: מבחוץממשיך לעשות את מה שהוא עושה הכי טוב, כלומר לאזן קו עלילה אפל יותר, מונע פעולה עם פיתוח דמויות ומערכות יחסים מציאותיות. נייטווינג, ארטמיס וסופרבוי נהנים מהקשקושים המוכרים והדינמיקה שלהם, למרות שהם עדיין שומרים סודות (למה נייטווינג משקר על קיומה של אורקל לארטמיס) ואובדן חברם תלוי באוויר. זו שאלה דחופה שיש למעריצים רבים שעדיין צריך לענות עליה - האם וולי ווסט יחזור או שהספידסטר מת באמת?
שלושת הפרקים הבאים שלצדק צעיר: מבחוץישודר ביום שישי, 11 בינואר ביקום DC.
