תמונה: אולפני מארוול
סוזנה פולו הוא סופר בידור בכיר בפוליגון, המתמחה בתרבות פופ ובז'אנר, עם מומחיות ראשית בחוברות קומיקס. בעבר היא הקימהמרי סו.
של מארוולמה אם...?התחיל עם משהו שמעריצי מארוול רבים מחכים שנים לראות: פגי קרטר בועטת בתחת ולוקחת שמות. חדור בסרום חיילי העל, "קפטן קרטר" הוא כל סנטימטר גיבור העל שסטיב רוג'רס היה בציר הזמן הרשמי של MCU.
אבל רגע, שם גיבור העל של סטיב היה קפטן אמריקה, לא קפטן רוג'רס. האם שם גיבור העל של פגי לא אמור להיות קפטן בריטניה? אחרי הכל, יש קפטן בריטניה בקומיקס של מארוול מאז 1976.
לקפטן בריטניה של הקומיקס של מארוול יש היסטוריה מאוד מאוד שונה מקפטן אמריקה. "קפטן בריטניה" הוא תואר בעל מקור קסום, שהועבר בין בני משפחת בראדוק, והוענק על ידי אותה דמות פנטסטית של תרבות הפופ, מרלין. באופן מסורתי ניתנת לקברניטי בריטניה השונים בחירה בסגנון אגדה בין קמיע הזכות לחרב העוצמה, עם אלה שבוחרים בחרבבְּדֶרֶך כְּלַלנדחו בשל נטיותיהם לאלימות. זה רחוק מאוד מחייל-על משופר במלחמת העולם השנייה.
דמותו של קפטן בריטניה - בין אם זה בריאן בראדוק, אחותו התאומה בטסי או מישהי אחרת - חייבת הרבה מאורך החיים שלהם להיות מזוהה עם האקס-מן. קפטן בריטניה לא נוצר כדמות מוטנטית, אבל כשכמה כותבי אקס-מן רצו ליצור ספר ספין-אוף של אקס-מן המתרחש באנגליה, הם דחפו את הקפטן הטוב לצוות בגלל חיבתם לדמות.
מה שמעלה את השאלה: האם פגי היא "קפטן קרטר" כי אולפני מארוול לא רוצים לרמוז על האפשרות של אקס-מן לפני שהם מוצגים כמו שצריך?
כאשר מצולע ישב עםמה אם...?היוצר והכותב הראשי AC Bradley, היינו צריכים לשאול: למה קפטן קרטר? למה לא קפטן בריטניה? נראה שבראדלי צפה את השאלה.
"היא לא מסתירה את פניה," היא ענתה, "למה היא צריכה ללכת לפי נום דה פלום?"
לָגַעַת.