משהו בחלל מביא את המקסימוםג'ון צ'ו. לפני 12 שנים, צ'ו היה צריך להתפוצץ בפופולריות מהסיפון של USS Enterprise בתור הגאי היקארו סולו ב-JJ Abrams'מסע בין כוכבים,כמו שעשה חברו כריס פיין. אמנם זה לא היה תפקיד הפריצה שלו - זה יהיה בתור "ג'ון (MILF Guy)" בסרטי אמריקן פאי, עדות לכך שאפילו עם בדיחה זולה הוא יכול לגנוב סצנה - זו הייתה ראיה כל כך ברורה שיש כל כך הרבהיוֹתֵרשהוא יכול לעשות בסרט. סולו, הטייס המוזר שאפילו לא היה אמור להיות על הסיפוןגַםסייף מטורף? תן לנו עודזֶהבָּחוּר!
הוא היה, כפי שהיה קורה לעתים קרובות בקריירה שלו, דמות משנה שופעת מספיק נוכחות כדי לשאת סרט משלו. במשך קריירה ארוכה להדהים, צ'ו אט אט פיתח קרקע לעצמו, והראה עומק חדש בכל הזדמנות. זה משהו שעושהקאובוי ביבופ, הלייב אקשן של נטפליקסעיבוד לסדרת אנימציה עטורת שבחים, יוצאת דופן בפני עצמה, פשוט כי זה המקום שבו, סוף סוף, ג'ון צ'ו יכול להראות לעולם את כל מה שהוא מסוגל לו בבת אחת.
הסיפור של ג'ון צ'ו אינו סיפור דרמטי, עד כמה שהוא ראוי להיות. אבל זה מוערך בקלות על ידי כל מי שאכפת לו להסתכל. בעוד שאמריקן פאי יגרום לזהות אותו, השחקן היה נדחק בעיקר לחלקים חסרי תודה מסוף שנות ה-90 ועד 2002, אז לוהק לתפקיד סטיב צ'ו בבמאיג'סטין ליןהבכורה האינדי שלמזל טוב מחר.
כמו במסע בין כוכבים, זהו תפקיד קטן אך חיוני שבו צ'ו מגלם מכינה מסתורית שמצטלבת עם הרביעייה הראשית של הסרט של ילדי בתי ספר ציבוריים משועממים, שפונים לחיים של פשע פעוט. בסרט מלא ביכורים - בנוסף ללין, הסרט נתן היכרות ראויה לדור שלם של שחקנים אסיאתיים אמריקאים כמוסונג קאנג- הסיפור תלוי בדמותו של צ'ו, והביצוע שלו הוא טרגי ומרובד במומחיות. הוא בחור שכנראה יציק לגיבור בן מאניבג (פארי שן) בסרט פחות, אבל במקום זאת יוצר קשר מוזר שהוא כמיהה וגם אנטגוניסטי. סטיב הוא מישהו שבן אף פעם לא באמת יכול להתייחס אליו: בהתחלה, הוא הבחור שבוגד בסטפני (קרין אנה צ'ונג), הבחורה שבה בן מאוהב, פאנקיסטית עשירה שלא יודעת מה יש לו. אבל באופן מפתיע, סטיב מעודד את בן לבלות איתה, ואפילו דוחף את החיכוך לעבר משהו הדומה לידידות. עם רק כמה סצנות, צ'ו יוצר את הדמות המורכבת ביותר של הסרט, פורץ דרך משלו כברעבודה פורצת דרך עבור אמריקאים אסייתים בקולנוע.
צ'ו יפגין כישרון עקבי לכך: אפילו בתפקידים קטנים, הואהתחמק בזריזות מסטריאוטיפיםבתעשייה שמגבילה לעתים קרובות שחקנים אמריקאים אסייתיים. בעוד שתפקידי כוכבים גדולים ומתיזים חמקו ממנו לעתים קרובות מחוץ לקומדיות הסטונר של הרולד וקומאר, צ'ו היה עובר אט אט למרכז הפריים בתחילת שנות ה-2010 כמרכיב בסרטי מסע בין כוכבים ובצוות השחקנים הראשי במספר קצרים. -חי סדרות כמוFlashForwardוסלפי(כשלעצמו אחד התפקידים הכי קאלט-קלאסיים של צ'ו, כזה שהוכיח את יכולתו לשאת הצגה כאיש מוביל כריזמטי). אבל כשהעשור הגיע לסיומו, צ'ו מצא לעצמו בשקט מקום להתמתח, בכל פעם הרגיש שהוא חושף את הפוטנציאל שלו בפעם הראשונה. הייתה הדרמה העדינה והאינטימית של 2017קולומבוס, העוגן האנושי למותחן האפקטיבי להפליא שנמצאו-צילומים על המסכיםמחפש, הלב של העונה השנייה של סדרת הטלוויזיה האימה המאומצת להחרידמגרש השדים. לאן שתרצי ללכת, ג'ון צ'ו יכול לקחת אותך לשם, אם תאפשר לו.
צילום: ג'פרי שורט/נטפליקס
קאובוי ביבופמגיע לנקודה קריטית בחלק הזה של הקריירה שלו. כיום, בן 49, הכוכב הקוריאני-אמריקאי נכנס לחליפה הכחולה האסימטרית של ספייק שפיגל וממנף את הקריירה בת עשרות השנים שלו כדי להתמודד עם האתגר הקשה במיוחד של מכירת קהל בתוכנית מדע בדיוני מאוד ייחודית ומוזרה שיש בה קצת מהכל. זה: פסטיש ז'אנר, קומדיה רחבה, כישוף אומנויות לחימה, רומנטיקה טרגית. ואז ישגַםהעובדה שלחומר המקור יש פאנדום נלהב שלא נוטה להסתפקכֹּללייב אקשן לקחת על זה, שלא לדבר על זה. זה הרבה.
בביקורת, קל להפריז בהשפעה של אדם אחד על פרויקט נתון: בהירות מגיעה ממיקוד, והתמקדות בהיבט אחד של אובייקט בהגדרה גורמת לחסימה של אחרים. אִםקאובוי ביבופזה הצלחה, זה לארַקבגלל הביצועים של ג'ון צ'ו, אבל כל המאמץ הרב שהושקע בהבאהביבופלחייםעושהצריך צ'ו כדי להצליח. מזל בשבילביבופ, ג'ון צ'ו הוא ספייק שפיגל פנטסטי.
אולי קשה לזהות את הגודל של מה שצ'ו עושה בלעדיוהאנימה המקוריתלהשוות את הביצועים שלו. ספייק שפיגל המונפש לא מרגיש ממש אמיתי בעולם המסוגנן שלו של כחול וג'ֶז. הוא נלחם בחן זוויתי בלתי אפשרי, לוזר רעב פרדוקסלי שגם הוא חלקלק ובטוח עד בלתי אפשרי, נושא טרגדיה גדולה שאינה מתערערת על ידי הפארסה. אנימציה משגשגת בסתירה ובהפשטה. ג'ון צ'ו הוא אנושי, קשור לפיזיקה ואנטומיה. יש לחשוב מחדש על הבעיטות והתנוחות שהצללית של ספייק מושכת ברצף הכותרות הקלאסי של האנימה, למען הגוף שלו.
עם זאת, לספייק יש מזל שיש לו את ג'ון צ'ו, איש מהחיים האמיתיים המסוגל לתת צורה לשנים של אפיון שהמעריצים השליכו על חיי האנימציה הקצרים שלו. אולי זה בגלל שצ'ו היה גם דמות בעלת פוטנציאל גולמי, וכצייד ראשים, הוא זוכה לשחרר את הכל על פני 10 פרקים של אנרגיה קינטית טהורה. ספייק של צ'ונלחם וזייןומתווכח על פני עתיד גדול מהחיים, קאובוי, פושע, כוכב אומנויות לחימה, ראשי טרגי, אנטי-גיבור רומנטי ופריה רדופה בבת אחת.
ההסתכלות שלו על ספייק שפיגל היא, באופן חד משמעי, כזה שמדמם. בקאובוי ביבופהפרק הראשון של, בעודו במרדף אחר פרס, הוא נרגש מחמלה שהואיודעעדיף מאשר להקשיב, וכשזה מביא למות מישהו, הוא חוטף את המכה על הסנטר, בידיעה שיהיו עוד. השפיגל של צ'ו נידון, מעל לכל דבר אחר, והצופה יכול לראות שבאופן שבו הוא עוצם את עיניו בכל פעם שהוא פוגש מישהו שהוא יודע שגם הוא נידון, אפילו שהוא משלה את עצמו לחשוב בקצרה שהוא יכול לעשות משהו בנידון. הידיעה הזו נמשכת לאורך כל הדרך: כשהוא מתווכח עם החרא פיי ולנטיין (דניאלה פינדה) או אוכל אטריות עם בן הזוג ג'ט בלאק (מוסטפה שאקיר), וכשהוא צועד לחשבון שלו בגמר. הוא אדם שמת בעבר, שיודע שסביר להניח שהוא ימות שוב - ולא בפעם האחרונה. הוא גם גורם לזה להיראות קל.
צילום: קירסטי גריפין/נטפליקס
ג'סטין לין אוהב לומר שצ'ומזל טוב מחרכוכב שותף סונג קאנג, שמגלם בסרט דמות בשם האן,משחק את אותו האן בסרטי מהיר ועצבני. זה קצת טיפשי לאור האופי המבוסס של הבכורה האינדי שלו והמקומות שבהםהסרטים המהירים הולכים בסופו של דבר, אבל זה לא לגמרי מגוחך. רקמת החיבור נמצאת שם עבור אלה שדואגים לאחוז בה.
אותו הדבר ניתן לומר על סטיבן צ'ו של צ'ו.מזל טוב מחר, כלומרבהשראת רופפת מרצח אמיתי, בסופו של דבר בונה לקראת מותו של סטיבן. זה תלוי מעל הסרט ומעל פניו של צ'ו, הכלכלה של הופעתו נותנת משקל מפחיד לרגעים שהוא על המסך, כמו מישהו שמת בעבר. כמה מתאים לספייק שפיגל. כי ג'ון צ'ו תמיד היה כל כך טוב. בלי להתאמץ או להתחייב יותר מדי, צ'ו יודע איך לגרום לכל רגע לספור - הדאגה האבהית והבהלה מוגבלת לחלונות סקייפ במחפש, הכיף המאופק של סולו שאומר שהוא מאומן ב"סייף" רק כדי להניף חרב כמו ארורמִתנַקֵשׁבמסע בין כוכבים, וכן, בחור שכל כך שיחק סטונר בצורה בלתי נשכחתהוא כמעט יכול פשוט לבקש גראס בפינת רחובומישהו יתן לו.
בנקודת האמצע שלמזל טוב מחר, צ'ו, בתור סטיבן, מרצה לבן במהלך מכופף קולה בשעות היום. הוא מתנדנד בכלוב חבטות, שואל את השאלה שהוא ישאל ללא הרף עד סוף הסרט: "אתה שמח, בן?" כשבן מחזיר את השאלה, סטיבן נותן את תגובתו במונוטוניות ממוקדות: "אני מאוד שמח," הוא מתחיל, ומפרט את המאפיינים של החיים הטובים: הורים אוהבים, מלגות ליגת הקיסוס, חברה נהדרת (שהוא בוגד בה ). בסופו של דבר, זעם עולה בפניו. "אני כל כך מאושרת, אני לא יכול לעצור את זה!" הוא מתחיל.
"זהו מחזור שלא נגמר", אומר סטיבן. "כשיש לך הכל, אתה רוצה את מה שנשאר. אתה לא יכול להסתפק בלהיות מאושר - זו מלכודת מזוינת. אתה צריך לקחת את החיים לידיים שלך, לעשות כל מה שצריך כדי לשבור את המעגל. זה מה שזה: לשבור את המעגל”.
זה מה שג'ון צ'ו עושה, שוב בחלל החיצון: לוקח כל חלל שחצב לעצמו אט אט, ומרכיב את כולו בזיעה ללא חולצה על הסיפונים הצפופים של החללית שממנהקאובוי ביבופמקבל את שמו. אתה יכול לראות את הכל מתאחד - הגברים הרדופים שלמגרש השדיםומחפש, הרומנטיקן מוביל הן קומי והן טרגי שלסלפיוקולומבוס, וכן, אפילו הסטנר המצליח יתר על המידה של הרולד וקומאר נמצא כאן, איפשהו בעצמות הספינה ההיא. זה לא בדיוק הברק של USS Enterprise, אבל זו לעולם לא הייתה הספינה שלו. הביבופ הוא, והוא תופס אותו במקומות. הוא שובר את המעגל.
הלייב אקשןקאובוי ביבופעיבוד זורם כעת בנטפליקס.
