נוסטלגיה אפויה בכל רמה שלדברים מוזרים. בעונה הראשונה, אי אפשר היה שלא להבחין איך כל קבוצה - הילדים, בני הנוער והמבוגרים - כולם לכודים בעלילת אימה שונה משנות ה-80 רק כדי שכל שלושת הגדילים יתמזגו לקרב שיא אחד.
מאז, היוצרים מאט ורוס דאפר לבשו את השפעותיהם על שרוולים. אבל צוות השחקנים שלדברים מוזריםאומר שגם היוצרים התאומים התחילו לכתוב לכוחות שלהם.
"מעולם לא קיבלנו שיעורי בית, כי אני חושב שבשלב זה הדאפרים מכירים אותנו טוב מאוד", אמר פין וולפהארד בשולחן עגול עםדברים מוזריםיָצוּק. "אני חושב שהם יצטרכו לזרוק לנו כדור עקום ענק כדי שנוכל לעשות דברים שונים".
עם זאת, צוות השחקנים ציטט כמה השפעות על עונה 4. שוחח עם פוליגון בחברת עיתונאים לפנידברים מוזרים 4, הם הציגו את הסרטים שהאחים דאפר דנו בהם עם צוות השחקנים בזמן שהם יצרו את העונה הרביעית.
סיוט ברחוב אלם
תמונה: New Line Home Video
אולי הברור ביותר מבין סרטי האימה שהוזכרו, הקלאסיקה של ווס קרייבן משנת 1984 "נדונה בהחלט", לפי נטליה דייר, המגלמת את ננסי בדברים מוזרים.
"הם אוהבים את הז'אנר ואת כל הסיפורים האלה שהם שואבים מהם", אמר דייר. "אני חושב שהאחים די פתוחים בהתייחסויות שלהם וברעיונות שלהם."
את האופי המדויק של ההתייחסות כדאי להשאיר כדי לראות; די לומר שהתוכנית מפנקת את שורשי האימה שלה עד סוף הפרק הראשון. אבל הקשר הברור ביותר אינו סוד:רוברט אנגלונד, פרדי קרוגר המקורי מסיוט ברחוב אלם, מגלם את ויקטור קריל, "אדם מופרע ומפחיד שנכלא בבית חולים פסיכיאטרי בגין רצח מזוויע בשנות החמישים".
אֲבָלדברים מוזריםהוא לא רק מושך מהסרט הראשון ברחוב אלם. יש גם לא מעט התייחסויותסיוט ברחוב אלם 4: מאסטר החלומות. לוקנה יש גרסה משלו לכנסיית הסיוט של פרדי בעולם החלומות, ול-Eleven ולכוחות העל שלה יש לא מעט קווי דמיון לאליס, אחת הגיבורות שלמאסטר החלומות.
קארי
תמונה: Warner Bros. Home Entertainment
האחים דאפר דיברו לא פעם על כמה השראהקאריהיה עבורם כשזה הגיע לאחד עשרה.
ב אסרטון עבור Wired מ-2019, אמר הזוג, "כמובן, יש לך תלמידת תיכון שיש לה את הכוחות המדהימים האלה והיכולות המדהימות האלה, ותמיד הסתכלנו איך קינג התמודד עם זה כשדיברנו על אחת עשרה. הרעיון הזה שיש לה את היכולות המדהימות האלה, אבל האם היא בסופו של דבר מסוכנת?"
העונה, לעומת זאת, ה-Duffers משחקים עם הרעיון הזה קצת יותר מהרגיל, כמעט נותנים לנו הפוךקאריכַּתָבָה. במקום נערה מציקים שמגלה את הכוחות שלה, אחת עשרה מתחילה את העונה בתור נערה מוטרדת שפשוט איבדה את הכוחות שנהגו להגן עליה.
אינדיאנה ג'ונס
תמונה: Paramount Home Entertainment
במקום אחר בעולם שלדברים מוזרים 4, ג'ויס (וינונה ריידר) ומורי (ברט גלמן) מטיילים מאחורי מסך הברזל כדי להציל את מפקד המשטרה ג'ים הופר. קו העלילה הזה מייצר קצת אקשן של סרט הרפתקאות שיוצא ממנודברים מוזרים' השפעות אימה.
"הרבה מזה מרגיש לי מאוד כמו אינדיאנה ג'ונס", אמר גלמן לפוליגון במהלך ביקור וירטואלי בשנה שעברה, ותיאר את הקשת הקרובה של דמותו. "הדרך שבה זה מאזן כל הזמן את המתח של ההרפתקה עם הומור."
האימפריה מכה בחזרה
בעוד עונה 3 שלדברים מוזריםהתחיל עם שינוי אופטימי יותר בטון מזה של עונה 2,דברים מוזרים 4מבטיחה להיות אפלה יותר ממה שהסדרה הלכה אי פעם. בסיומה של עונה 3, עם מותם (המשוער) של יקיריהם וייבים כאחד, האחים דאפר פנו לאחד מסרטי ההמשך הפופולריים ביותר של סרטי מדע בדיוני כדי לקבל השראה.
"דיברנו הרבה עלהאימפריה מכה בחזרה, שזה - אולי לא עכשיו - אבל במשך זמן רב, זה היה הסרט האפל ביותר במלחמת הכוכבים", אמר יוצר הסדרה מאט דאפרבראיון ל-IGN. "דיברנו הרבה על זה ורצינו ללכוד את הטון הזה."
רחוב הפחד: 1978
למרות שזו לא הייתה נקודת התייחסות ברורה עבור הדאפרים - היא הופקה במקביל להפקה של עונה 4 - הליהוק המשותף של סיידי סינק (מקס בדברים מוזריםוזיגי פנימה1978) לכל הפחות עזר לשחקנית להיכנס לחלל הראש לעונה החדשה. במיוחד בהתחשב בעובדה שמקס עובר את הסחיטה, רגשית ופיזיתדברים מוזרים 4.
"אני חושב שהפיזיות שלרחוב הפחדבאמת עזר - פשוט להרגיש בנוח עם הרבה עבודת פעלולים ודברים בתחום הזה", אמר סינק.
סרטי סטונר
תמונה: Sony Pictures Home Entertainment
בעוד ג'ונתן (צ'רלי היטון) וחברו החדש ארגייל (אדוארדו פרנקו) אינם חסינים יותר לפחדים שלדברים מוזרים 4מאשר חבריהם, ברור שהשניים מעוניינים יותר לקחת את זה בקלות בכל מקום אפשרי - כלומר בהתנשאות. השניים מחדירים איזו קומדיית סטונר קלילה לאימה האפלה אחרת.
היטון ופרנקו אמרו שהדפרים ציטטוזמנים מהירים ברידג'מונט הייכהשפעה על קשת הדמויות העונה. אבל אף אחד מהם לא ראה את זה. במקום זאת, הם משכו יותר מהחוש התרבותי של סטונרים במהלך השנים.
"לא ישבנו והיינו כמו, 'יו, בוא נראה את זה וכמו, ננסה להעתיק את זה'. אבל אני חושב שמבחינה תרבותית היית מודע לסרטים האלה", אמר היטון. עבורו, המשמעות של זה הייתה משיכה מיותר מסתם קנון הסטונר של שנות ה-80 ולכלול דברים כמואננס אקספרסוסרטי סת' רוגן באופן רחב יותר. עם זה, היטון ופרנקו ימצאו את הדינמיקה שלהם, וציינו ש"מה שהיינו מוצאים מצחיק באותו היום" נוטה להשפיע על הביצועים שלהם.
אוהב כלבים
תמונה: Lions Gate Films Home Entertainment
זו אולי הדוגמה הספציפית ביותר שמציעהדברים מוזריםיָצוּק. וולפהארד ציין שאמנם לא הוקצו להם לצפות במשהו ספציפי, אבל הזוג דאפר שיחקו סצנה ספציפית מסרטו הראשון של אלחנדרו גונזלס איניאריטו,אוהב כלבים.
"יש סצנה במכונית [בפרק 5] שבה כולנו ביחד וזה מאוד מתוח. והאחים דאפר מאוד רצו שאצפה בסרט הזה של איניאריטו", אמר וולפהארד. "יש סצנה […] שדומה מאוד לסצנת [הסוכן] הרמון בחלק האחורי של המשאית. […] זה ממש כאוטי ויש דם - וכנראה שהם שאבו הרבה השראה מהסרט".
חלק 1 שלדברים מוזרים 4יורד לנטפליקס ב-27 במאי.
