תמונה: GKids
סוזנה פולו הוא סופר בידור בכיר בפוליגון, המתמחה בתרבות פופ ובז'אנר, עם מומחיות ראשית בחוברות קומיקס. בעבר היא הקימהמרי סו.
25 עד 30 במאי הוא שבוע סטודיו ג'יבלי בפוליגון. כדי לחגוג את הגעתה של ספריית בית האנימציה היפני עלשירותי דיגיטל וסטרימינג, אנו בודקים את ההיסטוריה, ההשפעה והנושאים הגדולים ביותר של הסטודיו. עקבו אחרי דרך שלנועמוד שבוע ג'יבלי.
אולי יש לךראה את התמונה. המראה הלבן שיער של האנימטור האגדי של סטודיו ג'יבלי הייאו מיאזאקי, מעוטר בציטוט נועז: "אנימה הייתה טעות". ואולי שאלתם, "האם הוא באמת אמר את זה?"
התשובה הקצרה היא לא. אבל התשובה הארוכה היא... קצת?
מיאזאקי הוא אמן הומניסטי, יוצר של כמה מהסרטים הנוגעים, העדינים ומלאי התקווה בקאנון המצויר. הוא גם בחור ללא עכבות ברורות לגבי הבעת דעתו, ובסדרה יומית לשבוע ג'יבלי, אנו הולכים להדגיש כמה מהדברים שהבמאי המתבודד התעב.
בשנת 2014, אתר חדשות יפני"זמני הזהב".פרסם סדרה של צילומי מסך מראיון וידאו עם מיאזאקי, בו הוא מדבר תוך כדי שרטוט של בחורה צעירה, ידיים פרושות לצידיה. הכתוביות, תורגמו לאחר מכן לאנגליתמאת סורה חדשות 24, קרא:
אתה מבין, אם אתה יכול לצייר ככה או לא, להיות מסוגל לחשוב על סוג כזה של עיצוב, זה תלוי אם אתה יכול להגיד לעצמך או לא, "אה, כן, בנות כאלה קיימות בחיים האמיתיים." אם אתה לא משקיע זמן בצפייה באנשים אמיתיים, אתה לא יכול לעשות את זה, כי מעולם לא ראית את זה.
יש אנשים שמבלים את חייהם בעניין רק בעצמם. כמעט כל האנימציה היפנית מופקת עם כמעט שום בסיס שנלקח מהתבוננות באנשים אמיתיים, אתה יודע. זה מיוצר על ידי בני אדם שלא יכולים לסבול להסתכל על בני אדם אחרים. ובגלל זה התעשייה מלאה באוטאקו!
אוטאקו הוא מונח טעון יותר ביפן מולדתו מאשר בארצות הברית, לא רק אומר "חנון עם אינטרסים אובססיביים", אלא לפעמים כולל קונוטציות של "אנטי-חברתי באופן הרסני". מצד שני, של מיאזאקיידידות ארוכת שנים עםניאון בראשית אוונגליוןהיוצר Hideaki Annoבהחלט מראה שהוא לא לגמרי בעל דעות קדומות נגד מנטליות המעריצים.
אף על פי כן, האירוניה שאי אפשר לעמוד בפניה של אמן באנימציה יפנית משליך צל על המתבודדים החברתיים שנמשכים אליהיצר הרבה ממים, שרבים מהם הגזימו את העיקרון הכללי של האמירה שלו על ידי פישוט זה עם ציטוטים מזויפים.
אז האם Hayao Miyazaki מאוכזב ממצב האנימה והפאנדום המודרניים? כֵּן. האם הוא חושב שהאנימה הייתה טעות? רק בכמה ממים (למען האמת, מצחיקים מאוד).
