במאית היופי השחור, אשלי אוויס, הביאה בנות סוסים לרימייק שלה של דיסני

קנון נערת הסוס הוא החגיגה והחקירה של פוליגון של הספרים, הסרטים, הטלוויזיה, הצעצועים והמשחקים שהפכו חיוניים לחיי "נערת סוסים" בין-דורי.

יופי שחורהוא ספר שממש שינתה את ההיסטוריה. הביוגרפיה הבדיונית של אנה סוול על סוס עדין ויפה באנגליה של המאה ה-19 הייתה משל בוטה על רווחת בעלי חיים, ותיאוריה של התעללות בבעלי חיים - המתוארים מנקודת מבט של סוס - הובילו לרפורמות ולהגברת המודעות לאינטליגנציה של סוסים.

הרומן עובד מספר פעמים ב-100 השנים האחרונות, בעיקר על ידיאדוארד מספרייםוגן סודיהתסריטאית קרוליין תומפסון ב-1994 כיצירה תקופתית. כעת אשלי אביס בת ה-33 (הִתבַּגרוּת) לקח את האתגר לספר את הסיפור הקלאסי בסביבה מודרנית. העיבוד שלה ליופי שחור- אותו כתבה, ביימה וערכה - יוצא בדיסני פלוס ב-27 בנובמבר.

הסרט מעביר את סיפורה של ביוטי לארצות הברית, שם הסוס הטיטולרי גדל כמוסטנג פראי לפני שנלכד ונשלח מזרחה, מופרד מהעדר שלה. בתחילה עמידה בפני אילוף, ביוטי פוגשת את ג'ו גרין (מקנזי פוי), נערה צעירה פצועה שלא רוצה שום קשר עם סוסים - עד שהיא פוגשת את ביוטי. זה סיפור נערת הסוסים האולטימטיבי.

כנערה צעירה בפלורידה, היופי שחורהרומן התחיל את מערכת היחסים של אוויס עם סוסים לכל החיים. היא הייתה רוכבת רכיבה הרבה לפני שהייתה יוצרת קולנוע, ועכשיו היא עושה קריירה משילוב התשוקות האלה. הפרויקט הבא שלה הואברייר הולו, סדרת ילדים ממוקדת בסוס מ-Imagine Entertainment של רון הווארד המבוססת על קו הצעצוע לסוס ברייר.

"יש דרך מהירה ומהירה שאפשר לאמן סוסים. ויש את הדרך הנכונה לאמן סוסים,” אמר לי אוויס. היא התכוונה להשתמש ב-Liberty Training עבור הסרט, שיטה המדגישה את הקשר בין בני אדם לסוסים. בעיקרו של דבר, היא רצתה שהסוסים יעשו זאתמַחְסוֹרלהופיע בסרט, במקום להופיע מתוך חובה. למאמנים היו 10 שבועות להפוך ארבע סוסות גזעיות, טריות מהמסלול, ליופי שחור.

"הצלחנו להשיג פעלולים שלא היינו בטוחים שיהיו אפשריים, כמו ביוטי שדוהר למעשה בנהר", אמר אוויס לפוליגון. הסצנה היא עיבוד מחדש של אחד מהספר משנת 1877, שבו ביוטי מציל את הנהג שלו בכך שהוא מסרב לחצות נהר שוצף על גדותיו. בטייק הזה, ביוטי רצה לצד הנהר בניסיון להציל את הרוכב שלה, שנסחף. "כל זה אמיתי," אמרה אוויס.

אבל הפעלולים היו רק אחד מהאתגרים של ההפקה. עִםהשחרור של נערת הסוס של פוליגון קנון, ישבנו עם אוויס כדי לגלות איך זה לעבוד עם עשרים (עשרים!) הסוסים ששיחקו את היופי השחור, ואיך היא עיבדה מחדש את הסיפור של אנה סוול לעולם מודרני.

מצולע: הייתה רנסנס של סרטי סוסים כשגדלנו -The Silver Brumby, Black Beauty, The Horse Whisperer, Seabiscuit -אבל זה מרגיש כאילו יש פחות עכשיו. האם סרטי הסוסים הקלאסיים האלה עשו עליך רושם?

אוויס:כשנפגשתי לראשונה עם ג'רמי בולט - מי המפיק הנפלא שליופי שחור- דיברנו על סרטים שנתנו לנו השראה כשגדלנו. והזכרתי לאהובסצנת [החוף] בהסוס השחור, זה שנעשה בשנות ה-70, בין אלק והשחור - זה רק מערכת היחסים שנבנית בין אדם לסוס. והצילום מהמם. הוויזואליה מהממת. והרגש מהמם. זה היה סוחף, אבל רגשי, והיו לו סוסים. לא הבנתי את זה בזמנו, אבל כשהלכתי בדרך של להיות לא רק סופר, אלא יוצר סרטים, הושפעתי מאוד מהסרט הזה.

אני חושב שמציאת האותנטיות היא חשובה ביותר, וזה מה שהסטליון השחור עשה כל כך טוב. הסצנה הזו על החוף, שמכילה כל כך הרבה. וכך פניה סצנת החוףיופי שחור, בין ג'ו ליופי, שם היא דוהרת, מרימה את זרועותיה כאילו היא יכולה לעוף - זה מאוד הומאז' לאיךהסוס השחורהרגיש מזמן.

בסרט שלך, ביוטי היא סוסה, וג'ו גרין היא ילדה שממלאת תפקיד הרבה יותר גדול בחייה של ביוטי מאשר ג'ו ילד האורווה בספר. מה הייתה הכוונה מאחורי הנוכחות המתרחבת של ג'ו בסיפור?

אנחנו בעולם שבו קולות חדשים צריכים לעלות ולהיות מיוצגים, וחשבנו שזה זמן ממש טוב שיופי תהיה נקבה. והרחבנו על מערכת היחסים בין ביוטי וג'ו גרין, שהיא אורגנית לרומן, אבל יש ספר כל כך גדול של זמן שבו הם מופרדים. באמת רצינו שהסיפור יהיה על הקשר בין ג'ו ליופי, והקשר בין אדם לסוס - כוח הריפוי של זה. אז פשוט הרגשנו שזה הזמן המתאים לעשות את השינוי הזה. ואיזו מערכת יחסים יפה יש, בין ילדה לסוס שלה. זה פשוט משהו שלדעתי נכון מאוד.

אני לא יודע אם זה רק עניין של נערת סוסים, אבל יש משהו שבאמת מרגיש בזה כל כך קסום. אני אתחיל לדמוע כשאראה יריות של סוסים רצים במישור. מה אתה חושב שכל כך מושך בהם?

זה כל כך קסום. זה החיבור הזה למשהו שהוא כל כך חזק, וזה כל כך גדול, וכל כך רועם... סוס בתנועה הוא אחד הדברים היפים ביותר שאני יכול לחשוב עליהם על פני האדמה הזו. קראתי מחקר לפני כמה ימים, על איך כשאתה קשור לסוס, או שהלב שלך פועם באותו קצב או שהם מתחילים לשקף אחד את השני. ועשו מחקר שבו זיווגו סוס ומישהו שהסוס לא היה קשור אליו, ואותו דבר לא התרחש. אז בין אם אתה הבעלים של סוס משלך או לא, אני מרגיש שיש את הקשר העמוק הזה.

אולי זה בגלל שלבני אדם וסוסים תמיד היה קשר ארוך כל כך. זאת אומרת, סוסים בנו את העולם שלנו על הגב שלהם. ולבני אדם תמיד היו סוסים בחייהם, עד לאחרונה. אז אולי יש איזשהו קשר שיורי - מזמן שלא אבוד, אלא מתקופה אחרת שבה אנחנו כמהים להיות ליד סוסים.

החלטת להפוך את ביוטי למוסטנג ולהדגיש אתאסופים של הלשכה לניהול קרקעות של סוסי בר. מה הקשר בין העניין שלך במטרה זו לבין הסיפור של הסרט?

הגעתי לסוגיית הסוס הפראי בכך שהתחלתי להבין מה יהיה סיפור המקור של ביוטי. אפילו בתור נערת סוס, שגדלה בפלורידה ובילתה כל רגע ערה באורווה, לא ידעתי שסוסי פרא מתאספים בארצנו. הרגשתי כל כך אשם שלא ידעתי שזה קורה - ואז זה גרם לי לעצור ולחשוב, ובכן, אם לא ידעתי, כאדם סוסים, כמה אנשים לא יודעים שזה קורה?

לנושא יש הרבה רבדים, אבל האופן שבו הם מעוגלים ומוחזקים בהחזקה המונית, וניסויי העיקור האלה - כלומר, כאדם בעל חיים, אתה יכול להסתכל על זה, ובעיני, זה שחור-לבן במיוחד. זה פשוט לא בסדר. סוסים מוטבעים. אנחנו מראים את זה בזהירות רבה בסרט. ילד בן שש יכול לצפות בזה ולהיות מושפע מזה, אבל עשינו את זה בצורה מאוד אלגנטית.

לאחרונה השקתי עמותה בשםקרן יופי פרא, שבו אנחנו הולכים לנסות להאיר באמצעות חינוך, ובאמצעות מסרים וסרטים, את הבעיות איתם מתמודדים הסוסים כיום. שמעתי סטטיסטיקה מטורפת לפני כמה ימים שרק שני אחוזים מהאנשים במדינה שלנו אי פעם באמת יהיו בנוכחות סוס. ואני רוצה לשפר את הנתון הזה אם אנחנו יכולים, כי זה מערכת יחסים כל כך חזקה.

הסרט מכסה שנים מחייה של ביוטי, מהלידה שלה בטבע, דרך הקריירות הרבות שלה עם בעלים שונים. ספר לי הכל על הסוסים שעבדת איתם לסרט הזה.

מאוד רציתי לצלם לידה חיה. וכך היו לנו שתי הסוסות השחורות האלה שמגיעות מגזע מסוים בדרום אפריקה, שם נחזה מאוד שהתינוקות יהיו שחורים. שניהם היו אמורים להגיע בערך באותו זמן. היו לנו שבועיים.

רק במתקן אימונים ישן ומאובק רגיל, בנינו את האחו האידילי הזה עם דשא אמיתי ושרכים אמיתיים, מסביב לעץ. הסוסים היו במכלאות, וזה היה מקום מושלם לשכב בו וללדת. ובמשך שבועיים, הצוות היה בכוננות כדי לקבל טלפון בכל שעה של הלילה שבה עומדת להיות לידה. וכך סוף סוף מקבלים את השיחה, ומיהרנו להגדיר וכולם מתרגשים! ...והסוסה לא ילדה. הם למעשה איחרו בשבועות, שניהם. אז זה כונה "סית הלילה".

היינו צריכים לחזק את הציוד - להפקות תמיד יש אתגרים, ופשוט לא יכולנו להרשות לעצמנו להמשיך את זה. ואז כבר למחרת הייתה לנו לידה - לא על הסט, אלא בחווה סמוכה. סייח קטן נולד בדמותה של ביוטי, עם הכוכב המושלם וגרב קטן. ועוד לא הגענו לסט. אז כשהצלחנו, הבאנו את הסוסה והסייח. הסייח ​​הקטן הזה פשוט הסתובב סביב האחו הקטן והיפה הזה, ותפסנו את רגעי הפתיחה של הסרט כך, שהיה כמו מתנה קטנה.

למעלה מ-20 סוסים שיחקו את היופי השחור בגילאים שונים, ולאחר מכן ארבע יפהפיות עיקריות, כאשר היופי נמצא בגילה המרכזי. אבל שניים מהם נמצאים ב-90 אחוז מהסרט, והם נקראו ג'ני וספיריט.

ג'ני הייתה שחורה אמיתית, היא הייתה הסוס שבאמת התחבר למקנזי, עושה איתה את הסצנות בתור ג'ו. ואז הסוס האהוב עליי היה ספיריט. היא הייתה למעשה מפרץ, אבל כל הסוסים נצבעו בחינה בטוחה לסוסים. והכוכבים שלהם נצבעו בכל בוקר, והיו לנו הרחבות רעמה וזנב, וכל זה - הרחבות זרועות! רוח מציגה בעיקר את היופי השחור הפרוע, והיא הייתה באמת משהו אחר. כל כך אינטליגנט, וכל כך אוהב.

היה לנו סוס אחד שזכה לכינוי Bad Ginger. אתה רוצה שהסוס ירצה לעשות את העבודה, ויאהב לעשות את העבודה. וג'ינג'ר באד הייתה כל כך יפה - הגזע הערמוני המדהים הזה - אבל היא לא הצליחה! היא פשוט הייתה לוהטת מזג. היא באמת גילמה היטב את הג'ינג'ר המקורי.

אז לא יכולת ללהק את Bad Ginger, והיית צריך לוותר על רעיון הלידה החיה - מה היה לך הדבר שממש לא היית מקריב מההפקה הזו?

באמת רציתי להעלות את הקשר המיסטי הזה בין סוס לאדם. ממש ממש קיוויתי מההתחלה שהשחקנים לא רק יהיו מוכנים, אלא גם כןמַחְסוֹרלקיים את הקשר האותנטי הזה, ולבנות את הקשר האותנטי הזה.

ג'ו רוכבת על החוף, למעשה עושה את הפעלול בעצמה - אניבֶּאֱמֶתרצתה שהיא תוכל לעשות את הפעלול בעצמה, ושזה לא יהיה מסך כחול, על סוס מכני. היא עשתה את הפעלול! היא דהרה במורד החוף, עם רכבי מעקב. והיא הורשה לעשות את זה רק פעם אחת! כולנו היינו באוהל, רק קיווינו ששום דבר לא השתבש.

לקבל את האותנטיות היה חשוב לי מאוד. ומקנזי ואיאין [גלן, שמגלם את ג'ון], הם רצו להיות חלק מזה. איאין נכנס לדיר העגול עם - לא סוס פרוע לחלוטין, אלא סוס שמעולם לא עשה זאתלְהִתְגַיֵסלִפנֵי. וחלבנו יום מבחן שיער ואיפור כדי שנוכל לצלם את זה במשך שעתיים, כי ידענו שלוח הזמנים של הצילומים שלנו לא יתאים לשעתיים של איאין בעט עגול בניסיון לראות אם הדבר הזה יעבוד. וזה קרה, והוא מעביר את הדיאלוג שלו כשסוס הצבע הזה מגיע אליו. זה אמיתי. וקודי, מאמן החירות שלנו, זו הייתה הפעם הראשונה שראיתי אותו בוכה. והוא הסתובב - הוא היה מאחורי עץ! והוא פשוט כל כך נגע עד שזה באמת קרה.

איך מקנזי הסתדרה עם הסוסים על הסט? האם גם היא נערת סוס?

היא הפכה לנערת סוס נלהבת כל כך. כשהיינו בדרום אפריקה, כל רגע שלא היה התאמת תחפושות או פגישה [...] היא הייתה באורווה, והיא פשוט למדה כל מה שהיא יכולה. ואז בעצם לקחנו שני סוסים לחיינו.אימצתי סוס: לוסיטאנו אפור-נימר, שלמרבה הצער חולה בסרטן, אז אנחנו מנסים לרפא אותו ובסופו של דבר הוא יהיה סוס שגריר של קרן היופי הפראי. ומקנזי הביאה סוס לחייה מאותו מקום, ובאינסטגרם שלה יש עכשיו כל כך הרבה תמונות יפות שלהם. אז היא בטח ננשכה על ידי פשפש הסוסים.

יופי שחורישודר בכורה בדיסני פלוס ב-27 בנובמבר

דיסני פלוס

שירות הסטרימינג של דיסני עולה 6.99 $ לחודש, או שניתן לצרוך אותו עם Hulu ו- ESPN Plus תמורת 12.99 $ לחודש.

קבל את דיסני פלוס

ל-Vox Media יש שותפויות שותפים. אלה אינם משפיעים על תוכן עריכה, אם כי Vox Media עשויה להרוויח עמלות עבור מוצרים שנרכשו באמצעות קישורי שותפים. למידע נוסף, ראה שלנומדיניות אתיקה.