דניאל רדקליף מגן על נשים טרנסיות לאחר הציוצים הממוקדים של ג'יי קיי רולינג
"אני מצטער מאוד על הכאב שההערות האלה גרמו לך"
בנק התמונות של NBCU/NBCUniversal באמצעות
פטרנה ראדולוביץ' הוא כתב בידור המתמחה באנימציה, תרבות פאנדום, פארקי שעשועים, דיסני וזכיונות פנטזיה למבוגרים צעירים.
ב-6 ביוני, סופרת הארי פוטר, ג'יי קיי רולינג, צייצה בטוויטר בהתנגדות למאמר שהשתמש בהצהרה "אנשים עם מחזור".רולינג הייתה קולנית לגבי הטרנס-הדרה שלהעמדה ברשתות החברתיות;בדצמבר, צייצה הכותבת האשטג לתמיכה באישה שפוטרה ממקום עבודתה בשל התנהגות טרנספובית.בתחילת החודש שעבר, היא העתיקה בטעות ציטוט מפורש מכתבה חדשותית המטעה אישה טרנסית בציוץ שנועד לשבח את יצירות האמנות של מעריץ צעיר.
בתגובה למילים האנטי-טרנסיות של רולינג, דניאל רדקליף, שגילם את הארי פוטר בכל שמונת העיבודים הקולנועיים של הספרים, כתבהצהרה עבור פרויקט טרבור, ארגון המספק שירותי התערבות במשבר ומניעת התאבדות לנוער לסביות, הומואים, ביסקסואלים, טרנסג'נדרים, קווירים ושואלים. למרות שהוא מודע לכך שהמסר יכול להיראות כמו "קרב בין ג'יי קיי רולינג לביני", עבודתו של רדקליף עם The Trevor Project בעשור האחרון, ו"רק בתור בן אדם", אילצה אותו לדבר.
נשים טרנסג'נדריות הן נשים. כל הצהרה הפוכה מוחקת את הזהות והכבוד של טרנסג'נדרים וסותרת את כל העצות שניתנו על ידי איגודי בריאות מקצועיים שיש להם הרבה יותר מומחיות בנושא זה מאשר ג'ו או אני. לפי The Trevor Project, 78% מהטרנסג'נדרים ו צעירים לא בינאריים דיווחו שהם נושאים לאפליה בשל זהותם המגדרית. ברור שעלינו לעשות יותר כדי לתמוך באנשים טרנסג'נדרים ולא בינאריים, לא לפסול את זהותם ולא לגרום נזק נוסף.
מעריצים -במיוחד חברי קהילת הלהט"ב- נפגעו לאחר ההערות של רולינג. במהלך השנים, רבים מצאו שמחה בעולמו הקסום של הארי פוטר, ופנו לספרים על מסר האהבה המנצחת את הרוע. סדרת הספרים נותרה תופעה תרבותית, לאחר שהולידה סרטים ופארקי שעשועים, כמו גםעולם כבד של תוכן ללא רישיון שנוצר על ידי מעריציםשקיים כמעטנפרד לחלוטין מרולינגבמוחם של המעריצים.
רדקליף זיהה זאת בהצהרה שלו, וכלל קטע שהוקדש להכרה ביחסים שיש לקוראים בודדים עם הספרים, הדמויות והעולם של הארי פוטר.
לכל האנשים שמרגישים כעת שהחוויה שלהם עם הספרים הוכתמה או פחתה, אני מצטער מאוד על הכאב שההערות הללו גרמו לכם. אני באמת מקווה שלא תאבד לגמרי את מה שהיה יקר לך בסיפורים האלה. אם הספרים האלה לימדו אותך שאהבה היא הכוח החזק ביותר ביקום, המסוגל להתגבר על כל דבר; אם הם לימדו אותך שכוח נמצא בגיוון, ושרעיונות דוגמטיים של טוהר מובילים לדיכוי של קבוצות פגיעות; אם אתה מאמין שדמות מסוימת היא טרנסית, לא בינארית או נוזל מגדרית, או שהיא הומו או דו מינית; אם מצאת משהו בסיפורים האלה שהדהד אותך ועזר לך בכל עת בחייך - אז זה בינך לבין הספר שקראת, והוא קדוש. ולדעתי אף אחד לא יכול לגעת בזה. זה אומר לך מה זה אומר לך ואני מקווה שהתגובות האלה לא יפגעו בזה יותר מדי.
את ההצהרה המלאה ניתן למצוא ב-אתר האינטרנט של טרבור פרוייקט.