הדמיון של רעיה והדרקון האחרון לאוואטר: כשף האוויר האחרון טוב לפנטזיה
מספרי סיפורים יוצרים קאנון חדש של דמויות מגוונות
ניקול קלארק (היא/היא) היא עורכת תרבות ב-Polygon, ומבקרת שמסקרת את תרבות האינטרנט, משחקי וידאו, ספרים וטלוויזיה, עם עבודה ב-NY Times, Vice ו-Catapult.
תמיד הייתה לי נקודה רכה למציאת טרופים מוכרים, ארכיטיפים וביצי פסחא בטלוויזיה ובסרטים - כמו לתפוס את כלשר הטבעותביטיםבפרק שלההמבורגרים של בוב, או זיהוי ספינה בשם סרניטי בפרק שלהרחבה. סרטי דיסני הופכים את התהליך הזה למהנה במיוחד: לאולפן יש כישרון לייצר רווחים מהתייחסויות על פני הזכיונות האדירים שלהם. סרטי מארוול תמיד עמוסים ברגעים של שירות מעריצים עבור אלה שעמדו בקצב של היקום הקולנועי,ראלף שובר את האינטרנטהציג את כל מערך הנסיכות של דיסני, והאנימטורים של פיקסאר לעתים קרובות מקפיצים בעדינות דמויות מסרט אחד למשנהו כצלמי ביצת פסחא.
אז הערכתי את סרט האנימציה החדש של דיסנירעיה והדרקון האחרוןנתן לי את ההזדמנות לשחק ב-spot-the-reference, בין אם בכוונה או לא. קישרתי את הסרט למולאן, קלאסיקת דיסני עליה גדלתי. בשני הסרטים מככבת אישה אסייתית המונעת לקרב על מנת להגן על אב אהוב, עם צד דרקון המספק הקלה קומית. שני הסרטים משתמשים בפרחים קטופים הצפים על מים שקטים כדי להעביר צער. עם זאת, אני לא רוצה להציע שהם זהים - במיוחד לאמולאןמתרחש בסין, בעוד שסיפורה של רעיה מתרחש בעולם פנטזיה המבוסס על מדינות דרום מזרח אסיה כמו לאוס, קמבודיה, וייטנאם, אינדונזיה, תאילנד ומלזיה.
כַּאֲשֵׁררעיההטריילרים המוקדמים של יצאו, מעריצים מצאו אאופי דומה מבחינה ויזואליתבאוואטר: כשף האוויר האחרוןהגיבורה המשותפת של Waterbender Katara (וקורה, מסדרת הספין-אוףאגדת קורה), בזכות קווי דמיון בתלבושת ובתסרוקת של רעיה הצעירה. גם אני שמתי לב לזה, ובסופו של דבר שיחקתי סוג של משיכת חבל עם עצמי. דאגתי שיוצרי הקולנוע של רעיה ימחזרו את קטארה כארכיטיפ ויזואלי - אבל גם ייסרתי את עצמי על ההנחה שהדמויות האלה זהות רק בגלל שהן לבשו בגדים דומים, והן נשים אסייתיות כהות עור. לרוב, מעולם לא ראיתי הוצאת פנטזיה גדולה לילדים שהובילה אותי לערוך את ההשוואות האלה לפני כן.
אבל אחרי צפייהרעיה והדרקון האחרון, האוואטר: כשף האוויר האחרוןההשוואה ירדה לי מהראש. רעיה הזכירה לי יותר את ארכיטיפ הגיבורה הרחוקה רגשית אך בעלת עוצמה פיזית - כמומשחקי הרעבקטניס אוורדין - נלחמת בעולם פוסט-אפוקליפטי מפוצל. שמחתי שאחרים שסיקרו את הסרט נטשו במידה רבה גם את ההשוואה. אבל כמה קטעים המשיכו לצייר קשרים בין הפלגים הלוחמים של קומנדרה לביןמאשאפ של בעלי חיים חמודים ויצירתייםלאלו שבפניםאוואטר: כשף האוויר האחרון. שני אלה הם בקושי טרופים ספציפייםכשף אוויר אחרוןעם זאת - הם נושאים נפוצים שניתן למצוא ברחבי מדע ופנטזיה בדיוני.
ככל שהבידור ממשיך להתגוון, נמשיך להיתקל באזור האפור הזה בין מה שאנו מחשיבים ארכיטיפים לעומת דמויות שמרגישות דומות כי הן מאותו גזע או רקע תרבותי.זו שאלה בולטת במיוחד לסיפורים בדיוניים ספקולטיביים, הידועים כבעלי טרופים מבוססים. מהדורות חדשות מסומנות על ידי שיח מהותי סביב זיהוי הפניות, כמו בדיקת היקףWandaVisionביצי הפסחא של מארוול. אנשים תמיד השוו גיבורים וסיפורים חדשים לאהובים עליהם מהעבר.
כמה ארכיטיפים דומיננטיים הופיעו בסיפורת ספקולטיבית, ולעתים קרובות הם מעוררים שאלות לגבי האם דמות נתונה מבוססת במלואה על דמות קודמת, כמו דמבלדור מנהל הקוסמים של הארי פוטר, שנראה דומה באופן חשוד לשר הטבעות' גנדלף. אבל הקווים ההיסטוריים האלה הם בדרך כלל מקורן של דמויות לבנות, מכיוון שכל כך הרבה מהקאנון הספקולטיבי - ואפילו סרטי מדע בדיוני ופנטזיה עדכניים יותר - התרכזו בדמויות לבנות. הטקסטים של המדע הבדיוני והפנטזיה המודרניים נטו לחזק את הרעיון שללובן כנייטרלי.
הפנטזיה הגבוהה המערבית ממשיכה להתחשב במורשת גזענית. טקסטים קלאסיים, שנכתבו בתקופות שבהן תיאורים גזעניים היו הנורמה המוחלטת, הסתיימו לעתים קרובות בהפצת האמונות הללו בצורה של גזעי פנטזיה מרושעים ומעמדות של דמויות, כמו התיאורים של JRR טולקין שלאורקים וגובלינים. הגישות הקולוניאליסטיות הבריטיות הסטנדרטיות שהכניס ליצירתו זרעו כל מיני סוגים של בידור פנטזיה מודרני. מוציאים לאור של Dungeons & Dragons, למשל, הם עכשיובהתחשב בסטריאוטיפים הגזעניים של ה-RPG.
בסביבה זו, אנשים צבעוניים בתפקידים בולטים נוטים יותר להיות סמליים או נראים יתר על המידה בדרכים המושכות השוואה מיידית יותר, ולספוג תגובה חריפה כאשר הם אינם תואמים את הליהוק ההיסטורי של נכס מדע בדיוני או פנטזיה. . זה נכון לגבי אמריקאים אסייתים שמלוהקים לתפקידי כוכבים, כמו מתיקלי מארי טראןהוטרד על ידי טרולים גזעניים ושנאת נשים לאחר ששיחקה את רוז טיקואחרון הג'דיי. חומרת ההטרדה הביאה אותה להשבית את חשבון האינסטגרם שלה.
יחד עם זאת, להוליווד יש היסטוריה ארוכה של החדרה סלקטיבית של תערובת של אסיאתית - או מה שיוצרי טלוויזיה וקולנוע חשבו כ"אסייתית" - ארכיטקטורה, אמנות, שפה ואופנה לעולמות ספקולטיביים-בדיוניים, הכל מבלי ללהק שחקנים אסייתים לאכלס את העולמות האלה בהשראת אסיה. סרטי סייברפאנק כמובלייד ראנרואפילו העדכניים יותרבלייד ראנר 2049מהווים דוגמה מצוינת. כדי לספק השוואה טובה יותר לרעיה: הזיכיון הפופולרי ביותר לפנטזיה לילדים, הארי פוטר, שיטח בעיקר את הדמויות האסיאתיות שלו. בדומה לדמויות צבעוניות אחרות בסדרה, צ'ו צ'אנג ופאדמה ופרוואטי פאטיל שימשו בעיקר לגוון מעט את האוכלוסייה הכללית של עולם הקוסמים, למרות שהנרטיב נשאר במרכז הלבן.
במשך שנים,אוואטר: כשף האוויר האחרוןהיה אחד מהסרטים המצוירים הבודדים שנוצרו על ידי אמריקאים, מכוונים לילדים, ומתרחשים בעולם פנטזיה בהשראת אסיה, שלמעשה כיכבו בדמויות אסייתיות. אני אוהב את התוכנית, ואני מתרשם עד כמה הפוליטיקה והדמויות שלה מחזיקים מעמד יותר מ-15 שנים מאוחר יותר. אבל זה מצחיק להשוות את זהרעיהכאשר בניית העולם שלו נטה בכבדות אל השפעות מזרח אסיה. למרות שעדיין יש מעט סרטים מצוירים פופולריים מאוד במרכז אסיה שנכתבו על ידי אנשים אסייתים בתקשורת האמריקאית, יש מחסור גדול עוד יותר של תוכניות וסרטי אנימציהבמרכזו דמויות מדרום מזרח אסיהספציפית.
כשצפיתירעיה והדרקון האחרון, התרגשתי לראות את עולם הפנטזיה הזה מוכן להגיע לקהל גדול הודות לשם דיסני, והתרגשתי לצרף את רעיה ונמארי לפנתיאון הנסיכות האקשן האסייתי. ולמרות שנהניתי להשוות את רעיה לכוכבות אקשן אסייתיות אחרות, התרגשתי באותה מידה לחבר את הסיפור שלה לטרופים אחרונים אחרים במדיה הפנטזיה לילדים.רעיהיש קווי דמיון למולאן, ולכשף אוויר אחרון. אבל ההשוואות לא נגמרות שם. בנמארי ורעיה ראיתיקטרה ואדורהמִןהיא-רה ונסיכות הכוח, וחשב על קריאות שלקָפוּאאלזה היא מוזרה. לעתים קרובות התבדחתי שדמויות מסוימות צריכות ללכת כדי שאחרות יוכלו לרוץ, כמוהנסיכה בולגום ומרסלין בפניםזמן הרפתקאותמפנה מקום למערכות יחסים עם בחורות קוויריות אחרות על המסך. אני מצפה לראות את הדמויות שריה עשויה לעורר - גיבורי האקשן-הרפתקאות שיזכו לרוץ בזכות הזמן שלה באור הזרקורים.