מדוע ה-showrunner של She-Ra הפך את קטרה ואדורה למוקד האתחול מחדש של נטפליקס

היא-רה ונסיכות הכוחהוא אתחול מחדש של נטפליקס של סדרת הסרטים הפופולרית משנות השמונים בשם דומה,היא-רה: נסיכת הכוח. בחסות נואל סטיבנסון (עצי עץ,נימונה), האתחול מחליף את קשרי ה-He-Man שלו ועיצובי קאמפיעבור אגיבורה שעומדת בזכות עצמהונבלים מסובכים עם מוטיבציות מעבר להשתלטות על העולם.

במיוחד, הנבלת המזימה לשעבר קטרה זוכה לעומק רב יותר - במיוחד כשמדובר במערכת היחסים שלה עם גיבורת התוכנית, אדורה. בניגוד לסדרה המקורית, שבה השניים מילאו תפקידים מאוד ליניאריים של בחור טוב, רע, הקטרה ואדורה של הסדרה החדשה הם חברי ילדות, שנאלצו להיפרד בגלל התפקידים שהוטלו עליהם.

מערכת היחסים המסובכת בין שני החברים תפסה את המעריצים. הוסיפו את ההתמקדות של התכנית בקשרים האישיים של הדמויות שלה, כמו גם בגיוון הכולל שהוכנס לתכנית והמעריצים הללו זועקים לעוד.

מצולע: בסדרה המקורית יש את קטרה ואדורה כאנטגוניסטים טהורים לחלוטין, ואין להם ממש קשר. אבל כוח מניע עצום פנימההיא-רה ונסיכות הכוחהוא מערכת היחסים שלהם. מה הייתה המניע מאחורי המורכבות הנוספת הזו?

נואל סטיבנסון:זה היה אחד הדברים הראשונים שידעתי שאני רוצה לעשות עם הסדרה הזו מההתחלה שלה. הם סוג של מראות זה לזה. אפילו בתוכנית המקורית קטרה היא שאפתנית - היא רוצה יותר כוח, היא רוצה להיות חזקה כמו שה-רה, היא רוצה להביס את שי-רה - אבל נראה לי שיהיה יותר מזה. נראה שהם אף פעם לא באמת מכירים אחד את השני או שיש להם חוויות משותפות מהתקופה שבה אדורה גדלה בהדר. אז פשוט נראה לי שיהיו שם עוד, יהיו יותר בקשר הזה. היה להם יותר קשר.

אני חושב שהיחסים הטובים ביותר בין גיבור לנבל הם בין אנשים שיש להם משמעות רבה זה לזה. אז זה היה משהו שפשוט ידעתי מיד שאני רוצה להחדיר למערכת היחסים הזו, ובאמת לבנות את החברים האלה, ליריבים, לאויבים מלאים, ולחקור מה זה אומר עבורם. ולהפוך את קטרה לא כל כך לגיבורה כפולה של אדורה, אלא למישהי שאפשר להתייחס אליה גם בדרכה שלה. אנחנו מבינים למה היא עושה את הבחירות שהיא עושה. וחלק מהטרגדיה היא שאמנם היא לא עושה בחירות מצוינות, אבל גם אין לה גישה לאותה מערכת בחירות שיש לאדורה. במובנים מסוימים הסוכנות שלה נלקחת מהעלייה שלה לרשע, ודרכי ההתמודדות שלה עם זה לא תמיד הטובות ביותר. אבל זה משהו שתמיד התעניינתי בו, המרחב הראשוני מאחורי הנבלים והאופן שבו הם מתייחסים לגיבור והגיבור מתייחס אליהם. אז הקמת מערכת היחסים החזקה הזו בין שניהם הפכה בעצם ליחסי הליבה של התוכנית.

בפרק ה-11 ("הבטחה") אנו מקבלים הרבה סיפורי רקע על ילדותם וגדילתם של קטרה ואדורה בהדר. לשניהם יש תפיסות שונות לחלוטין לגבי אופן גידולם. איך זה משתלב בבחירות האולטימטיביות שלהם?

הפרק ה-11 באמת מעניין. זה אחד האהובים עליי. זה די אישי בשבילי, אבל זה באמת מעניין כי אני חושב שעד לאותה נקודה, הייתה אי בהירות סביב מערכת היחסים של אדורה וקטרה, שבה אתה לא בטוח אם הם באמת רואים אחד בשני אויבים או שהם פשוט מסתדרים. לשחק לתוך התפקידים שהם נקבעו להיות. ובפרק ה-11, אתה נכנס לזה בתקווה - בדיוק כמו שאדורה בהתחלה - שבגלל שקטרה הראתה כמה רגעים של אור, של טוב, שזה הולך להיות נקודת מפנה עבורה ושהיא תהיה בחר את מערכת היחסים שלה עם אדורה על פני עלייתה כנבל מרושע והיא תעשה את הבחירה הנכונה. אבל במהלך הפרק הזה, במיוחד כשהם רואים דברים דרך נקודת המבט של קטרה, אתה מתחיל להבין שיש סדקים במערכות היחסים שלהם ותמיד היו.

עד כמה שלשני האנשים האלה באמת אכפת אחד מהשני, יש גם דברים ש... חלקם אינם בחירה שלהם. כמו האופן שבו שדאו וויבר מתייחס אליהם אחרת או מעמיד אותם אחד מול השני. בדיוק כמו שלקאטרה אכפת מאדורה, אדורה גורמת לה להרגיש רע עם עצמה. [קטרה] רוצה להיות איתה, היא רוצה לעשות איתה הכל, אבל זה גם גורם לה להרגיש חוסר ביטחון. אז אפילו כשאנחנו מסתכלים אחורה על ההתחלה, זה נראה כמו הזיכרונות הנוסטלגיים המאושרים האלה, ואתה מתחיל להבין שיש את הרובד האפל הזה בכולם. קטרה מתחילה לקלוט את זה בצורה שאדורה לא, כי היא תמיד ראתה את הצד האפל של זה, ואולי ניסתה להרחיק את עצמה מהרגשות האלה כדי להישאר חברה עם אדורה. אבל אתה מבין בסוף הפרק הזה היו בעיות הרבה לפני שאדורה עזבה את הדור. אז מערכת היחסים שלהם הרבה יותר מורכבת מאשר רק שהם נדחפים לכיוונים שונים כשאדורה עוזבת את ה-Horde, יש להם הרבה יותר לעבור מזה.

אז ביקור מחדש בזיכרונות האלה הוא כמו המסמר האחרון בארון המתים, אם תרצו?

כן, בהחלט. ברור שזה ימשיך להתפתח לאורך העונות, אבל אני חושב שזה הצעדים הראשונים של קטרה לקראת להיות נבל אמיתי, לא רק לממש את זה. אז זה בערך מה שאנחנו רואים קורה בפרק ההוא.

המעריצים קלטו כמה מהטונים הרומנטיים במערכת היחסים שלהם. האם זה משהו שנוכל לראות יותר ממנו בעונות הקרובות?

הם נשארים מערכת יחסים הליבה וקונפליקט הליבה של התוכנית. אני חושב שיש הרבה... זה לא ישתנה בקרוב. זה מושחל דרך כל ה-DNA של התוכנית. אז אני מאוד מקווה שמעריצים שנהנו מהדינמיקה שלהם בעונה הראשונה ימשיכו לראות יותר מזה ככל שהתוכנית תימשך.

"נשף הנסיכה" היה פרק בולט. המעריצים נהנו מאוד לראות את כל הדמויות בסביבת הריקוד המהנה הזו, אבל יש לה גם את הקונפליקט והקרב העצום לקראת הסוף. מה היה ההיגיון מאחורי הגדרת סכסוך מלחמה גדול בריקוד?

אני חושב שזה משהו שתמיד השתדלנו שהתוכנית תהיה. מדובר במלחמה ובעימות בין טוב לרע. אבל זה גם... אני חושב שבגלל שהדמויות צעירות יותר, מבוגרים צעירים, הן מתמקדות בשני דברים בו-זמנית והדברים האלה הם בערך חשיבות שווה. אחד מהם הוא שהעולם עלול להסתיים - או לחילופין "אני רוצה להשתלט על העולם". אבל הדבר השני הוא מערכות יחסים, מערכות יחסים אישיות. אז לכולן יש... לשני הדברים האלה יש חשיבות כמעט שווה לכולן. עבור גלימר, העובדה שהם צריכים לגייס את הנסיכה פרוסטה כמעט מאפילה על ידי העובדה שהיא מרגישה חוסר ביטחון כי באו לא הלכה איתה לנשף, ועבור אדורה, היא נותנת לעצמה להסיח את דעתה מזה על ידי נוכחותה של קטרה. כולם... היחסים האלה עם קשרים אישיים לאנשים אחרים, הם תופסים את הבמה הזו לפעמים, אפילו כשהדברים הגדולים והמכריעים האלה משפיעים על העולם.

מאוד חשוב לי להראות בתוכנית, כי אני חושב שככה זה מרגיש להיות בן אדם בחיים האמיתיים. ככל שאתה מרגיש אחריות לעשות כמיטב יכולתך להציל את העולם, אלה היחסים האישיים שלפעמים מרגישים הכי אמיתיים והכי דוחקים והכי נוכחים. אני חושב ש[פרק] הוא שילוב מושלם של שני הדברים האלה, שמציב קרקע ניטרלית מסוג זה. זו אספת מועצת הנסיכות הגדולה הזו שכולם מתייחסים אליה כמו לנשף, זה היה הרעיון המקורי. אז זה משהו שאמור להיות לו סוג של קונוטציות פוליטיות עבור הנסיכות, אבל זו גם פשוט מסיבה ממש כיפית וככה כולם מתייחסים אליה. ואחר כך שהקרקע הנייטרלית מנוצלת על ידי קטרה והאורד, ואז זה מתהפך שוב - הם מנותקים מהרגע הזה של להיות מרוכזים באמת במערכות היחסים והבינו שההימורים האלה הם סוף העולם. עדיין ממשיך.

אז בפרק הספציפי הזה יש הרבה גיוון מזדמן עם הזוגות ברקע, וזה משהו שקורה כמו לאורך התוכנית. למה היה חשוב לכלול את זה?

אני חושב שבעיקר זה פשוט נראה לי הגיוני עבור העולם הזה. אני רוצה עולם שבו זה הכל נורמלי, זה הכל שבשגרה. יש לנו צוות שחקנים בעיקר נשי והרבה מהדמויות נוכחות איך שהן רוצות. הם מאוד נזילים לאורך הקשת המגדרית. זה משהו שאחד, זה הרגיש כאילו הוא מתאים לעולם הזה, לבניין העולם של העולם הזה, לאופן שבו העולם בנוי - וגם זה משהו שחשוב לי כאישה הומו לשקף, את הסיפורים שהם אישית אליי. אז בעצם הרעיון שיצא לנו לראות דמויות נשיות הולכות ביחד לנשף, רוקדות. חלקם כחברים, חלקם רומנטיים, וכל מה שמסביב - יש כל כך הרבה סוגים שונים של מערכות יחסים בתצוגה.

זה מראה שזה בסדר לקיים חברויות אפלטוניות קרובות שגם מרגישות מאוד אינטנסיביות - וזה בסדר לקבל את הרגשות האלה של מוזרות, של רצון ללכת לריקוד ולקיים מערכת יחסים רומנטית עם אישה אחרת. כל אלה היו דברים שרציתי לשקף באותו פרק ובעולם בכלל. זה המבט שלנו לתוך הדינמיקה החברתית של אתריה בפרק ההוא, כי אנחנו רואים אנשים מגיעים ומציגים את עצמם בצורה כזו. אני חושב שזה בטוח לומר שזה מאוד נורמלי ב-Etheria ומשהו שכולם מאוד רגילים אליו.

ראיון זה עבר עריכה ותמצית לצורך הבהירות. She-Ra and the Princess of Power משודר כעת בנטפליקס.