סדרת הפנטזיה של מרג'ורי ליו וסאנה טקדהמפלצתהוא פרויקט מהמם. מלא בבניית עולם ומיתולוגיה משוכללים, ועמוס בתככים ואלימות מאוירים שופעים, זה בלתי נשכח מיד מה-חלק ראשון. אבל שבע שנים ושבעה ספרים מורכבים ומתפתלים לתוך הסיפור, זו יכולה להיות משימה מרתיעה. הפרויקט החדש של ליו וטאקדה ביחד,אוכלי הלילה, עשויה להיות דרך נגישה יותר לעבודה המסויטת המהנה שהם עושים ביחד.
הראשון בסדרת שלושה ספרים מוקרן,ספר אוכלי הלילה. 1: היא אוכלת את הלילהמציג את הטינגים, משפחה של גולים סינים מהדור הראשון והשני שמתגוררים בשכונה שקטה בהוואי - ממול לבית רדוף מאוד מלא בגילויים מטרידים. הצעירים מילי ובילי מנהלים יחד מסעדה פופולרית ומצליחה, אבל נראה שאמם הזוהרת Ipo מסתייגת מכל מה שהם עושים. אביהם הנוח קיון משמש כחיץ בין אמא כועסת לילדים מתגוננים, אבל כאשר Ipo מחליטה לפנות לבית הרדוף וגוררת את ילדיה לתוכו, הוא תקוע בנסיעה העקובת מדם.
במובנים מסוימים,אוכלי לילההפרק הראשון מספר סיפור מוכר על חיי מהגרים מהדור השני, סוג של סכסוך משפחתי שנראה לעתים קרובות כל כך בסיפורי תפוצות אסיה, כולל להיטים אחרונים כמושל פיקסארהופכים לאדומיםוהכל בכל מקום בבת אחת. התאומים מילי ובילי נולדו בהוואי וחיים חיים אמריקאיים ביסודיות, כאשר בילי אובססיבית למשחקי וידאו ומילי מתבטאת בקול רם ובגסות, בין סבבים של "סקס חרטה שיכור" עם החבר לשעבר שלה.
איפו וקיון, בינתיים, חולקים מערכת יחסים מגוררת ונוחה, מלאה במבטים קצרים ומשמעותיים, אבל הם לא יכולים למצוא סוג כזה של נחמה עם ילדיהם. להורים יש היסטוריה ארוכה ביחד שמתגלה באמצעות פלאשבקים שהושקעו בקפידה לחייהם המוקדמים בהונג קונג, בין רצפים של מצב הבית הרדוף שהסלים בדרכים עגומות וגרוטסקיות יותר ויותר. כל ארבע הדמויות נחשפות בהדרגה כהרבה יותר ממה שהסטריאוטיפים המשטחים שלהן מרמזים, אבל חוסר הפחד הנרגז של Ipo על הזוועות שמחכות לדלת הסמוכה שלה מסתיר את הגילויים המרגשים ביותר של הספר.
"אני די בטוח שגרתי בבית רדוף כשהייתי ילדה קטנה מאוד", אומר ליו לפוליגון. "הייתי רואה דברים, שומע דברים, היו חדרים - חדרים מוארים ועליזים - שפחדתי להיות בהם. זה כבר סיפור אחר לגמרי. אבל הייתה גם בובה. הבובה של אמא שלי, עוד כשהיתה קטנה, שהיא מצאה בקופסה אחרי ביקור אצל סבתא שלי. אני יודע שהיא אהבה את הבובה הזאת, אבל היא הפחידה אותי. הוא היה גבוה מאוד - גבוה ממני - והיו לו עיני זכוכית גדולות שנעו בתוך השקעים. אני נשבע שהעיניים האלה צפו בי, לא משנה איפה הייתי בחדר. עד היום בובות משגעות אותי".
בובות מפחידות להפליא ממלאות תפקיד משמעותי באוכלי לילההרומן הגרפי הראשון העומד בפני עצמו. ראה למטה דוגמה מהספר כאשר Ipo מתחילה להרהר לראשונה כיצד היא תתמודד עם הבית הרדוף, ונכנסת אליו כדי לבלות עם שלל הצעצועים המקוללים שלו.
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
תמונה: Sana Takeda/Abrams ComicArts
אוכלי הלילה ספר 1: היא אוכלת את הלילהזמין כעת.
$10
הכרך הראשון בטרילוגיית אימה גרפית חדשה מהצוות היצירתי מאחורי סדרת רבי המכר של הניו יורק טיימסמפלצת. הסופרת עטורת פרסי אייזנר ורבי המכר מרג'ורי ליו והמאיירת סאנה טקדה יצרו סיפור פרוע ומרושע שישאיר את הקוראים רעבים לעוד.היא אוכלת את הלילההיא ההתחלה המושלמת לטרילוגיית אוכלי הלילה, שהיא שילוב שלמפלצותמאת בארי ווינדזור-סמית' ואסייתים עשירים בטירוףמאת קווין קוואן.
